Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ten Years Later
Ten Years Later

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Ten Years Later is here in full — 647 sentences across 130 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ten Years Later
Context Illustration Reading 1/129 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.
You perceive,” said Athos to D’Artagnan, that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”
I know such fellows well,” replied D’Artagnan; I had an affair with the father.
I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courageI assure you that the father did me some mischief.
But you should have seen how I fought it out with him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ten Years Later

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Ten Years Later is here in full — 647 sentences across 130 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/129 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.
Line 2
You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”
Line 3
I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.
Line 4
I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courageI assure you that the father did me some mischief.
Line 5
But you should have seen how I fought it out with him.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

administered verb US /ədˈmɪnəstərd/

past form of “administer” — work in an administrative capacity; supervise or be in charge of

From this reading “Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.”

austere adjective US /ɔːˈstɪr/

severely simple

From this reading “Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.”

brute noun US /bruːt/

a cruelly rapacious person

From this reading “I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.”

courtyard noun US /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading “Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.”

duel noun US /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading ““You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.””

muscles noun US /ˈmʌsəlz/

plural of “muscle” — one of the contractile organs of the body

From this reading “I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.”

staircase noun US /ˈsterkeɪs/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading “Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.”

vicious adjective US /ˈvɪʃəs/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading ““You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.””

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

administeredverbUS /ədˈmɪnəstərd/

past form of “administer” — work in an administrative capacity; supervise or be in charge of

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

assureverbUS /əˈʃʊr/

make certain of

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

Athosnoun

an autonomous area in northeastern Greece that is the site of several Greek Orthodox monasteries founded in the tenth century

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

austereadjectiveUS /ɔːˈstɪr/

severely simple

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

avoidverbUS /əˈvɔɪd/

stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

Baisemeaux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

braveadjectiveUS /breɪv/

possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

brutenounUS /bruːt/

a cruelly rapacious person

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

courtyardnounUS /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

D'Artagnan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

descendedverbUS /dɪˈsendəd/

past form of “descend” — move downward and lower, but not necessarily all the way

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

duelnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

fellowsnounUS /ˈfeloʊz/

plural of “fellow” — a boy or man

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

foughtverbUS /fɔːt/

inflected form of “fight” — be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

lessonnounUS /ˈlesən/

a unit of instruction

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

mischiefnounUS /ˈmɪstʃəf/

reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

Montlezun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

musclesnounUS /ˈmʌsəlz/

plural of “muscle” — one of the contractile organs of the body

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

Palais-Royal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

perceiveverbUS /pərˈsiːv/

to become aware of through the senses

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

Raoul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading But you should have seen how I fought it out with him.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

staircasenounUS /ˈsterkeɪs/

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading I assure you that, although at that time I had good muscles and a sort of brute courage—I assure you that the father did me some mischief.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

viciousadjectiveUS /ˈvɪʃəs/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

Wardes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading “I know such fellows well,” replied D’Artagnan; “I had an affair with the father.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Baisemeaux de Montlezun After the austere lesson administered to De Wardes, Athos and D’Artagnan together descended the staircase which led to the courtyard of the Palais-Royal.

wickedadjectiveUS /ˈwɪkəd/

morally bad in principle or practice

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You perceive,” said Athos to D’Artagnan, “that Raoul cannot, sooner or later, avoid a duel with De Wardes, for De Wardes is as brave as he is vicious and wicked.”

Chapter 34 of Ten Years Later by Alexandre Dumas holds 647 sentences, grouped into 130 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Ten Years Later contain?

Chapter 34 holds 647 sentences of Ten Years Later, unabridged, divided into 130 reading sections.

This page carries chapter 34 of Ten Years Later by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 647 sentences, grouped into 130 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Ten Years Later?

Work through the 130 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 130 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ten Years Later

Common questions about reading Ten Years Later by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ten Years Later?

Yes. All 16052 sentences of Project Gutenberg eBook #1258 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ten Years Later is used?

Project Gutenberg eBook #1258, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ten Years Later take to read?

About 600 minutes of reading across 3211 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ten Years Later section by section

How to work through Ten Years Later section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Ten Years Later to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ten Years Later

Words and structures a reader meets early in Ten Years Later, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter
A word that appears in the opening chapter of Ten Years Later; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Artagnan
A word that appears in the opening chapter of Ten Years Later; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Became
A word that appears in the opening chapter of Ten Years Later; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Acquainted
A word that appears in the opening chapter of Ten Years Later; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.