Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated
Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Chapter XII

Chapter 12 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.
Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.
What fury and bitter rancour were aroused in me!
For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.
My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Chapter XII

Chapter 12 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated is here in full — 412 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.
Line 2
Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.
/wʌns æn ˌɑːpərˈtuːnəti ʌv æn əˈlaɪəns ˈlaɪkli tuː æd tuː ðə ˈlʌstər ʌv hɜːr haʊs priˈzentɪd ˌɪtˈself/
Line 3
What fury and bitter rancour were aroused in me!
Line 4
For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.
Line 5
My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.
/maɪ ˈpæʃən wɑːz ˌɪɡˈnoʊbəl æz ʃiː ˈdiːpli felt mɔːr frʌm hɜːr lʌv tuː miː ðæn frʌm ðə ˈsʌfərɪŋz ɪt kɑːzd hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alliance noun US /əˈlaɪəns/

the state of being allied or confederated

From this reading “Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.”

appearing noun US /əˈpɪrɪŋ/

formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action

From this reading “For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.”

ardently adverb US /ˈɑːrdəntli/

in an ardent manner

From this reading ““We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.”

conversed verb US /kənˈvɜːrst/

past form of “converse” — carry on a conversation

From this reading ““We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.”

ignoble adjective US /ˌɪɡˈnoʊbəl/

completely lacking nobility in character or quality or purpose

From this reading “My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.”

illustrious adjective US /ˌɪˈlʌstriəs/

widely known and esteemed

From this reading “For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.”

lustre noun US /ˈlʌstər/

a surface coating for ceramics or porcelain

From this reading “Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.”

sufferings noun US /ˈsʌfərɪŋz/

plural of “suffering” — a state of acute pain

From this reading “My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

early period adjective + noun

In this reading ““We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.”

suffered much verb + particle counted as “suffer much”

In this reading “For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

alliancenounUS /əˈlaɪəns/

the state of being allied or confederated

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

angernounUS /ˈæŋɡər/

a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

appearingnounUS /əˈpɪrɪŋ/

formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

ardentlyadverbUS /ˈɑːrdəntli/

in an ardent manner

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

arousedadjectiveUS /ərˈaʊzd/

aroused to action

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

conversedverbUS /kənˈvɜːrst/

past form of “converse” — carry on a conversation

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

deeplyadverbUS /ˈdiːpli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

disposedadjectiveUS /dɪˈspoʊzd/

having made preparations

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

ecstacies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

favourablyadverb

showing approval

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

furynounUS /ˈfjʊri/

a feeling of intense anger

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

ignobleadjectiveUS /ˌɪɡˈnoʊbəl/

completely lacking nobility in character or quality or purpose

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

illustriousadjectiveUS /ˌɪˈlʌstriəs/

widely known and esteemed

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

lustrenounUS /ˈlʌstər/

a surface coating for ceramics or porcelain

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

OnceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

opportunitynounUS /ˌɑːpərˈtuːnəti/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

passionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

rancournoun

a feeling of deep and bitter anger and ill-will

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

sufferedverbUS /ˈsʌfərd/

past form of “suffer” — undergo or be subjected to

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

sufferingsnounUS /ˈsʌfərɪŋz/

plural of “suffering” — a state of acute pain

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

talkedverbUS /tɔːkt/

past form of “talk” — exchange thoughts; talk with

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Once an opportunity of an alliance likely to add to the lustre of her house presented itself.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading For only appearing favourably disposed towards this illustrious alliance, she suffered much from my anger.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading My passion was ignoble, as she deeply felt, more from her love to me, than from the sufferings it caused her.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What fury and bitter rancour were aroused in me!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “We talked, we conversed of the future of which those who ardently love never think in the early period of their ecstacies.

Chapter 12 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated by John [Translator] Oxenford holds 412 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most contain?

Chapter 12 holds 412 sentences of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 12 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated by John [Translator] Oxenford exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 412 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Common questions about reading Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated by John [Translator] Oxenford on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated?

Yes. All 9431 sentences of Project Gutenberg eBook #32046 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated is used?

Project Gutenberg eBook #32046, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated take to read?

About 600 minutes of reading across 1887 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated section by section

How to work through Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Words and structures a reader meets early in Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated, each tappable for pronunciation and meaning.

Specimens
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Celebrated
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authors
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Oxenford
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.