Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tante
Tante

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Tante is here in full — 251 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tante
Context Illustration Reading 1/50 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Karen lay sleeping in the little room above.
She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.
Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.
They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.
Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tante

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Tante is here in full — 251 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/50 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Karen lay sleeping in the little room above.
/ˈkerən leɪ ˈsliːpɪŋ ɪn ðə ˈlɪtəl ruːm əˈbʌv/
Line 2
She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.
Line 3
Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.
Line 4
They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.
/ðeɪ siːmd tuː ˈɡæðər raʊnd hɜːr naʊ æz ɪn kənˈfjuːzd ənd ˈpeɪnfəl driːmz ʃiː roʊz frʌm ðə depθs təˈwɔːrdz ˈkɑːnʃəsnəs əˈɡen/
Line 5
Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.
/ˈdɪmli ʃiː hɜːrd ðə saʊnd ʌv ˈvɔɪsəz ənd hɜːr driːm woʊv ðem ˈɪntuː ˈɪmədʒəz ʌv fɪr ənd ˈsɑːroʊ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

delirious adjective US /dɪˈlɪriəs/

experiencing delirium

From this reading “Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.”

draughts noun US /dræfts/

a checkerboard game for two players who each have 12 pieces; the object is to jump over and so capture the opponent's pieces

From this reading “She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.”

haze noun US /heɪz/

atmospheric moisture or dust or smoke that causes reduced visibility

From this reading “Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.”

images noun US /ˈɪmədʒəz/

plural of “image” — an iconic mental representation

From this reading “Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.”

Karen noun US /ˈkerən/

the Tibeto-Burman language spoken in the Thailand and Burmese borderlands

From this reading “Karen lay sleeping in the little room above.”

visions noun US /ˈvɪʒənz/

plural of “vision” — a vivid mental image

From this reading “Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.”

waking adjective US /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading “Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.”

wove verb US /woʊv/

inflected form of “weave” — interlace by or as if by weaving

From this reading “Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

deep draughts adjective + noun

In this reading “She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.”

gather round verb + noun

In this reading “They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.”

lay sleeping verb + noun

In this reading “Karen lay sleeping in the little room above.”

from the depths preposition + article + noun counted as “from … depths”

In this reading “They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.”

exhausted nature adjective + noun

In this reading “She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.”

often accompanied adverb + adjective

In this reading “Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.”

little room adjective + noun

In this reading “Karen lay sleeping in the little room above.”

two women noun + noun counted as “two woman”

In this reading “She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

accompaniedadjectiveUS /əˈkʌmpənid/

having companions or an escort

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

confusedadjectiveUS /kənˈfjuːzd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

consciousnessnounUS /ˈkɑːnʃəsnəs/

an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

deliriousadjectiveUS /dɪˈlɪriəs/

experiencing delirium

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

depthsnounUS /depθs/

(plural) the deepest and most remote part

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

DimlyadverbUS /ˈdɪmli/

in a dim indistinct manner

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

draughtsnounUS /dræfts/

a checkerboard game for two players who each have 12 pieces; the object is to jump over and so capture the opponent's pieces

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

drowsed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

exhaustedadjectiveUS /ɪɡˈzɔːstɪd/

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

FevernounUS /ˈfiːvər/

a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

Franz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

gatherverbUS /ˈɡæðər/

assemble or get together

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

hazenounUS /heɪz/

atmospheric moisture or dust or smoke that causes reduced visibility

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

imagesnounUS /ˈɪmədʒəz/

plural of “image” — an iconic mental representation

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

KarennounUS /ˈkerən/

the Tibeto-Burman language spoken in the Thailand and Burmese borderlands

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Karen lay sleeping in the little room above.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading They seemed to gather round her now, as, in confused and painful dreams, she rose from the depths towards consciousness again.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

visionsnounUS /ˈvɪʒənz/

plural of “vision” — a vivid mental image

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading Fever still drowsed in her blood and a haze of half delirious visions often accompanied her waking.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading She had slept so much since they had carried her, Franz, and the two women with kind faces, into this little room; deep draughts of sleep, as though her exhausted nature could never rest enough.

woveverbUS /woʊv/

inflected form of “weave” — interlace by or as if by weaving

From this reading Dimly she heard the sound of voices and her dream wove them into images of fear and sorrow.

Chapter 36 of Tante by Anne Douglas Sedgwick holds 251 sentences, grouped into 51 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Tante contain?

Chapter 36 holds 251 sentences of Tante, unabridged, divided into 51 reading sections.

This page carries chapter 36 of Tante by Anne Douglas Sedgwick exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 251 sentences, grouped into 51 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Tante?

Work through the 51 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 51 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tante

Common questions about reading Tante by Anne Douglas Sedgwick on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tante?

Yes. All 9938 sentences of Project Gutenberg eBook #30115 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tante is used?

Project Gutenberg eBook #30115, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tante take to read?

About 600 minutes of reading across 1988 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tante section by section

How to work through Tante section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Tante to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tante

Words and structures a reader meets early in Tante, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Tante; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Franklin
A word that appears in the opening chapter of Tante; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Winslow
A word that appears in the opening chapter of Tante; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fountain
A word that appears in the opening chapter of Tante; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.