Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tartarin de Tarascon
Tartarin de Tarascon

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Tartarin de Tarascon is here in full — 28 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tartarin de Tarascon
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.
Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.
The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat Le Zouave which was to carry him away.
His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.
He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tartarin de Tarascon

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Tartarin de Tarascon is here in full — 28 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.
Line 2
Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.
Line 3
The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boatLe Zouavewhich was to carry him away.
Line 4
His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.
Line 5
He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.
/hiː ˈɔːlmoʊst felt ðæt hiː wɑːz ˈdriːmɪŋ ənd ðæt laɪk ˈsɪnbæd hiː wɑːz ˈwɑːndərɪŋ ɪn wʌn ʌv ðə ˈfæbjələs ˈsɪtiz ʌv ðə ˈθaʊzənd ənd wʌn naɪts/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bemused adjective US /bɪˈmjuːzd/

deeply absorbed in thought

From this reading “His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.”

embarkation noun US /ˌembɑːrˈkeɪʃən/

the act of passengers and crew getting aboard a ship or aircraft

From this reading “The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.”

fabulous adjective US /ˈfæbjələs/

extremely pleasing

From this reading “He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.”

foods noun US /fuːdz/

plural of “food” — any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading “The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.”

Marseille noun US /mɑːrˈsaɪl/

a port city in southeastern France on the Mediterranean

From this reading “On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.”

Provence noun US /ˈproʊvəns/

a former province of southeastern France; now administered with Cote d'Azur

From this reading “On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.”

shortage noun US /ˈʃɔːrtədʒ/

the property of being an amount by which something is less than expected or required

From this reading “Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.”

Sinbad noun US /ˈsɪnbæd/

in the Arabian Nights a hero who tells of the fantastic adventures he had in his voyages

From this reading “He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.”

All words in this reading · 111

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

186

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

bemusedadjectiveUS /bɪˈmjuːzd/

deeply absorbed in thought

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

brightnessnounUS /ˈbraɪtnəs/

the location of a visual perception along a continuum from black to white

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

cheersnounUS /tʃɪrz/

plural of “cheer” — a cry or shout of approval

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

chestnounUS /tʃest/

the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

citiesnounUS /ˈsɪtiz/

plural of “city” — a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

Compagnie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

dazzledadjectiveUS /ˈdæzəld/

having vision overcome temporarily by or as if by intense light

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

DecembernounUS /dɪˈsembər/

the last (12th) month of the year

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

dreamingnounUS /ˈdriːmɪŋ/

imaginative thoughts indulged in while awake

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

earsnounUS /ɪrz/

plural of “ear” — the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

embarkationnounUS /ˌembɑːrˈkeɪʃən/

the act of passengers and crew getting aboard a ship or aircraft

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

fabulousadjectiveUS /ˈfæbjələs/

extremely pleasing

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

ferry-boat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

foodsnounUS /fuːdz/

plural of “food” — any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

gazingverbUS /ˈɡeɪzɪŋ/

-ing form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

inhabitantsnounUS /ɪnˈhæbətənts/

plural of “inhabitant” — a person who inhabits a particular place

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

LenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

marchedverbUS /mɑːrtʃt/

past form of “march” — march in a procession

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

MarseillenounUS /mɑːrˈsaɪl/

a port city in southeastern France on the Mediterranean

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

marvellousadjectiveUS /ˈmɑːrvələs/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

medicinenounUS /ˈmedəsən/

the branches of medical science that deal with nonsurgical techniques

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

NeveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

NightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

portnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

preservedadjectiveUS /prəˈzɜːrvd/

prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

proceedingnounUS /prəˈsiːdɪŋ/

(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

ProvencenounUS /ˈproʊvəns/

a former province of southeastern France; now administered with Cote d'Azur

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

quaynounUS /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

riflesnounUS /ˈraɪfəlz/

plural of “rifle” — a shoulder firearm with a long barrel and a rifled bore

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

ringingnounUS /ˈrɪŋɪŋ/

the sound of a bell ringing

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

shortagenounUS /ˈʃɔːrtədʒ/

the property of being an amount by which something is less than expected or required

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

SinbadnounUS /ˈsɪnbæd/

in the Arabian Nights a hero who tells of the fantastic adventures he had in his voyages

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

slungverbUS /slʌŋ/

inflected form of “sling” — hurl as if with a sling

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

smellnounUS /smel/

the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

sunshinenounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

Tarascon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

Tartarin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

Teur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

Teurs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Never had they seen one like this before, though God knows there is no shortage of Teurs in Marseille.

ThousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

Touache

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

wanderingadjectiveUS /ˈwɑːndərɪŋ/

migratory

From this reading He almost felt that he was dreaming and that like Sinbad he was wandering in one of the fabulous cities of the Thousand and one Nights.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

winternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

witnessedverbUS /ˈwɪtnəst/

past form of “witness” — be a witness to

From this reading On the first day of December 186-, in the clear bright winter sunshine of Provence, the startled inhabitants of Marseille witnessed the arrival of a Teur.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading His ears still ringing with the cheers of Tarascon and bemused by the brightness of the sky and the smell of the sea, Tartarin marched along, his rifles slung on his shoulders, gazing around in wonder at this marvellous port of Marseille, which he was seeing for the first time and which quite dazzled him.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

Zouave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Teur, need I tell you, was none other than Tartarin de Tarascon, who was proceeding down the quay followed by his case of arms, his medicine chest and his preserved foods, in search of the embarkation point of the Compagnie Touache and the ferry-boat “Le Zouave” which was to carry him away.

Chapter 11 of Tartarin de Tarascon by Alphonse Daudet holds 28 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Tartarin de Tarascon contain?

Chapter 11 holds 28 sentences of Tartarin de Tarascon, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 11 of Tartarin de Tarascon by Alphonse Daudet exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 28 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Tartarin de Tarascon?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tartarin de Tarascon

Common questions about reading Tartarin de Tarascon by Alphonse Daudet on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tartarin de Tarascon?

Yes. All 1430 sentences of Project Gutenberg eBook #2375 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tartarin de Tarascon is used?

Project Gutenberg eBook #2375, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tartarin de Tarascon take to read?

About 119 minutes of reading across 286 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tartarin de Tarascon section by section

How to work through Tartarin de Tarascon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of Tartarin de Tarascon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tartarin de Tarascon

Words and structures a reader meets early in Tartarin de Tarascon, each tappable for pronunciation and meaning.

Although
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twelve
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fifteen
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.