Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Tartarin of Tarascon
Tartarin of Tarascon

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Tartarin of Tarascon is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Tartarin of Tarascon
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
EPISODE THE SECOND, AMONG THE TURKS I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!
JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.
First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.
Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.
Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Tartarin of Tarascon

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Tartarin of Tarascon is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
EPISODE THE SECOND, AMONGTHE TURKSI. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!
Line 2
JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three dayspassage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.
Line 3
First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.
Line 4
Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.
Line 5
Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Algeria noun US /ælˈdʒɪriə/

a republic in northwestern Africa on the Mediterranean Sea with a population that is predominantly Sunni Muslim; colonized by France in the 19th century but gained autonomy in the early 1960s

From this reading “JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.”

caper verb US /ˈkeɪpər/

jump about playfully

From this reading “Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.”

cranium noun US /ˈkreɪniːəm/

the part of the skull that encloses the brain

From this reading “Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.”

depict verb US /dɪˈpɪkt/

show in, or as in, a picture

From this reading “Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.”

Fez noun US /fez/

a city in north central Morocco; religious center

From this reading “EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!”

hero's noun US /ˈhɪroʊz/

possessive form of “hero” — a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

quake verb US /kweɪk/

shake with fast, tremulous movements

From this reading “Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.”

qualms noun US /kwɑːmz/

plural of “qualm” — uneasiness about the fitness of an action

From this reading “Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.”

All words in this reading · 119

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

AlgerianounUS /ælˈdʒɪriə/

a republic in northwestern Africa on the Mediterranean Sea with a population that is predominantly Sunni Muslim; colonized by France in the 19th century but gained autonomy in the early 1960s

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

AMONGprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

arrogantadjectiveUS /ˈerəɡənt/

having or showing feelings of unwarranted importance out of overbearing pride

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

artistnounUS /ˈɑːrtəst/

a person whose creative work shows sensitivity and imagination

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

barknounUS /bɑːrk/

tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

beholdverbUS /bɪˈhoʊld/

see with attention

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

bristlingverbUS /ˈbrɪsəlɪŋ/

-ing form of “bristle” — be in a state of movement or action

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

capnounUS /kæp/

a tight-fitting headdress

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

caperverbUS /ˈkeɪpər/

jump about playfully

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

capsnounUS /kæps/

plural of “cap” — a tight-fitting headdress

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

craniumnounUS /ˈkreɪniːəm/

the part of the skull that encloses the brain

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

decknounUS /dek/

any of various platforms built into a vessel

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

depictverbUS /dɪˈpɪkt/

show in, or as in, a picture

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

EPISODEnounUS /ˈepəsoʊd/

a happening that is distinctive in a series of related events

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

EveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

experiencingverbUS /ɪkˈspɪriənsɪŋ/

-ing form of “experience” — undergo or live through a difficult experience

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

FeznounUS /fez/

a city in north central Morocco; religious center

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

FivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

formingverbUS /ˈfɔːrmɪŋ/

-ing form of “form” — create (as an entity)

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

glorynounUS /ˈɡlɔːri/

a state of high honor

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

GulfnounUS /ɡʌlf/

an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

handsomeadjectiveUS /ˈhænsəm/

pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

harbour-mouth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

harderadverbUS /ˈhɑːrdər/

comparative of “hard” — with effort or force or vigor

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

heavedverbUS /hiːvd/

past form of “heave” — utter a sound, as with obvious effort

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

hero'snounUS /ˈhɪroʊz/

possessive form of “hero” — a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

heroicadjectiveUS /hɪˈroʊɪk/

very imposing or impressive; surpassing the ordinary (especially in size or scale)

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

JOYFULadjectiveUS /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

LionnounUS /ˈlaɪən/

large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

manenounUS /meɪn/

long coarse hair growing from the crest of the animal's neck

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

MercynounUS /ˈmɜːrsi/

leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

mightyadjectiveUS /ˈmaɪti/

having or showing great strength or force or intensity

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

nearingverbUS /ˈnɪrɪŋ/

-ing form of “near” — move towards

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

OutadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

painternounUS /ˈpeɪntər/

an artist who paints

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

PassagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

PositionsnounUS /pəˈzɪʃənz/

plural of “position” — the particular portion of space occupied by something

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

preliminaryadjectiveUS /prɪˈlɪməneri/

denoting an action or event preceding or in preparation for something more important

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

proportionably

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

quakeverbUS /kweɪk/

shake with fast, tremulous movements

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

qualmsnounUS /kwɑːmz/

plural of “qualm” — uneasiness about the fitness of an action

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

sea-sickness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

SECONDnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

spraynounUS /spreɪ/

a pesticide in suspension or solution; intended for spraying

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

steamingadjectiveUS /ˈstiːmɪŋ/

filled with steam or emitting moisture in the form of vapor or mist

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

Tarasconian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

Tartarin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

tempestnounUS /ˈtempəst/

a violent commotion or disturbance

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

ThirdnounUS /θɜːrd/

one of three equal parts of a divisible whole

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

TURKSnounUS /tɜːrks/

plural of “turk” — a native or inhabitant of Turkey

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading EPISODE THE SECOND, AMONG “THE TURKS” I. The Passage--The Five Positions of the Fez--The Third Evening Out--Mercy upon us!

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

wavesnounUS /weɪvz/

plural of “wave” — one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Next would I show you it at the harbour-mouth, when the bark began to caper upon the waves; I would depict it for you all of a quake in astonishment, and as though already experiencing the preliminary qualms of sea-sickness.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

woolnounUS /wʊl/

a fabric made from the hair of sheep

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

wrestlingnounUS /ˈreslɪŋ/

the act of engaging in close hand-to-hand combat

From this reading Then, in the Gulf of the Lion, proportionably to the nearing the open sea, where the white caps heaved harder, I would make you behold it wrestling with the tempest, and standing on end upon the hero’s cranium, with its mighty mane of blue wool bristling out in the spray and breeze.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading First would I show you it at the steaming out, upon deck, arrogant and heroic as it was, forming a glory round that handsome Tarasconian head.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

Zouave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JOYFUL would I be, my dear readers, if I were a painter--a great artist, I mean--in order to set under your eyes, at the head of this second episode, the various positions taken by Tartarin’s red cap in the three days’ passage it made on board of the Zouave, between France and Algeria.

Chapter 4 of Tartarin of Tarascon by Alphonse Daudet holds 157 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Tartarin of Tarascon contain?

Chapter 4 holds 157 sentences of Tartarin of Tarascon, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 4 of Tartarin of Tarascon by Alphonse Daudet exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 157 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Tartarin of Tarascon?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Tartarin of Tarascon

Common questions about reading Tartarin of Tarascon by Alphonse Daudet on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Tartarin of Tarascon?

Yes. All 1451 sentences of Project Gutenberg eBook #1862 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Tartarin of Tarascon is used?

Project Gutenberg eBook #1862, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Tartarin of Tarascon take to read?

About 120 minutes of reading across 291 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Tartarin of Tarascon section by section

How to work through Tartarin of Tarascon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of Tartarin of Tarascon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Tartarin of Tarascon

Words and structures a reader meets early in Tartarin of Tarascon, each tappable for pronunciation and meaning.

Garden
A word that appears in the opening chapter of Tartarin of Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Round
A word that appears in the opening chapter of Tartarin of Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Giant
A word that appears in the opening chapter of Tartarin of Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trees
A word that appears in the opening chapter of Tartarin of Tarascon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.