Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from the German. Volume II.
Tales from the German. Volume II.

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Tales from the German. Volume II. is here in full — 49 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from the German. Volume II.
Context Illustration Reading 1/9 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.
'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.
'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.
The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.
Your desires shall be gratified.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from the German. Volume II.

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Tales from the German. Volume II. is here in full — 49 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/9 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.
Line 2
'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.
/juː wɪl nɑːt ˈlɪsən tuː maɪ ˈwɔːrnɪŋz ʃiː ˈsædli ənd əˈfekʃənətli rɪˈmɑːrkt/
Line 3
'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.
/juː skɔːrn tuː ˈkɑːnsəkreɪt jɔːr ˈvɜːrdʒɪn ˈpjʊrəti tuː ðə ɡɑːdz æz aɪ hæv dʌn ənd rəˈsiːv rer ˈnɑːlədʒ ɡreɪt ˈpaʊər ənd ˈɔːlmoʊst æn ˈɜːrθli ˌɪmɔːrˈtælɪti ɪn rɪˈtɜːrn/
Line 4
The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.
/ðə ˈɑːrdənt ˈwɪʃɪz ʌv juːθ ˈkɪndəl ˈoʊnli fɔːr ˈsenʃəwəl enˈdʒɔɪmənts wɪtʃ ɑːr ˈevər ˈmɪŋɡəld wɪð ˈsɑːroʊ ənd ʌv ʃɔːrt ˈdʊˈreɪʃən/
Line 5
Your desires shall be gratified.
/jɔːr dɪˈzaɪərz ʃæl biː ˈɡrætəfaɪd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blooming noun US /ˈbluːmɪŋ/

the organic process of bearing flowers

From this reading “The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.”

consecrate verb US /ˈkɑːnsəkreɪt/

appoint to a clerical posts

From this reading “'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.”

duration noun US /ˈdʊˈreɪʃən/

the period of time during which something continues

From this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

enjoyments noun US /enˈdʒɔɪmənts/

plural of “enjoyment” — the pleasure felt when having a good time

From this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

immortality noun US /ˌɪmɔːrˈtælɪti/

the quality or state of being immortal

From this reading “'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.”

kindle verb US /ˈkɪndəl/

catch fire

From this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

sensual adjective US /ˈsenʃəwəl/

marked by the appetites and passions of the body

From this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

warnings noun US /ˈwɔːrnɪŋz/

plural of “warning” — a message informing of danger

From this reading “'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

short duration adjective + noun

In this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

ancient castle adjective + noun

In this reading “The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.”

mingled with verb + particle counted as “mingle with”

In this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

great power adjective + noun

a state powerful enough to influence events throughout the world

In this reading “'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.”

with sorrow preposition + noun

In this reading “The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

affectionatelyadverbUS /əˈfekʃənətli/

with affection

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

ardentadjectiveUS /ˈɑːrdənt/

characterized by intense emotion

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Your desires shall be gratified.

bloomingnounUS /ˈbluːmɪŋ/

the organic process of bearing flowers

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

castlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

consecrateverbUS /ˈkɑːnsəkreɪt/

appoint to a clerical posts

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

daughtersnounUS /ˈdɔːtərz/

plural of “daughter” — a female human offspring

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

desiresnounUS /dɪˈzaɪərz/

plural of “desire” — the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading Your desires shall be gratified.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

durationnounUS /ˈdʊˈreɪʃən/

the period of time during which something continues

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

earthlyadjectiveUS /ˈɜːrθli/

of or belonging to or characteristic of this earth as distinguished from heaven

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

enjoymentsnounUS /enˈdʒɔɪmənts/

plural of “enjoyment” — the pleasure felt when having a good time

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

godsnounUS /ɡɑːdz/

plural of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

gratifiedadjectiveUS /ˈɡrætəfaɪd/

having received what was desired

From this reading Your desires shall be gratified.

gray-hairedadjective

showing characteristics of age, especially having grey or white hair

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

Hiorba

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

immortalitynounUS /ˌɪmɔːrˈtælɪti/

the quality or state of being immortal

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

kindleverbUS /ˈkɪndəl/

catch fire

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

listenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

puritynounUS /ˈpjʊrəti/

being undiluted or unmixed with extraneous material

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

rareadjectiveUS /rer/

not widely known; especially valued for its uncommonness

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

remarkedverbUS /rɪˈmɑːrkt/

past form of “remark” — make mention of

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

ruinsnounUS /ˈruːənz/

plural of “ruin” — an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

sadlyadverbUS /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

scornnounUS /skɔːrn/

lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

sensualadjectiveUS /ˈsenʃəwəl/

marked by the appetites and passions of the body

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Your desires shall be gratified.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

virginnounUS /ˈvɜːrdʒɪn/

a person who has never had sex

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

warningsnounUS /ˈwɔːrnɪŋz/

plural of “warning” — a message informing of danger

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

wishesnounUS /ˈwɪʃɪz/

plural of “wish” — a specific feeling of desire

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The gray-haired Hiorba was standing with her blooming daughters upon the ruins of an ancient castle.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading 'You will not listen to my warnings,' she sadly and affectionately remarked.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading 'You scorn to consecrate your virgin purity to the gods, as I have done, and receive rare knowledge, great power, and almost an earthly immortality, in return.

youthnounUS /juːθ/

a young person (especially a young man or boy)

From this reading The ardent wishes of youth kindle only for sensual enjoyments, which are ever mingled with sorrow and of short duration.

Chapter 18 of Tales from the German. Volume II. by C. F. van der (Carl Franz) Velde holds 49 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Tales from the German. Volume II. contain?

Chapter 18 holds 49 sentences of Tales from the German. Volume II., unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 18 of Tales from the German. Volume II. by C. F. van der (Carl Franz) Velde exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 49 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Tales from the German. Volume II.?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from the German. Volume II.

Common questions about reading Tales from the German. Volume II. by C. F. van der (Carl Franz) Velde on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from the German. Volume II.?

Yes. All 3495 sentences of Project Gutenberg eBook #32444 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from the German. Volume II. is used?

Project Gutenberg eBook #32444, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from the German. Volume II. take to read?

About 291 minutes of reading across 699 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from the German. Volume II. section by section

How to work through Tales from the German. Volume II. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tales from the German. Volume II. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from the German. Volume II.

Words and structures a reader meets early in Tales from the German. Volume II., each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Includes
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
These
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Tales from the German. Volume II.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.