Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The adventures of Alphonso and Marina
The adventures of Alphonso and Marina

Chapter I

Chapter 1 of The adventures of Alphonso and Marina is here in full — 217 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The adventures of Alphonso and Marina
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
An Interesting Spanish Tale.
Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.
She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.
His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.
Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The adventures of Alphonso and Marina

Chapter I

Chapter 1 of The adventures of Alphonso and Marina is here in full — 217 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
An Interesting Spanish Tale.
/æn ˈɪntrəstɪŋ ˈspænɪʃ teɪl/
Line 2
Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.
/mərˈiːnə æt ˈsevənˈtiːn wɑːz ðə moʊst ədˈmaɪərd ˈbjuːti ɪn ɡrəˈnɑːdə/
Line 3
She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.
Line 4
His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.
Line 5
Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.
/ˈɔːlmoʊst ɔːl ðə ˌkævəˈlɪrz ʌv ɡrəˈnɑːdə wɜːr ɪn lʌv wɪð mərˈiːnə/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cavaliers noun US /ˌkævəˈlɪrz/

plural of “cavalier” — a gallant or courtly gentleman

From this reading “Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.”

counting noun US /ˈkaʊntɪŋ/

the act of counting; reciting numbers in ascending order

From this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

Granada noun US /ɡrəˈnɑːdə/

a city in southeastern Spain that was the capital of the Moorish kingdom until it was captured by Ferdinand and Isabella in 1492

From this reading “Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.”

guardianship noun US /ˈɡɑːrdiənʃɪp/

attention and management implying responsibility for safety

From this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

heiress noun US /ˈerəs/

a female heir

From this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

Marina noun US /mərˈiːnə/

a fancy dock for small yachts and cabin cruisers

From this reading “Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.”

orphan noun US /ˈɔːrfən/

a child who has lost both parents

From this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

silencing verb US /ˈsaɪlənsɪŋ/

-ing form of “silence” — cause to be quiet or not talk

From this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

ten years noun + noun

In this reading “His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.”

under the guardianship preposition + article + noun counted as “under … guardianship”

In this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

immense fortune adjective + noun

In this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

for the sake preposition + article + noun counted as “for … sake”

In this reading “His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.”

most admired adverb + adjective

In this reading “Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.”

in silencing preposition + noun counted as “in silence”

In this reading “She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.”

own son verb + noun

In this reading “His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.”

great fortune adjective + noun

In this reading “His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

addressedadjectiveUS /əˈdrest/

(of mail) marked with a destination

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

admiredadjectiveUS /ədˈmaɪərd/

regarded with admiration

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.

AlmostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.

Alonzo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An Interesting Spanish Tale.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

avariciousadjective

immoderately desirous of acquiring e.g. wealth

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

cavaliersnounUS /ˌkævəˈlɪrz/

plural of “cavalier” — a gallant or courtly gentleman

From this reading Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.

Cornelius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

countingnounUS /ˈkaʊntɪŋ/

the act of counting; reciting numbers in ascending order

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

designnounUS /dɪˈzaɪn/

the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

ducats

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

fortunenounUS /ˈfɔːrtʃən/

an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

GranadanounUS /ɡrəˈnɑːdə/

a city in southeastern Spain that was the capital of the Moorish kingdom until it was captured by Ferdinand and Isabella in 1492

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

guardianshipnounUS /ˈɡɑːrdiənʃɪp/

attention and management implying responsibility for safety

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

heiressnounUS /ˈerəs/

a female heir

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

Henriquez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

immenseadjectiveUS /ˌɪˈmens/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

InterestingadjectiveUS /ˈɪntrəstɪŋ/

arousing or holding the attention

From this reading An Interesting Spanish Tale.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.

MarinanounUS /mərˈiːnə/

a fancy dock for small yachts and cabin cruisers

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

Nepos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

nightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

nocturnallyadverb

at night

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

orphannounUS /ˈɔːrfən/

a child who has lost both parents

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

Salamanca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

serenades

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

seventeenadjectiveUS /ˈsevənˈtiːn/

being one more than sixteen

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

silencingverbUS /ˈsaɪlənsɪŋ/

-ing form of “silence” — cause to be quiet or not talk

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading An Interesting Spanish Tale.

studiedadjectiveUS /ˈstʌdid/

produced or marked by conscious design or premeditation

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

TalenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading An Interesting Spanish Tale.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

tolerablyadverb

in an acceptable (but not outstanding) manner

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

universitynounUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəti/

the body of faculty and students at a university

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Marina, at seventeen, was the most admired beauty in Granada.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading She was an orphan, and heiress to an immense fortune, under the guardianship of an old and avaricious uncle, whose name was Alonzo, and who passed his days in counting ducats, and his nights in silencing serenades, nocturnally addressed to Marina.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Almost all the cavaliers of Granada were in love with Marina.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading His design was to marry her, for the sake of her great fortune, to his own son, Henriquez, who had studied ten years in the university of Salamanca, and was now able to explain Cornelius Nepos tolerably well.

Chapter 1 of The adventures of Alphonso and Marina by Florian holds 217 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The adventures of Alphonso and Marina contain?

Chapter 1 holds 217 sentences of The adventures of Alphonso and Marina, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 1 of The adventures of Alphonso and Marina by Florian exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 217 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The adventures of Alphonso and Marina?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The adventures of Alphonso and Marina

Common questions about reading The adventures of Alphonso and Marina by Florian on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The adventures of Alphonso and Marina?

Yes. All 217 sentences of Project Gutenberg eBook #32527 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The adventures of Alphonso and Marina is used?

Project Gutenberg eBook #32527, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The adventures of Alphonso and Marina take to read?

About 18 minutes of reading across 44 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The adventures of Alphonso and Marina section by section

How to work through The adventures of Alphonso and Marina section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of The adventures of Alphonso and Marina to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The adventures of Alphonso and Marina

Words and structures a reader meets early in The adventures of Alphonso and Marina, each tappable for pronunciation and meaning.

Interesting
A word that appears in the opening chapter of The adventures of Alphonso and Marina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of The adventures of Alphonso and Marina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marina
A word that appears in the opening chapter of The adventures of Alphonso and Marina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seventeen
A word that appears in the opening chapter of The adventures of Alphonso and Marina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.