Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume I.
Tales from the German. Volume I.

Chapter XXIV

Chapter 24 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume I.
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.
Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.
Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.
The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.
There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume I.

Chapter XXIV

Chapter 24 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.
Line 2
Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.
Line 3
Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.
Line 4
The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.
Line 5
There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bailiwick noun US /ˈbeɪlɪwɪk/

the area over which a bailiff has jurisdiction

From this reading “There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.”

courser noun US /ˈkɔːrsər/

a huntsman who hunts small animals with fast dogs that use sight rather than scent to follow their prey

From this reading “Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.”

domestics noun US /dəˈmestɪks/

plural of “domestic” — a servant who is paid to perform menial tasks around the household

From this reading “Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.”

Elf noun US /elf/

(folklore) fairies that are somewhat mischievous

From this reading “The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.”

grooms noun US /ɡruːmz/

plural of “groom” — a man participant in his own marriage ceremony

From this reading “Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.”

Lapland noun US /ˈlæplænd/

a region in northmost Europe inhabited by Lapps

From this reading “The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.”

northerly adjective US /ˈnɔːrðərli/

situated in or oriented toward the north

From this reading “The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.”

relay noun US /ˈriːleɪ/

the act of passing something along from one person or group to another

From this reading “There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next morning adjective + noun

In this reading “The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.”

drawn swords adjective + noun counted as “drawn sword”

In this reading “There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.”

set forth verb + particle

state

In this reading “The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.”

rising sun adjective + noun

In this reading “The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.”

arrived at verb + particle counted as “arrive at”

reach a destination, either real or abstract

In this reading “The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.”

take a seat verb + article + noun counted as “take … seat”

In this reading “Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.”

for the remainder preposition + article + noun counted as “for … remainder”

In this reading “There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.”

rest of verb + particle

In this reading “Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.”

All words in this reading · 106

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

Arwed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

bailiwicknounUS /ˈbeɪlɪwɪk/

the area over which a bailiff has jurisdiction

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

Beygde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

Bothnia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

busyadjectiveUS /ˈbɪzi/

actively or fully engaged or occupied

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

Christine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

compelledverbUS /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

coursernounUS /ˈkɔːrsər/

a huntsman who hunts small animals with fast dogs that use sight rather than scent to follow their prey

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

domesticsnounUS /dəˈmestɪks/

plural of “domestic” — a servant who is paid to perform menial tasks around the household

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

dragoons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

dunnounUS /dʌn/

horse of a dull brownish grey color

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

ElfnounUS /elf/

(folklore) fairies that are somewhat mischievous

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

escortnounUS /eˈskɔːrt/

someone who escorts and protects a prominent person

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

excursionnounUS /ɪkˈskɜːrʒən/

a journey taken for pleasure

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

expeditionnounUS /ˌekspəˈdɪʃən/

a military campaign designed to achieve a specific objective in a foreign country

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

fearedverbUS /fɪrd/

past form of “fear” — be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

furnishedadjectiveUS /ˈfɜːrnɪʃt/

provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority)

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

goutnounUS /ɡaʊt/

a painful inflammation of the big toe and foot caused by defects in uric acid metabolism resulting in deposits of the acid and its salts in the blood and joints

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

governor'snounUS /ˈɡʌvərnərz/

possessive form of “governor” — the head of a state government

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

groomsnounUS /ɡruːmz/

plural of “groom” — a man participant in his own marriage ceremony

From this reading Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.

gulfnounUS /ɡʌlf/

an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

Gyllensten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

hopedverbUS /hoʊpt/

past form of “hope” — expect and wish

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

LaplandnounUS /ˈlæplænd/

a region in northmost Europe inhabited by Lapps

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

marchedverbUS /mɑːrtʃt/

past form of “march” — march in a procession

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

Megret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

northerlyadjectiveUS /ˈnɔːrðərli/

situated in or oriented toward the north

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

performverbUS /pərˈfɔːrm/

carry out or perform an action

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

Pitea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

pooreradjectiveUS /ˈpuːrər/

comparative of “poor” — deserving or inciting pity

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

portnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

relaynounUS /ˈriːleɪ/

the act of passing something along from one person or group to another

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

remaindernounUS /rɪˈmeɪndər/

something left after other parts have been taken away

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

saddleverbUS /ˈsædəl/

put a saddle on

From this reading Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

sheriffnounUS /ˈʃerəf/

the principal law-enforcement officer in a county

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

Skelleste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

stationsnounUS /ˈsteɪʃənz/

(Roman Catholic Church) a devotion consisting of fourteen prayers said before a series of fourteen pictures or carvings representing successive incidents during Jesus' passage from Pilate's house to his crucifixion at Calvary

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

SwedishadjectiveUS /ˈswiːdɪʃ/

of or relating to or characteristic of Sweden or its people or culture or language

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

swiftadjectiveUS /swɪft/

moving very fast

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

swordsnounUS /sɔːrdz/

plural of “sword” — a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

travelersnounUS /ˈtrævələrz/

plural of “traveler” — a person who changes location

From this reading The rising sun of the next morning found every one busy at Gyllensten, and the travelers prepared for their excursion.

Umea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading There, with the relay horses, six Swedish dragoons, furnished by the bailiwick and led by the sheriff, marched up with drawn swords to perform escort duty for the remainder of the governor's journey.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Arwed and Megret, with their grooms, were in the saddle.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Christine, who had hoped to fly in advance of the rest of the company on her swift dun courser, was compelled to take a seat in the carriage with her father, who feared his gout, and her noble horse was led after her by the domestics, who accompanied the expedition in another carriage.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The company set forth in a northerly direction, having the gulf of Bothnia on their right, and the mountains of Lapland on their left, passing the stations Beygde and Skelleste until they arrived at the little port of Pitea, which, yet poorer than Umea, lay at the mouth of the Pitea Elf.

Chapter 24 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 67 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of Tales from the German. Volume I. contain?

Chapter 24 holds 67 sentences of Tales from the German. Volume I., unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 24 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 67 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of Tales from the German. Volume I.?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume I.

Common questions about reading Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume I.?

Yes. All 4107 sentences of Project Gutenberg eBook #32478 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume I. is used?

Project Gutenberg eBook #32478, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume I. take to read?

About 342 minutes of reading across 822 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume I. section by section

How to work through Tales from the German. Volume I. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume I. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume I.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume I., each tappable for pronunciation and meaning.

Source
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Footnote
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Located
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.