Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume I.
Tales from the German. Volume I.

Chapter XL · Chapter 40

Chapter 40 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 75 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume I.
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The hour had struck.
The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.
Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.
The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.
His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume I.

Chapter XL · Chapter 40

Chapter 40 of Tales from the German. Volume I. is here in full — 75 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The hour had struck.
/ðə ˈaʊər hæd strʌk/
Line 2
The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.
Line 3
Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.
/ˈniːðər jɪrz nɔːr ˈsʌfərɪŋz hæd bɪn ˈeɪbəl tuː baʊ hɪz tɔːl ˈfɪɡjər/
Line 4
The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.
Line 5
His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bleached adjective US /bliːtʃt/

having lost freshness or brilliance of color

From this reading “His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.”

cabinet noun US /ˈkæbənət/

a piece of furniture resembling a cupboard with doors and shelves and drawers; for storage or display

From this reading “The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.”

locks noun US /lɑːks/

plural of “lock” — a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

From this reading “His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.”

newly adverb US /ˈnuːli/

very recently

From this reading “His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.”

sheaf noun US /ʃiːf/

a package of several things tied together for carrying or storing

From this reading “His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.”

struggles noun US /ˈstrʌɡəlz/

plural of “struggle” — an energetic attempt to achieve something

From this reading “The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.”

sufferings noun US /ˈsʌfərɪŋz/

plural of “suffering” — a state of acute pain

From this reading “Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.”

victories noun US /ˈvɪktəriz/

plural of “victory” — a successful ending of a struggle or contest

From this reading “The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

glorious victories adjective + noun counted as “glorious victory”

In this reading “The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.”

tall figure adjective + noun

In this reading “Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.”

adopted son adjective + noun

In this reading “The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.”

newly made adverb + adjective

In this reading “His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.”

with the sword preposition + article + noun counted as “with … sword”

In this reading “His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

adoptedadjectiveUS /əˈdɑːptɪd/

acquired as your own by free choice

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

Arwed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

bleachedadjectiveUS /bliːtʃt/

having lost freshness or brilliance of color

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

bownounUS /baʊ/

a knot with two loops and loose ends; used to tie shoelaces

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

cabinetnounUS /ˈkæbənət/

a piece of furniture resembling a cupboard with doors and shelves and drawers; for storage or display

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

countverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

crownnounUS /kraʊn/

the Crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

gloriousadjectiveUS /ˈɡlɔːriəs/

having or deserving or conferring glory

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

Gyllenstierna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The hour had struck.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading The hour had struck.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

lineaments

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

locksnounUS /lɑːks/

plural of “lock” — a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

magnificentadjectiveUS /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

mentaladjectiveUS /ˈmentəl/

involving the mind or an intellectual process

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

meritnounUS /ˈmerət/

any admirable quality or attribute

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

militaryadjectiveUS /ˈmɪləteri/

of or relating to the study of the principles of warfare

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

nationaladjectiveUS /ˈnæʃənəl/

of or relating to or belonging to a nation or country

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

NeitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

newlyadverbUS /ˈnuːli/

very recently

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

peacefuladjectiveUS /ˈpiːsfəl/

not disturbed by strife or turmoil or war

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

seraphim-order

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

sheafnounUS /ʃiːf/

a package of several things tied together for carrying or storing

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

shoneverbUS /ʃoʊn/

inflected form of “shine” — be bright by reflecting or casting light

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

silvernounUS /ˈsɪlvər/

a soft white precious univalent metallic element having the highest electrical and thermal conductivity of any metal; occurs in argentite and in free form; used in coins and jewelry and tableware and photography

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading The daughter opened the door of the cabinet, and, accompanied by his adopted son, Arwed count Gyllenstierna entered.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading The hour had struck.

strugglesnounUS /ˈstrʌɡəlz/

plural of “struggle” — an energetic attempt to achieve something

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

sufferingsnounUS /ˈsʌfərɪŋz/

plural of “suffering” — a state of acute pain

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

swordnounUS /sɔːrd/

a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The hour had struck.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

uniformadjectiveUS /ˈjuːnəfɔːrm/

always the same; showing a single form or character in all occurrences

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

Vasa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

victoriesnounUS /ˈvɪktəriz/

plural of “victory” — a successful ending of a struggle or contest

From this reading The lineaments of his face, however, told of sad mental struggles and glorious victories.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading His locks of gold were bleached to silver, and upon his newly made black national uniform shone the magnificent seraphim-order, and with the sword and crown of the order of military merit, the peaceful sheaf of the order of Vasa.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Neither years nor sufferings had been able to bow his tall figure.

Chapter 40 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 75 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 40 of Tales from the German. Volume I. contain?

Chapter 40 holds 75 sentences of Tales from the German. Volume I., unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 40 of Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 75 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 40 of Tales from the German. Volume I.?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 40 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 40 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume I.

Common questions about reading Tales from the German. Volume I. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume I.?

Yes. All 4107 sentences of Project Gutenberg eBook #32478 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume I. is used?

Project Gutenberg eBook #32478, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume I. take to read?

About 342 minutes of reading across 822 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume I. section by section

How to work through Tales from the German. Volume I. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume I. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume I.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume I., each tappable for pronunciation and meaning.

Source
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Archive
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Details
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Talesfromgerman
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.