Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume I.
Tales from the German. Volume I.

Chapter XX

Chapter 20 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 54 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume I.
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.
Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.
'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.
I know it by my own experience.
Perhaps you begin to regret your proceeding?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume I.

Chapter XX

Chapter 20 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 54 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.
Line 2
Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.
Line 3
'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.
/juː ɑːr soʊ ˈtræŋkwəl maɪ frend sed ræŋk ˈbreɪkɪŋ ðə lɔːŋ ˈsaɪ.ləns ˌɪnˈdiːd ðə ˈmoʊmənts pæst ɪn əˈweɪtɪŋ ə ˈduːəl ɑːr moʊst ˌɪnˈtɑːlərəbəl/
Line 4
I know it by my own experience.
/aɪ noʊ ɪt baɪ maɪ oʊn ɪkˈspɪriəns/
Line 5
Perhaps you begin to regret your proceeding?
/pərˈhæps juː bɪˈɡɪn tuː rəˈɡret jɔːr prəˈsiːdɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adversary noun US /ˈædvərseri/

someone who offers opposition

From this reading “The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.”

apparatus noun US /ˌæpərˈætəs/

equipment designed to serve a specific function

From this reading “Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.”

awaiting verb US /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading “The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.”

duel noun US /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading “'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.”

intolerable adjective US /ˌɪnˈtɑːlərəbəl/

incapable of being tolerated or endured

From this reading “'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.”

pistols noun US /ˈpɪstəlz/

plural of “pistol” — a firearm that is held and fired with one hand

From this reading “Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.”

proceeding noun US /prəˈsiːdɪŋ/

(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked

From this reading “Perhaps you begin to regret your proceeding?”

tranquil adjective US /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading “'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

awaiting the arrival verb + article + noun counted as “await … arrival”

In this reading “The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.”

next morning adjective + noun

In this reading “The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.”

pine tree noun + noun

a coniferous tree

In this reading “Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.”

tall pine adjective + noun

In this reading “Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.”

spread out verb + adjective

move outward

In this reading “Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.”

most intolerable adverb + adjective

In this reading “'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.”

long silence adjective + noun

In this reading “'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

adversarynounUS /ˈædvərseri/

someone who offers opposition

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

apparatusnounUS /ˌæpərˈætəs/

equipment designed to serve a specific function

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

Arwed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

Arwed's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

awaitingverbUS /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

banksnounUS /bæŋks/

English botanist who accompanied Captain Cook on his first voyage to the Pacific Ocean (1743-1820)

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Perhaps you begin to regret your proceeding?

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

breakingnounUS /ˈbreɪkɪŋ/

the act of breaking something

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I know it by my own experience.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

duelnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

experienceverbUS /ɪkˈspɪriəns/

undergo or live through a difficult experience

From this reading I know it by my own experience.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I know it by my own experience.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

intolerableadjectiveUS /ˌɪnˈtɑːlərəbəl/

incapable of being tolerated or endured

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I know it by my own experience.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I know it by my own experience.

lieutenantnounUS /luːˈtenənt/

a commissioned military officer

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading I know it by my own experience.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

Peckholm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

PerhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Perhaps you begin to regret your proceeding?

pinenounUS /paɪn/

a coniferous tree

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

pistolsnounUS /ˈpɪstəlz/

plural of “pistol” — a firearm that is held and fired with one hand

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

proceedingnounUS /prəˈsiːdɪŋ/

(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked

From this reading Perhaps you begin to regret your proceeding?

RanknounUS /ræŋk/

a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

regretverbUS /rəˈɡret/

feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading Perhaps you begin to regret your proceeding?

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

silentlyadverbUS /ˈsaɪləntli/

without speaking

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

tranquiladjectiveUS /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Arwed's pistols with their apparatus were lying upon his cloak, which was spread out under a tall pine tree.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The next morning Arwed was walking silently up and down the banks of the Peckholm with lieutenant general Rank, awaiting the arrival of the boat which was to bring his adversary.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading 'You are so tranquil, my friend!' said Rank, breaking the long silence; 'indeed, the moments passed in awaiting a duel are most intolerable.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Perhaps you begin to regret your proceeding?

Chapter 20 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 54 sentences, grouped into 11 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of Tales from the German. Volume I. contain?

Chapter 20 holds 54 sentences of Tales from the German. Volume I., unabridged, divided into 11 reading sections.

This page carries chapter 20 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 54 sentences, grouped into 11 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of Tales from the German. Volume I.?

Work through the 11 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 11 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume I.

Common questions about reading Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume I.?

Yes. All 4107 sentences of Project Gutenberg eBook #32478 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume I. is used?

Project Gutenberg eBook #32478, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume I. take to read?

About 342 minutes of reading across 822 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume I. section by section

How to work through Tales from the German. Volume I. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume I. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume I.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume I., each tappable for pronunciation and meaning.

Source
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Footnote
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Located
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.