Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated
Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Chapter XXIII

Chapter 23 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated is here in full — 400 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.
Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.
He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.
Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.
Bravo--well done!’ said a voice near him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Chapter XXIII

Chapter 23 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated is here in full — 400 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.
/ðə səkˈses ʌv ðɪs lɑːrdʒ ˈpɪktʃər wɪtʃ wɑːz ˌjuːnəˈvɜːrsəli ədˈmaɪərd ɡeɪv hɪm ˈkɜːrədʒ tuː bɪˈɡɪn ə kəmˈpænjən tuː ɪt/
Line 2
Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.
Line 3
He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.
/hiː hæd ə ˈnʌmbər ʌv streɪndʒ triːz ə ˈnʌmbər ʌv ˈvɪnjərdz ənd əˈbʌv ɔːl ə ɡʊd diːl ʌv mɪst tuː peɪnt/
Line 4
Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.
Line 5
Bravo--well done!’ said a voice near him.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bravo noun US /ˈbrɑːvoʊ/

a murderer (especially one who kills a prominent political figure) who kills by a surprise attack and often is hired to do the deed

From this reading “‘Bravo--well done!’ said a voice near him.”

completing adjective US /kəmˈpliːtɪŋ/

acting as or providing a complement (something that completes the whole)

From this reading ““Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.”

gorgeous adjective US /ˈɡɔːrdʒəs/

dazzlingly beautiful

From this reading “Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.”

Naples noun US /ˈneɪpəlz/

a port and tourist center in southwestern Italy; capital of the Campania region

From this reading “Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.”

sunrise noun US /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading “Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.”

universally adverb US /ˌjuːnəˈvɜːrsəli/

everywhere

From this reading ““The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.”

vicinity noun US /vəˈsɪnəti/

a surrounding or nearby region

From this reading “Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.”

vineyards noun US /ˈvɪnjərdz/

plural of “vineyard” — a farm of grapevines where wine grapes are produced

From this reading “He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

flat stone adjective + noun

In this reading ““Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.”

most lovely adverb + adjective

In this reading “Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.”

very spot adjective + noun

In this reading ““Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.”

deal of verb + particle

In this reading “He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

admiredadjectiveUS /ədˈmaɪərd/

regarded with admiration

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

Berthold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

BravonounUS /ˈbrɑːvoʊ/

a murderer (especially one who kills a prominent political figure) who kills by a surprise attack and often is hired to do the deed

From this reading ‘Bravo--well done!’ said a voice near him.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

completingadjectiveUS /kəmˈpliːtɪŋ/

acting as or providing a complement (something that completes the whole)

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

dealverbUS /diːl/

act on verbally or in some form of artistic expression

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading ‘Bravo--well done!’ said a voice near him.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

flatadjectiveUS /flæt/

having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

gorgeousadjectiveUS /ˈɡɔːrdʒəs/

dazzlingly beautiful

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

Hackert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

landscapenounUS /ˈlændskeɪp/

an expanse of scenery that can be seen in a single view

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

mistverbUS /mɪst/

become covered with mist

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

NaplesnounUS /ˈneɪpəlz/

a port and tourist center in southwestern Italy; capital of the Campania region

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading ‘Bravo--well done!’ said a voice near him.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

paintverbUS /peɪnt/

make a painting

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

picturenounUS /ˈpɪktʃər/

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

representedadjectiveUS /ˌreprɪˈzentɪd/

represented accurately or precisely

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading ‘Bravo--well done!’ said a voice near him.

selectedadjectiveUS /səˈlektɪd/

chosen in preference to another

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

sketchnounUS /sketʃ/

preliminary drawing for later elaboration

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

spotnounUS /spɑːt/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

spotsnounUS /spɑːts/

spots before the eyes caused by opaque cell fragments in the vitreous humor and lens

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

successnounUS /səkˈses/

an event that accomplishes its intended purpose

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

sunrisenounUS /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

sunsetnounUS /ˈsʌnset/

the time in the evening at which the sun begins to fall below the horizon

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

universallyadverbUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəli/

everywhere

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading “Berthold was sitting on a large flat stone, in this very spot, completing the sketch of the great picture after nature.

vicinitynounUS /vəˈsɪnəti/

a surrounding or nearby region

From this reading Hackert himself selected one of the most lovely spots in the gorgeous vicinity of Naples; and, as the first picture had represented sunset, this landscape was to show the effect of sunrise.

vineyardsnounUS /ˈvɪnjərdz/

plural of “vineyard” — a farm of grapevines where wine grapes are produced

From this reading He had a number of strange trees, a number of vineyards, and, above all, a good deal of mist to paint.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading ‘Bravo--well done!’ said a voice near him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading ‘Bravo--well done!’ said a voice near him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “The success of this large picture, which was universally admired, gave him courage to begin a companion to it.

Chapter 23 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated by John [Translator] Oxenford holds 400 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most contain?

Chapter 23 holds 400 sentences of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 23 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated by John [Translator] Oxenford exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 400 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Common questions about reading Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated by John [Translator] Oxenford on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated?

Yes. All 9431 sentences of Project Gutenberg eBook #32046 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated is used?

Project Gutenberg eBook #32046, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated take to read?

About 600 minutes of reading across 1887 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated section by section

How to work through Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated

Words and structures a reader meets early in Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated, each tappable for pronunciation and meaning.

Specimens
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Celebrated
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authors
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Oxenford
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German, Comprising Specimens from the Most Celebrated; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.