Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German, comprising specimens
Tales from the German, comprising specimens

Chapter XVII

Chapter 17 of Tales from the German, comprising specimens is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German, comprising specimens
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.
Ali’s terror may easily be conceived.
His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.
Hussain looked at him attentively.
Is this the Greek slave, daughter,” he asked, whom your nurse procured to instruct you in music?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German, comprising specimens

Chapter XVII

Chapter 17 of Tales from the German, comprising specimens is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.
Line 2
Ali’s terror may easily be conceived.
/ˈɑːliz ˈterər meɪ ˈiːzəli biː kənˈsiːvd/
Line 3
His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.
/hɪz hænd ˈɔːlmoʊst drɑːpt ðə ɡɪˈtɑːr soʊ ˈɡreɪtli wɑːz hiː ɪmˈberəst/
Line 4
Hussain looked at him attentively.
Line 5
Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”
/ɪz ðɪs ðə ɡriːk sleɪv ˈdɔːtər hiː æskt huːm jɔːr nɜːrs proʊˈkjʊrd tuː ˌɪnˈstrʌkt juː ɪn ˈmjuːzɪk/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Ali's noun US /ˈɑːliz/

possessive form of “ali” — United States prizefighter who won the world heavyweight championship three times (born in 1942)

arbour noun US /ˈɑːrbər/

a framework that supports climbing plants

From this reading “He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.”

attentively adverb US /əˈtentɪvli/

with attention; in an attentive manner

From this reading “Hussain looked at him attentively.”

conceived verb US /kənˈsiːvd/

past form of “conceive” — have the idea for

From this reading “Ali’s terror may easily be conceived.”

embarrassed adjective US /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading “His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.”

guitar noun US /ɡɪˈtɑːr/

a stringed instrument usually having six strings; played by strumming or plucking

From this reading “He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.”

instruct verb US /ˌɪnˈstrʌkt/

impart skills or knowledge to

From this reading ““Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?””

procured verb US /proʊˈkjʊrd/

past form of “procure” — get by special effort

From this reading ““Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?””

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

looked at verb + particle counted as “look at”

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “Hussain looked at him attentively.”

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

Ali'snounUS /ˈɑːliz/

possessive form of “ali” — United States prizefighter who won the world heavyweight championship three times (born in 1942)

From this reading Ali’s terror may easily be conceived.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

arbournounUS /ˈɑːrbər/

a framework that supports climbing plants

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Hussain looked at him attentively.

attentivelyadverbUS /əˈtentɪvli/

with attention; in an attentive manner

From this reading Hussain looked at him attentively.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Ali’s terror may easily be conceived.

Cadi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

conceivedverbUS /kənˈsiːvd/

past form of “conceive” — have the idea for

From this reading Ali’s terror may easily be conceived.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

droppedverbUS /drɑːpt/

inflected form of “drop” — let fall to the ground

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading Ali’s terror may easily be conceived.

embarrassedadjectiveUS /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

GreeknounUS /ɡriːk/

the Hellenic branch of the Indo-European family of languages

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

guitarnounUS /ɡɪˈtɑːr/

a stringed instrument usually having six strings; played by strumming or plucking

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Hussain looked at him attentively.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

Hussain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

instructverbUS /ˌɪnˈstrʌkt/

impart skills or knowledge to

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Hussain looked at him attentively.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Ali’s terror may easily be conceived.

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

notesnounUS /noʊts/

plural of “note” — a brief written record

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

nurseverbUS /nɜːrs/

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

playedadjectiveUS /pleɪd/

(of games) engaged in

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

procuredverbUS /proʊˈkjʊrd/

past form of “procure” — get by special effort

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

slavenounUS /sleɪv/

a person who is owned by someone

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

terrornounUS /ˈterər/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading Ali’s terror may easily be conceived.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading His hand almost dropped the guitar so greatly was he embarrassed.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He took the guitar and had scarcely played a few notes, when Hussain Cadi entered the arbour.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Is this the Greek slave, daughter,” he asked, “whom your nurse procured to instruct you in music?”

Chapter 17 of Tales from the German, comprising specimens by John [Translator] Oxenford holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Tales from the German, comprising specimens contain?

Chapter 17 holds 405 sentences of Tales from the German, comprising specimens, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 17 of Tales from the German, comprising specimens by John [Translator] Oxenford exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Tales from the German, comprising specimens?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German, comprising specimens

Common questions about reading Tales from the German, comprising specimens by John [Translator] Oxenford on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German, comprising specimens?

Yes. All 9431 sentences of Project Gutenberg eBook #32046 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German, comprising specimens is used?

Project Gutenberg eBook #32046, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German, comprising specimens take to read?

About 600 minutes of reading across 1887 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German, comprising specimens section by section

How to work through Tales from the German, comprising specimens section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Tales from the German, comprising specimens to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German, comprising specimens

Words and structures a reader meets early in Tales from the German, comprising specimens, each tappable for pronunciation and meaning.

Specimens
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, comprising specimens; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Celebrated
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, comprising specimens; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authors
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, comprising specimens; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Oxenford
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, comprising specimens; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.