Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales of the Caliph
Tales of the Caliph

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Tales of the Caliph is here in full — 460 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales of the Caliph
Context Illustration Reading 1/92 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.
That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.
We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.
Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.
He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales of the Caliph

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Tales of the Caliph is here in full — 460 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/92 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.
Line 2
That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.
/ðæt ˈstɔːriz sʌtʃ æz ðoʊz ɪn ðə əˈreɪbiən naɪts ənd ˈferi teɪlz ʌv ˈevəri kaɪnd ʃʊd dɪˈlaɪt ʌs ɔːl men ənd ˈwɪmən noʊ les ðæn bɔɪz ənd ɡɜːrlz ɪz ˈveri ˈnætʃərəl/
Line 3
We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.
Line 4
Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.
Line 5
He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.
/hiː wɑːz ɪn ðə ˈhæbət æz ˈevəri wʌn noʊz ʌv ˈwɑːndərɪŋ ˈveri ˈfriːkwəntli θruː ðə taʊn ˈæftər ˈnaɪtfɔːl ɪn ˈveriəs dɪsˈɡaɪzɪz tuː siː fɔːr hɪmˈself ðæt ˈdʒʌstəs wɑːz dʌn ənd ˈɔːlsoʊ ɪt meɪ biː kənˈfest baɪ noʊ miːnz lɑːθ tuː ɪnˈkaʊntər sʌtʃ ædˈventʃərz æz hiː maɪt miːt wɪð/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

banish verb US /ˈbænɪʃ/

expel from a community or group

From this reading “We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.”

disguises noun US /dɪsˈɡaɪzɪz/

plural of “disguise” — an outward semblance that misrepresents the true nature of something

From this reading “He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.”

Emboldened adjective US /emˈboʊldənd/

made bold or courageous

From this reading “Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.”

intrude verb US /ˌɪnˈtruːd/

enter uninvited

From this reading “We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.”

loth adjective US /lɑːθ/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading “He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.”

narration noun US /neˈreɪʃən/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading “Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.”

noteworthy adjective US /ˈnoʊtwɜːrði/

worthy of attention because interesting, significant, or unusual

From this reading “Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.”

occurrences noun US /əˈkɜːrənsɪz/

plural of “occurrence” — an event that happens

From this reading “Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.”

All words in this reading · 112

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

adventuresnounUS /ædˈventʃərz/

plural of “adventure” — a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

Alraschid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

ArabiannounUS /əˈreɪbiən/

a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

banishverbUS /ˈbænɪʃ/

expel from a community or group

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

briefadjectiveUS /briːf/

of short duration or distance

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

CaliphnounUS /ˈkæləf/

the civil and religious leader of a Muslim state considered to be a representative of Allah on earth

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

charmingadjectiveUS /ˈtʃɑːrmɪŋ/

pleasing or delighting

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

commenceverbUS /kəˈmens/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

concerningverbUS /kənˈsɜːrnɪŋ/

-ing form of “concern” — be relevant to

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

confessedverbUS /kənˈfest/

past form of “confess” — confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

disguisesnounUS /dɪsˈɡaɪzɪz/

plural of “disguise” — an outward semblance that misrepresents the true nature of something

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

EmboldenedadjectiveUS /emˈboʊldənd/

made bold or courageous

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

encounterverbUS /ɪnˈkaʊntər/

come together

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

ETC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

fairynounUS /ˈferi/

a small being, human in form, playful and having magical powers

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

familiaradjectiveUS /fəˈmɪljər/

well known or easily recognized

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

forthwithadverbUS /ˈfɔːrˈθwɪθ/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

frequentlyadverbUS /ˈfriːkwəntli/

many times at short intervals

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

glancesnounUS /ˈɡlænsɪz/

plural of “glance” — a quick look

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

Haroun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

intrudeverbUS /ˌɪnˈtruːd/

enter uninvited

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

justicenounUS /ˈdʒʌstəs/

the quality of being just or fair

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

lothadjectiveUS /lɑːθ/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

magicnounUS /ˈmædʒɪk/

any art that invokes supernatural powers

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

modernadjectiveUS /ˈmɑːdərn/

belonging to the modern era; since the Middle Ages

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

narrationnounUS /neˈreɪʃən/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

NAZARENES

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

nightfallnounUS /ˈnaɪtfɔːl/

the time of day immediately following sunset

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

NightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

noteworthyadjectiveUS /ˈnoʊtwɜːrði/

worthy of attention because interesting, significant, or unusual

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

occurrencesnounUS /əˈkɜːrənsɪz/

plural of “occurrence” — an event that happens

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

openingnounUS /ˈoʊpənɪŋ/

an open or empty space in or between things

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

reflectionsnounUS /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

regionnounUS /ˈriːdʒən/

the extended spatial location of something

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

ROMANCESnounUS /roʊˈmænsɪz/

plural of “romance” — a relationship between two lovers

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

scepticaladjective

marked by or given to doubt

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

sciencenounUS /ˈsaɪəns/

a particular branch of scientific knowledge

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

SERAGLIOnoun

living quarters reserved for wives and concubines and female relatives in a Muslim household

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

storiesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

supernaturalnounUS /ˌsuːpərˈnætʃərəl/

supernatural forces and events and beings collectively

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

surroundingsnounUS /sərˈaʊndɪŋz/

the environmental condition

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

talesnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading 'ROMANCES OF THE OLD SERAGLIO,' 'THE NAZARENES,' ETC.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Emboldened by these reflections, we may forthwith commence the narration of certain noteworthy occurrences concerning the celebrated Caliph Haroun Alraschid.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

wanderingadjectiveUS /ˈwɑːndərɪŋ/

migratory

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading We find it charming to escape for a period, however brief, from all the familiar surroundings of modern life, and on opening a volume to pass at once into another region, where all is strange, and where the sceptical glances of science never intrude to banish magic and the supernatural.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was in the habit, as every one knows, of wandering very frequently through the town after nightfall in various disguises to see for himself that justice was done, and also, it may be confessed, by no means loth to encounter such adventures as he might meet with.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading That stories such as those in the "Arabian Nights," and fairy tales of every kind, should delight us all, men and women no less than boys and girls, is very natural.

Chapter 1 of Tales of the Caliph by H. N. (Horatio Nelson) Crellin holds 460 sentences, grouped into 92 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Tales of the Caliph contain?

Chapter 1 holds 460 sentences of Tales of the Caliph, unabridged, divided into 92 reading sections.

This page carries chapter 1 of Tales of the Caliph by H. N. (Horatio Nelson) Crellin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 460 sentences, grouped into 92 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Tales of the Caliph?

Work through the 92 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 92 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales of the Caliph

Common questions about reading Tales of the Caliph by H. N. (Horatio Nelson) Crellin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales of the Caliph?

Yes. All 1783 sentences of Project Gutenberg eBook #22258 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales of the Caliph is used?

Project Gutenberg eBook #22258, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales of the Caliph take to read?

About 148 minutes of reading across 357 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales of the Caliph section by section

How to work through Tales of the Caliph section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of Tales of the Caliph to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales of the Caliph

Words and structures a reader meets early in Tales of the Caliph, each tappable for pronunciation and meaning.

Romances
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seraglio
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nazarenes
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.