Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tartarin de Tarascon
Tartarin de Tarascon

Chapter XXVIII

Cover illustration for Tartarin de Tarascon
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.
They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.
The expedition lasted for a month.
For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....
A curious spectacle for those who would care to look....
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tartarin de Tarascon

Chapter XXVIII

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.
Line 2
They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.
Line 3
The expedition lasted for a month.
Line 4
For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....
Line 5
A curious spectacle for those who would care to look....

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Abraham noun US /ˈabraham/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....”

Across preposition US /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading “For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....”

Ancient adjective US /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading “For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....”

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.”

Between preposition US /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading “They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.”

Continued noun US /ˈcontinued/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.”

Despite preposition US /dɪˈspaɪt/

although something is true; in spite of

From this reading “Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.”

Foot noun US /foot/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.”

Journey noun US /ˈjourney/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.”

Look noun US /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “A curious spectacle for those who would care to look....”

Those determiner US /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “A curious spectacle for those who would care to look....”

Toward preposition US /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading “They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.”

Would modal verb US /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “A curious spectacle for those who would care to look....”

All words in this reading · 97

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The expedition lasted for a month.

Abraham

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

Absinthe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

Algeria

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

Araby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

baggage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

barrack-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

camel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

caravan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

care

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

chechia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

Chetiff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

cock-eyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

combined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

continuednounUS /ˈcontinued/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

Corporal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

curious

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

DespiteprepositionUS /dɪˈspaɪt/

although something is true; in spite of

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

dismount

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

expedition

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The expedition lasted for a month.

extraordinary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

footnounUS /foot/

an important story-specific word used in this passage

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

forced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

French

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

front

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

hunters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

hunting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

immense

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

journeynounUS /ˈjourney/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

lasted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The expedition lasted for a month.

Le

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

lion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

lions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

looknounUS /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

mingled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

mixture

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

mode

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

month

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The expedition lasted for a month.

nature

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

new

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

non-existent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

Old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

page

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

perfumes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

picturesque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

Pitou

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

plain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

powerful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

prince

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

proceeded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

Ramée

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

rear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

regard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

rewritten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

Sergeant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

south

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

spectacle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

stink

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

strange

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

Tartarin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

Testament

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

tranquilly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

transport

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

village

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

wandered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Despite the picturesque nature of their new mode of transport our lion hunters were forced to dismount, out of regard for the chechia.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

whole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They continued their journey as before, on foot, and the caravan proceeded tranquilly toward the south with Tartarin in front, the prince in the rear and between them the camel with the baggage.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading A curious spectacle for those who would care to look....

Zouzou

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a whole month, Tartarin, hunting for non-existent lions, wandered from village to village in the immense plain of the Chetiff, across this extraordinary, cock-eyed French Algeria, where the perfumes of ancient Araby are mingled with a powerful stink of Absinthe and barrack-room; Abraham and Zouzou combined, a strange mixture like a page of the Old Testament rewritten by Sergeant Le Ramée or Corporal Pitou....