Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tales of the Caliph
Tales of the Caliph

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Tales of the Caliph is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tales of the Caliph
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.
In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.
Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.
After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."
Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tales of the Caliph

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Tales of the Caliph is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.
Line 2
In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.
/ɪn ðɪs noʊt hiː ˌɪnˈfɔːrmd ðæt ˈfʌŋkʃəneri ðæt hiː ʃʊd nɑːt rɪˈtɜːrn tuː ðə ˈpæləs fɔːr sʌm ˈaʊərz ənd kəˈmændɪd hɪm tuː send ðə tuː sleɪvz æt wʌns ˈʌndər ɡɑːrd ənd wɪˈθaʊt əˈlaʊɪŋ ðem tuː spiːk tuː ˈeni wʌn tuː ə taʊn ˈfɪfti deɪz ˈdʒɜːrni frʌm ˈbæɡdæd hiː ˈhævɪŋ noʊ maɪnd tuː enˈtrʌst ðə ˈsiː.krət ʌv hɪz læst naɪts ædˈventʃər tuː ðə ˌɪndɪˈskriːt tʌŋz ʌv ðə sleɪvz huː hæd pɑːrˈtɪsəpeɪtɪd ɪn ɪt/
Line 3
Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.
Line 4
After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."
Line 5
Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appeased verb US /əˈpiːzd/

past form of “appease” — cause to be more favorably inclined; gain the good will of

From this reading “After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."”

Bagdad noun US /ˈbæɡdæd/

capital and largest city of Iraq; located on the Tigris River

From this reading “In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.”

barge verb US /bɑːrdʒ/

push one's way

From this reading “Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.”

entrust verb US /enˈtrʌst/

confer a trust upon

From this reading “In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.”

functionary noun US /ˈfʌŋkʃəneri/

a worker who holds or is invested with an office

From this reading “In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.”

indiscreet adjective US /ˌɪndɪˈskriːt/

lacking discretion; injudicious

From this reading “In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.”

participated verb US /pɑːrˈtɪsəpeɪtɪd/

past form of “participate” — share in something

From this reading “In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.”

Tigris noun US /ˈtaɪɡrəs/

an Asian river; a tributary of the Euphrates River

From this reading “When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.”

All words in this reading · 119

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

Abraha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

acquaintancesnounUS /əˈkweɪntənsɪz/

plural of “acquaintance” — personal knowledge or information about someone or something

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

addressedadjectiveUS /əˈdrest/

(of mail) marked with a destination

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

adventureverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

allowingverbUS /əˈlaʊɪŋ/

-ing form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

appeasedverbUS /əˈpiːzd/

past form of “appease” — cause to be more favorably inclined; gain the good will of

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:

asideadverbUS /əˈsaɪd/

on or to one side

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

BagdadnounUS /ˈbæɡdæd/

capital and largest city of Iraq; located on the Tigris River

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

banknounUS /bæŋk/

sloping land (especially the slope beside a body of water)

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

bargeverbUS /bɑːrdʒ/

push one's way

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

beckonedverbUS /ˈbekənd/

past form of “beckon” — signal with the hands or nod

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

belongingnounUS /bɪˈlɔːŋɪŋ/

happiness felt in a secure relationship

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

ChamberlainnounUS /ˈtʃeɪmbərlən/

British statesman who as Prime Minister pursued a policy of appeasement toward fascist Germany (1869-1940)

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

commandedverbUS /kəˈmændɪd/

past form of “command” — be in command of

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

despatched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

entrustverbUS /enˈtrʌst/

confer a trust upon

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

experienceverbUS /ɪkˈspɪriəns/

undergo or live through a difficult experience

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

followsverbUS /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

functionarynounUS /ˈfʌŋkʃəneri/

a worker who holds or is invested with an office

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

Giafer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

GrandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

Haroun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

hungernounUS /ˈhʌŋɡər/

a physiological need for food; the consequence of food deprivation

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

ibn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

indiscreetadjectiveUS /ˌɪndɪˈskriːt/

lacking discretion; injudicious

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

informedadjectiveUS /ˌɪnˈfɔːrmd/

having much knowledge or education

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

night'snounUS /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

notenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

partaking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

participatedverbUS /pɑːrˈtɪsəpeɪtɪd/

past form of “participate” — share in something

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

recentadjectiveUS /ˈriːsənt/

new

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

remindverbUS /riˈmaɪnd/

put in the mind of someone

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

ridverbUS /rɪd/

relieve from

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

Sidi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

slavesnounUS /sleɪvz/

plural of “slave” — a person who is owned by someone

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:

steppingverbUS /ˈstepɪŋ/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

substantialadjectiveUS /səbˈstænʃəl/

of considerable importance, size, or worth

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

Thalabi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Having thus got rid of the slaves, Haroun and Giafer accompanied their new acquaintances, Abraha and Sidi ibn Thalabi, on board the ship or pleasure barge belonging to the latter.

TigrisnounUS /ˈtaɪɡrəs/

an Asian river; a tributary of the Euphrates River

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

tonguesnounUS /tʌŋz/

plural of “tongue” — a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

UponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Upon which Sidi ibn Thalabi spoke as follows:

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When the party arrived at the bank of the Tigris, Haroun, stepping aside, beckoned the slaves to him and despatched them to the palace with a note addressed to the Grand Chamberlain.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading In this note he informed that functionary that he should not return to the palace for some hours, and commanded him to send the two slaves at once, under guard and without allowing them to speak to any one, to a town fifty days' journey from Bagdad, he having no mind to entrust the secret of his last night's adventure to the indiscreet tongues of the slaves who had participated in it.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading After they had been seated for some time, and had appeased their hunger by partaking of a very substantial breakfast, Haroun said to Sidi ibn Thalabi-- "I must now remind you of your promise to tell me something of your recent experience."

Chapter 4 of Tales of the Caliph by H. N. (Horatio Nelson) Crellin holds 436 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Tales of the Caliph contain?

Chapter 4 holds 436 sentences of Tales of the Caliph, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 4 of Tales of the Caliph by H. N. (Horatio Nelson) Crellin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 436 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Tales of the Caliph?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tales of the Caliph

Common questions about reading Tales of the Caliph by H. N. (Horatio Nelson) Crellin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tales of the Caliph?

Yes. All 1783 sentences of Project Gutenberg eBook #22258 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tales of the Caliph is used?

Project Gutenberg eBook #22258, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tales of the Caliph take to read?

About 148 minutes of reading across 357 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tales of the Caliph section by section

How to work through Tales of the Caliph section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of Tales of the Caliph to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tales of the Caliph

Words and structures a reader meets early in Tales of the Caliph, each tappable for pronunciation and meaning.

Romances
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seraglio
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nazarenes
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of Tales of the Caliph; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.