Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tarr
Tarr

Chapter XVI

Chapter 16 of Tarr is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tarr
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.
Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.
Verdammtes Streichholz!”
Donnerwetter!”
She used the oaths of Goethe.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tarr

Chapter XVI

Chapter 16 of Tarr is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.
Line 2
Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.
Line 3
Verdammtes Streichholz!”
Line 4
Donnerwetter!”
Line 5
She used the oaths of Goethe.
/ʃiː juːzd ðə oʊðz ʌv ɡoʊθ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dish noun US /dɪʃ/

a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading “Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.”

exclamations noun US /ˌekskləˈmeɪʃənz/

plural of “exclamation” — an abrupt excited utterance

From this reading “Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.”

Goethe noun US /ɡoʊθ/

German poet and novelist and dramatist who lived in Weimar (1749-1832)

From this reading “She used the oaths of Goethe.”

oaths noun US /oʊðz/

plural of “oath” — profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading “She used the oaths of Goethe.”

regulating noun US /ˈreɡjəleɪtɪŋ/

the act of controlling or directing according to rule

From this reading “Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.”

rinsing noun US /ˈrɪnsɪŋ/

the removal of soap with clean water in the final stage of washing

From this reading “Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.”

truculent adjective US /ˈtrʌkjələnt/

defiantly aggressive

From this reading “Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.”

wiping verb US /ˈwaɪpɪŋ/

-ing form of “wipe” — rub with a circular motion

From this reading “Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.”

went wrong verb + adjective counted as “go wrong”

be unsuccessful

In this reading “Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

Bertha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

breadnounUS /bred/

food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

butternounUS /ˈbʌtər/

an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

dishnounUS /dɪʃ/

a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

Donnerwetter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Donnerwetter!”

droppingadjectiveUS /ˈdrɑːpɪŋ/

coming down freely under the influence of gravity

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

exclamationsnounUS /ˌekskləˈmeɪʃənz/

plural of “exclamation” — an abrupt excited utterance

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

FrequentverbUS /ˈfriːkwənt/

do one's shopping at; do business with; be a customer or client of

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

gasnounUS /ɡæs/

the state of matter distinguished from the solid and liquid states by: relatively low density and viscosity

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

GoethenounUS /ɡoʊθ/

German poet and novelist and dramatist who lived in Weimar (1749-1832)

From this reading She used the oaths of Goethe.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

knifenounUS /naɪf/

edge tool used as a cutting instrument; has a pointed blade with a sharp edge and a handle

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

oathsnounUS /oʊðz/

plural of “oath” — profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading She used the oaths of Goethe.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She used the oaths of Goethe.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

panverbUS /pæn/

make a sweeping movement

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

regulatingnounUS /ˈreɡjəleɪtɪŋ/

the act of controlling or directing according to rule

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

rinsingnounUS /ˈrɪnsɪŋ/

the removal of soap with clean water in the final stage of washing

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She used the oaths of Goethe.

spluttered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

Streichholz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Verdammtes Streichholz!”

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

truculentadjectiveUS /ˈtrʌkjələnt/

defiantly aggressive

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading She used the oaths of Goethe.

Verdammtes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Verdammtes Streichholz!”

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

wipingverbUS /ˈwaɪpɪŋ/

-ing form of “wipe” — rub with a circular motion

From this reading Bertha went on turning the bread over in the pan, taking the butter from its paper and dropping it into its dish: rinsing and wiping a knife or two, regulating the gas.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading Frequent truculent exclamations spluttered out if anything went wrong.

Chapter 16 of Tarr by Wyndham Lewis holds 103 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Tarr contain?

Chapter 16 holds 103 sentences of Tarr, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 16 of Tarr by Wyndham Lewis exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 103 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Tarr?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tarr

Common questions about reading Tarr by Wyndham Lewis on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tarr?

Yes. All 8072 sentences of Project Gutenberg eBook #58340 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tarr is used?

Project Gutenberg eBook #58340, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tarr take to read?

About 600 minutes of reading across 1615 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tarr section by section

How to work through Tarr section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Tarr to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tarr

Words and structures a reader meets early in Tarr, each tappable for pronunciation and meaning.

Printed
A word that appears in the opening chapter of Tarr; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Complete
A word that appears in the opening chapter of Tarr; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Press
A word that appears in the opening chapter of Tarr; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Norwood
A word that appears in the opening chapter of Tarr; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.