Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume II.
Tales from the German. Volume II.

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Tales from the German. Volume II. is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume II.
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.
The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.
Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.
'Compose yourself, my daughter,' said the matron.
'I shall surely recover from this illness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume II.

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Tales from the German. Volume II. is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.
Line 2
The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.
Line 3
Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.
/bɪˈfɔːr ðə bed sæt ˈɔːzwɔːld ənd ðə ˈwiːpɪŋ feɪθ/
Line 4
'Compose yourself, my daughter,' said the matron.
/kəmˈpoʊz jərˈself maɪ ˈdɔːtər sed ðə ˈmeɪtrən/
Line 5
'I shall surely recover from this illness.
/aɪ ʃæl ˈʃʊrli rɪˈkʌvər frʌm ðɪs ˈɪlnəs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Compose verb US /kəmˈpoʊz/

form the substance of

From this reading “'Compose yourself, my daughter,' said the matron.”

confinement noun US /kənˈfaɪnmənt/

concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child

From this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

consequent adjective US /ˈkɑːnsəkwənt/

occurring with or following as a consequence

From this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

liberality noun US /ˌlɪbɜːrˈælətiː/

an inclination to favor progress and individual freedom

From this reading “The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.”

matron noun US /ˈmeɪtrən/

a married woman (usually middle-aged with children) who is staid and dignified

From this reading “'Compose yourself, my daughter,' said the matron.”

Oswald noun US /ˈɔːzwɔːld/

United States assassin of President John F. Kennedy (1939-1963)

From this reading “Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.”

spoon noun US /spuːn/

a piece of cutlery with a shallow bowl-shaped container and a handle; used to stir or serve or take up food

From this reading “The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.”

weaver's noun US /ˈwiːvərz/

possessive form of “weaver” — a craftsman who weaves cloth

From this reading “The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

eight days adjective + noun

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

long confinement adjective + noun

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

beloved daughter adjective + noun

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

sudden flight adjective + noun

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

recover from verb + particle

In this reading “'I shall surely recover from this illness.”

sick bed adjective + noun

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

little village adjective + noun

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

in the cellar preposition + article + noun counted as “in … cellar”

In this reading “In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

agedadjectiveUS /eɪdʒd/

advanced in years; (“aged” is pronounced as two syllables)

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.

belovedadjectiveUS /bɪˈlʌvd/

dearly loved

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

cellarnounUS /ˈselər/

the lowermost portion of a structure partly or wholly below ground level; often used for storage

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

comfortableadjectiveUS /ˈkʌmfərtəbəl/

providing or experiencing physical well-being or relief (“comfy” is informal)

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

ComposeverbUS /kəmˈpoʊz/

form the substance of

From this reading 'Compose yourself, my daughter,' said the matron.

confinementnounUS /kənˈfaɪnmənt/

concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

consequentadjectiveUS /ˈkɑːnsəkwənt/

occurring with or following as a consequence

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

effectsnounUS /ɪˈfekts/

property of a personal character that is portable but not used in business

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

exertionsnounUS /ɪɡˈzɜːrʃənz/

plural of “exertion” — use of physical or mental energy; hard work

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

expressiveadjectiveUS /ɪkˈspresɪv/

characterized by expression

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

extraordinaryadjectiveUS /ˌekstrəˈɔːrdəneri/

beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

FaithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.

flightnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

Friedland

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

illnessnounUS /ˈɪlnəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

indebtedadjectiveUS /ˌɪnˈdetɪd/

owing gratitude or recognition to another for help or favors etc

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

liberalitynounUS /ˌlɪbɜːrˈælətiː/

an inclination to favor progress and individual freedom

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

lossnounUS /lɔːs/

something that is lost

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

matronnounUS /ˈmeɪtrən/

a married woman (usually middle-aged with children) who is staid and dignified

From this reading 'Compose yourself, my daughter,' said the matron.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading 'Compose yourself, my daughter,' said the matron.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

OswaldnounUS /ˈɔːzwɔːld/

United States assassin of President John F. Kennedy (1939-1963)

From this reading Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.

ownernounUS /ˈoʊnər/

(law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

phialnoun

a small bottle that contains a drug (especially a sealed sterile container for injection by needle)

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

recoververbUS /rɪˈkʌvər/

get or find back; recover the use of

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

Rosen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading 'Compose yourself, my daughter,' said the matron.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

sickadjectiveUS /sɪk/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

spoonnounUS /spuːn/

a piece of cutlery with a shallow bowl-shaped container and a handle; used to stir or serve or take up food

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

surelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

tenderest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading 'I shall surely recover from this illness.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

weaver'snounUS /ˈwiːvərz/

possessive form of “weaver” — a craftsman who weaves cloth

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

weepingadjectiveUS /ˈwiːpɪŋ/

showing sorrow

From this reading Before the bed sat Oswald and the weeping Faith.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In a low chamber in the little village of Friedland, eight days later, lay the aged Mrs. Rosen on the sick bed upon which the effects of her long confinement in the cellar, the extraordinary exertions consequent upon her sudden flight, and more than all, her sorrow for the loss of her beloved daughter, had thrown her.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

widownounUS /ˈwɪdoʊ/

a woman whose husband is dead especially one who has not remarried

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The owner of the house, a weaver's widow, who had formerly been a servant to her, and who had been indebted to her liberality for her comfortable establishment, stood at the head of her bed with a phial and spoon in her hand, and with a countenance expressive of the tenderest sympathy.

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading 'Compose yourself, my daughter,' said the matron.

Chapter 11 of Tales from the German. Volume II. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 116 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Tales from the German. Volume II. contain?

Chapter 11 holds 116 sentences of Tales from the German. Volume II., unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 11 of Tales from the German. Volume II. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 116 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Tales from the German. Volume II.?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume II.

Common questions about reading Tales from the German. Volume II. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume II.?

Yes. All 3495 sentences of Project Gutenberg eBook #32444 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume II. is used?

Project Gutenberg eBook #32444, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume II. take to read?

About 291 minutes of reading across 699 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume II. section by section

How to work through Tales from the German. Volume II. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume II. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume II.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume II., each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Includes
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
These
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.