Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume I.
Tales from the German. Volume I.

Chapter XXXII

Chapter 32 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 85 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume I.
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.
Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.
At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.
Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.
The view was sufficiently horrible.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume I.

Chapter XXXII

Chapter 32 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 85 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.
Line 2
Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.
Line 3
At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.
Line 4
Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.
Line 5
The view was sufficiently horrible.
/ðə vjuː wɑːz səˈfɪʃəntli ˈhɔːrəbəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascent noun US /əˈsent/

an upward slope or grade (as in a road)

From this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

divides noun US /dɪˈvaɪdz/

plural of “divide” — a serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)

From this reading “They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.”

icebergs noun US /ˈaɪsbərɡz/

plural of “iceberg” — a large mass of ice floating at sea; usually broken off of a polar glacier

From this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

interspersed verb US /ˌɪntərˈspɜːrst/

past form of “intersperse” — place at intervals in or among

From this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

shriek noun US /ʃriːk/

sharp piercing cry

From this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

traveling noun US /ˈtrævəlɪŋ/

the act of going from one place to another

From this reading “They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.”

wanderers noun US /ˈwɑːndərərz/

plural of “wanderer” — someone who leads a wandering unsettled life

From this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

winter's noun US /ˈwɪntərz/

possessive form of “winter” — the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Naked rocks adjective + noun counted as “naked rock”

In this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

pale green adjective + noun

In this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

trembling hand noun + noun

In this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

arrived at verb + particle counted as “arrive at”

reach a destination, either real or abstract

In this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

into the forest preposition + article + noun counted as “into … forest”

In this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

preparing for verb + particle counted as “prepare for”

prepare mentally or emotionally for something unpleasant

In this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

give up verb + adjective

lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime

In this reading “At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.”

long winter's adjective + noun counted as “long winter”

In this reading “Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.”

All words in this reading · 103

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

Arwed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

Arwed's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

ascentnounUS /əˈsent/

an upward slope or grade (as in a road)

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

awfuladjectiveUS /ˈɑːfəl/

exceptionally bad or displeasing

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

callingnounUS /ˈkɔːlɪŋ/

the particular occupation for which you are trained

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

dividesnounUS /dɪˈvaɪdz/

plural of “divide” — a serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

fir-tree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

givingnounUS /ˈɡɪvɪŋ/

the act of giving

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

guidenounUS /ɡaɪd/

someone employed to conduct others

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

horribleadjectiveUS /ˈhɔːrəbəl/

provoking horror

From this reading The view was sufficiently horrible.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

icenounUS /aɪs/

water frozen in the solid state

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

icebergsnounUS /ˈaɪsbərɡz/

plural of “iceberg” — a large mass of ice floating at sea; usually broken off of a polar glacier

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

interspersedverbUS /ˌɪntərˈspɜːrst/

past form of “intersperse” — place at intervals in or among

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

Laplander's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

Lappmark

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

magnificencenoun

splendid or imposing in size or appearance

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

massesnounUS /ˈmæsəz/

the common people generally

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

mountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

NakedadjectiveUS /ˈneɪkəd/

completely unclothed

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

panicnounUS /ˈpænɪk/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

pointingverbUS /ˈpɔɪntɪŋ/

-ing form of “point” — indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

reposeverbUS /riˈpoʊz/

put or confide something in a person or thing

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

rocksnounUS /rɑːks/

plural of “rock” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

shrieknounUS /ʃriːk/

sharp piercing cry

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

silentlyadverbUS /ˈsaɪləntli/

without speaking

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

snownounUS /snoʊ/

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

stretchedadjectiveUS /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

sufficientlyadverbUS /səˈfɪʃəntli/

to a sufficient degree

From this reading The view was sufficiently horrible.

SurprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

terrornounUS /ˈterər/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading Surprised, he now looked toward the fir-tree which had caused the Laplander's panic.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

travelingnounUS /ˈtrævəlɪŋ/

the act of going from one place to another

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

Umea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

vallies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading The view was sufficiently horrible.

wanderersnounUS /ˈwɑːndərərz/

plural of “wanderer” — someone who leads a wandering unsettled life

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They had been traveling silently for some hours, when the forest opened, and an arm of the mountain which divides the Umea Lappmark lay before them, in all its awful magnificence.

winter'snounUS /ˈwɪntərz/

possessive form of “winter” — the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading Naked rocks and icebergs stretched up into the clouds, and the pale green vallies interspersed between the masses of stone, ice and snow, appeared as if nature was here already preparing for her long winter's repose.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading At the moment when the wanderers had arrived at the foot of the first ascent, Arwed's guide, giving a shriek of terror, and pointing with a trembling hand towards a black fir-tree in the road, turned and fled so suddenly into the forest, that Arwed was soon obliged to give up all thoughts of calling him back.

Chapter 32 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 85 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Tales from the German. Volume I. contain?

Chapter 32 holds 85 sentences of Tales from the German. Volume I., unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 32 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 85 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Tales from the German. Volume I.?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume I.

Common questions about reading Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume I.?

Yes. All 4107 sentences of Project Gutenberg eBook #32478 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume I. is used?

Project Gutenberg eBook #32478, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume I. take to read?

About 342 minutes of reading across 822 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume I. section by section

How to work through Tales from the German. Volume I. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume I. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume I.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume I., each tappable for pronunciation and meaning.

Source
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Footnote
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Located
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diphthong
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.