Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tartarin de Tarascon
Tartarin de Tarascon

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Tartarin de Tarascon is here in full — 54 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tartarin de Tarascon
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.
Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.
Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.
!
You, you great lump!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tartarin de Tarascon

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Tartarin de Tarascon is here in full — 54 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.
Line 2
Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.
Line 3
Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.
/ˈsʌdənli æz hiː wɑːz ˈentərɪŋ ðə taʊn ə laʊd heɪl woʊk hɪm ʌp/
Line 4
!
Line 5
You, you great lump!
/juː juː ɡreɪt lʌmp/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astride adverb US /əˈstraɪd/

with one leg on each side

From this reading “One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.”

citrus noun US /ˈsɪtrəs/

any of numerous fruits of the genus Citrus having thick rind and juicy pulp; grown in warm regions

From this reading “One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.”

countryside noun US /ˈkʌntrisaɪd/

rural regions

From this reading “Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.”

creaking noun US /ˈkriːkɪŋ/

a squeaking sound

From this reading “Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.”

Lulled verb US /lʌld/

past form of “lull” — calm by deception

From this reading “Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.”

progressed verb US /prəˈɡrest/

past form of “progress” — develop in a positive way

From this reading “Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.”

three-quarters noun US /ˌθriːˈkwɔːrtərz/

three of four equal parts

From this reading “Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.”

wellbeing noun US /ˌwelˈbiːɪŋ/

a contented state of being happy and healthy and prosperous

From this reading “Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

animalnounUS /ˈænəməl/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

astrideadverbUS /əˈstraɪd/

with one leg on each side

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

bagsnounUS /bæɡz/

plural of “bag” — a flexible container with a single opening

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

citrusnounUS /ˈsɪtrəs/

any of numerous fruits of the genus Citrus having thick rind and juicy pulp; grown in warm regions

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

clip-clopnoun

the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

countrysidenounUS /ˈkʌntrisaɪd/

rural regions

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

creakingnounUS /ˈkriːkɪŋ/

a squeaking sound

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

crossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

enteringnounUS /ˈentərɪŋ/

a movement into or inward

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading You, you great lump!

hailverbUS /heɪl/

praise vociferously

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

harnessverbUS /ˈhɑːrnəs/

put a harness

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

haynounUS /heɪ/

grass mowed and cured for use as fodder

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Hé!

legsnounUS /leɡz/

staying power

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

LulledverbUS /lʌld/

past form of “lull” — calm by deception

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

lumpnounUS /lʌmp/

a compact mass

From this reading You, you great lump!

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

mulenounUS /mjuːl/

hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

progressedverbUS /prəˈɡrest/

past form of “progress” — develop in a positive way

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

Sidi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

stomachnounUS /ˈstʌmək/

an enlarged and muscular saclike organ of the alimentary canal; the principal organ of digestion

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

SuddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

swayingverbUS /ˈsweɪɪŋ/

-ing form of “sway” — move back and forth or sideways

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

swollenadjectiveUS /ˈswoʊlən/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

Tart'ri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

three-quartersnounUS /ˌθriːˈkwɔːrtərz/

three of four equal parts

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

warmthnounUS /wɔːrmθ/

the sensation caused by heat energy

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

water-melon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

wellbeingnounUS /ˌwelˈbiːɪŋ/

a contented state of being happy and healthy and prosperous

From this reading Lulled by the creaking of the harness and swaying to the clip-clop of the animal the good man progressed through the delightful countryside, his hands crossed on his stomach, three-quarters asleep from the effect of warmth and wellbeing.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

widelyadverbUS /ˈwaɪdli/

to a great degree

From this reading One fine afternoon of blue sky and warm breeze, Sidi Tart’ri, astride his mule, was returning alone from his little garden, his legs spread widely over hay filled bags which were further swollen by citrus and water-melon.

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading Suddenly, as he was entering the town, a loud hail woke him up.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You, you great lump!

Chapter 23 of Tartarin de Tarascon by Alphonse Daudet holds 54 sentences, grouped into 11 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Tartarin de Tarascon contain?

Chapter 23 holds 54 sentences of Tartarin de Tarascon, unabridged, divided into 11 reading sections.

This page carries chapter 23 of Tartarin de Tarascon by Alphonse Daudet exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 54 sentences, grouped into 11 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Tartarin de Tarascon?

Work through the 11 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 11 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tartarin de Tarascon

Common questions about reading Tartarin de Tarascon by Alphonse Daudet on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tartarin de Tarascon?

Yes. All 1430 sentences of Project Gutenberg eBook #2375 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tartarin de Tarascon is used?

Project Gutenberg eBook #2375, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tartarin de Tarascon take to read?

About 119 minutes of reading across 286 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tartarin de Tarascon section by section

How to work through Tartarin de Tarascon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of Tartarin de Tarascon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tartarin de Tarascon

Words and structures a reader meets early in Tartarin de Tarascon, each tappable for pronunciation and meaning.

Although
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twelve
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fifteen
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Tartarin de Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.