Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales from Two Hemispheres
Tales from Two Hemispheres

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Tales from Two Hemispheres is here in full — 159 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales from Two Hemispheres
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.
It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.
Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.
And still he had never told her of his love.
He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales from Two Hemispheres

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Tales from Two Hemispheres is here in full — 159 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.
/wʌns waɪl hiː wɑːz ə tʃaɪld hɪz ˈmʌðər hæd toʊld hɪm ðæt ˈsʌmwer ɪn ðɪs waɪd wɜːrld ðer lɪvd ə ˈmeɪdən huːm ɡɑːd hæd kriˈeɪtəd fɔːr hɪm ənd fɔːr hɪm əˈloʊn ənd wen hiː ʃʊd siː hɜːr hiː ʃʊd lʌv hɜːr ənd hɪz laɪf ʃʊd ˌðenˈsfɔːrθ biː ɔːl fɔːr hɜːr/
Line 2
It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.
/ɪt hæd ˈhɑːrdli əˈkɜːrd tuː hɪm ðen tuː ˈkwestʃən ˈweðər ʃiː wʊd lʌv hɪm ɪn rɪˈtɜːrn ɪt hæd əˈpɪrd soʊ ˈveri ˈnætʃərəl ðæt ʃiː ʃʊd/
Line 3
Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.
/naʊ hiː hæd faʊnd ðɪs ˈmeɪdən ənd ʃiː hæd bɪn ˈveri kaɪnd tuː hɪm bʌt hɜːr ˈkaɪndnəs hæd bɪn ˈlɪtəl ˈbetər ðæn ˈkruːlti bɪˈkɔːz hiː hæd dɪˈmændəd ˈsʌmθɪŋ mɔːr ðæn ˈkaɪndnəs/
Line 4
And still he had never told her of his love.
/ənd stɪl hiː hæd ˈnevər toʊld hɜːr ʌv hɪz lʌv/
Line 5
He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.
/hiː mʌst tel hɜːr ˈiːvɪn ðɪs ˈveri naɪt waɪl ðə muːn roʊd haɪ ɪn ðə ˈhevənz ənd ɔːl ðə smɔːl ˈdɪfərənsɪz bɪˈtwiːn ˈhjuːmən ˈbiːɪŋz siːmd lɔːst ɪn ðə væst ˈstɑːrlɪt ˈstɪlnəs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beings noun US /ˈbiːɪŋz/

plural of “being” — the state or fact of existing

From this reading “He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.”

created verb US /kriˈeɪtəd/

past form of “create” — make or cause to be or to become

From this reading “Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.”

cruelty noun US /ˈkruːlti/

a cruel act; a deliberate infliction of pain and suffering

From this reading “Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.”

differences noun US /ˈdɪfərənsɪz/

plural of “difference” — the quality of being unlike or dissimilar

From this reading “He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.”

heavens noun US /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading “He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.”

starlit adjective US /ˈstɑːrlɪt/

lighted only by stars

From this reading “He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.”

stillness noun US /ˈstɪlnəs/

(poetic) tranquil silence

From this reading “He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.”

thenceforth adverb US /ˌðenˈsfɔːrθ/

from that time on

From this reading “Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

beingsnounUS /ˈbiːɪŋz/

plural of “being” — the state or fact of existing

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

createdverbUS /kriˈeɪtəd/

past form of “create” — make or cause to be or to become

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

crueltynounUS /ˈkruːlti/

a cruel act; a deliberate infliction of pain and suffering

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

demandedverbUS /dɪˈmændəd/

past form of “demand” — request urgently and forcefully

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

differencesnounUS /ˈdɪfərənsɪz/

plural of “difference” — the quality of being unlike or dissimilar

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

heavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

kindnessnounUS /ˈkaɪndnəs/

the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading And still he had never told her of his love.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And still he had never told her of his love.

OnceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

rodeverbUS /roʊd/

inflected form of “ride” — sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

somewhereadverbUS /ˈsʌmwer/

in or at or to some place

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

starlitadjectiveUS /ˈstɑːrlɪt/

lighted only by stars

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading And still he had never told her of his love.

stillnessnounUS /ˈstɪlnəs/

(poetic) tranquil silence

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Now he had found this maiden, and she had been very kind to him; but her kindness had been little better than cruelty, because he had demanded something more than kindness.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

thenceforthadverbUS /ˌðenˈsfɔːrθ/

from that time on

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

vastadjectiveUS /væst/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading He must tell her even this very night while the moon rode high in the heavens and all the small differences between human beings seemed lost in the vast starlit stillness.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Once, while he was a child, his mother had told him that somewhere in this wide world there lived a maiden whom God had created for him, and for him alone, and when he should see her, he should love her, and his life should thenceforth be all for her.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It had hardly occurred to him, then, to question whether she would love him in return, it had appeared so very natural that she should.

Chapter 4 of Tales from Two Hemispheres by Hjalmar Hjorth Boyesen holds 159 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Tales from Two Hemispheres contain?

Chapter 4 holds 159 sentences of Tales from Two Hemispheres, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 4 of Tales from Two Hemispheres by Hjalmar Hjorth Boyesen exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 159 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Tales from Two Hemispheres?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales from Two Hemispheres

Common questions about reading Tales from Two Hemispheres by Hjalmar Hjorth Boyesen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales from Two Hemispheres?

Yes. All 2475 sentences of Project Gutenberg eBook #299 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales from Two Hemispheres is used?

Project Gutenberg eBook #299, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales from Two Hemispheres take to read?

About 206 minutes of reading across 495 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales from Two Hemispheres section by section

How to work through Tales from Two Hemispheres section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Tales from Two Hemispheres to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales from Two Hemispheres

Words and structures a reader meets early in Tales from Two Hemispheres, each tappable for pronunciation and meaning.

Second
A word that appears in the opening chapter of Tales from Two Hemispheres; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of Tales from Two Hemispheres; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Norseman
A word that appears in the opening chapter of Tales from Two Hemispheres; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Halfdan
A word that appears in the opening chapter of Tales from Two Hemispheres; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.