Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume I.
Tales from the German. Volume I.

Chapter XVII

Chapter 17 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 69 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume I.
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.
The chief clerk of the council approached them with a protecting air.
'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'
Brodin departed.
The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume I.

Chapter XVII

Chapter 17 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 69 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.
Line 2
The chief clerk of the council approached them with a protecting air.
/ðə tʃiːf klɜːrk ʌv ðə ˈkaʊnsəl əˈproʊtʃt ðem wɪð ə prəˈtektɪŋ er/
Line 3
'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'
Line 4
Brodin departed.
Line 5
The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ague noun US /ˈeɪɡjuː/

a fit of shivering or shaking

From this reading “Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.”

communicated verb US /kəˈmjuːnəkeɪtɪd/

past form of “communicate” — transmit information

From this reading “The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.”

protecting adjective US /prəˈtektɪŋ/

shielding (or designed to shield) against harm or discomfort

From this reading “The chief clerk of the council approached them with a protecting air.”

purse noun US /pɜːrs/

a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)

From this reading “'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'”

recommend verb US /ˌrekəˈmend/

push for something

From this reading “'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'”

saloon noun US /səˈluːn/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading “The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.”

slipping adjective US /ˈslɪpɪŋ/

moving as on a slippery surface

From this reading “'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'”

trusty noun US /ˈtrʌsti/

a convict who is considered trustworthy and granted special privileges

From this reading “Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next day adjective + noun

In this reading “Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.”

young man adjective + noun

a teenager or a young adult male

In this reading “'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'”

chief clerk noun + noun

In this reading “The chief clerk of the council approached them with a protecting air.”

same time adjective + noun

In this reading “'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'”

stood trembling verb + noun

In this reading “Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.”

communicated with verb + particle counted as “communicate with”

In this reading “The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.”

worthy friend adjective + noun

In this reading “'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

AccompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

aguenounUS /ˈeɪɡjuː/

a fit of shivering or shaking

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The chief clerk of the council approached them with a protecting air.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

ante-chamber

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading The chief clerk of the council approached them with a protecting air.

Arwed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

Brodin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading The chief clerk of the council approached them with a protecting air.

clerknounUS /klɜːrk/

an employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts)

From this reading The chief clerk of the council approached them with a protecting air.

communicatedverbUS /kəˈmjuːnəkeɪtɪd/

past form of “communicate” — transmit information

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

councilnounUS /ˈkaʊnsəl/

a body serving in an administrative capacity

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading Brodin departed.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

grandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

kindnessnounUS /ˈkaɪndnəs/

the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

paroxysmnoun

a sudden uncontrollable attack

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

protectingadjectiveUS /prəˈtektɪŋ/

shielding (or designed to shield) against harm or discomfort

From this reading The chief clerk of the council approached them with a protecting air.

pursenounUS /pɜːrs/

a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

recommendverbUS /ˌrekəˈmend/

push for something

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

saloonnounUS /səˈluːn/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading The chief clerk led Arwed to the door which communicated with the grand saloon, and opened it.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

sittings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

slippingadjectiveUS /ˈslɪpɪŋ/

moving as on a slippery surface

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The chief clerk of the council approached them with a protecting air.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

trustynounUS /ˈtrʌsti/

a convict who is considered trustworthy and granted special privileges

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Accompanied by the trusty Brodin, on the next day, Arwed stood trembling as with a paroxysm of ague, in the ante-chamber of the hall in which the royal council held its sittings.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading 'This is the young man of whom I spoke to you, my worthy friend,' said Brodin to him, at the same time slipping a heavy purse into his hand; 'let me recommend him to your kindness.'

Chapter 17 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 69 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Tales from the German. Volume I. contain?

Chapter 17 holds 69 sentences of Tales from the German. Volume I., unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 17 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 69 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Tales from the German. Volume I.?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume I.

Common questions about reading Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume I.?

Yes. All 4107 sentences of Project Gutenberg eBook #32478 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume I. is used?

Project Gutenberg eBook #32478, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume I. take to read?

About 342 minutes of reading across 822 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume I. section by section

How to work through Tales from the German. Volume I. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume I. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume I.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume I., each tappable for pronunciation and meaning.

Source
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Footnote
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Located
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.