Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Adventures of Dick Maitland
The Adventures of Dick Maitland

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Adventures of Dick Maitland is here in full — 410 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Adventures of Dick Maitland
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Listen, O _'mlungu_!
It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.
But though your magic triumphs now, it shall not always be so.
I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.
I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Adventures of Dick Maitland

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Adventures of Dick Maitland is here in full — 410 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Listen, O _'mlungu_!
Line 2
It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.
/ɪt ɪz θruː juː ənd jɔːr ˌæˈkɜːrst ˈmædʒɪk ðæt aɪ ɡoʊ fɔːrθ ðɪs deɪ tuː daɪ ðə deθ ʌv ʃeɪm ənd ˈɪɡnoʊmɪni fɔːr bʌt fɔːr juː wiː ʃʊd hæv kept ˈaʊər ˈsiː.krət ˈaʊər plænz wʊd hæv səkˈsiːdɪd ənd ˈaʊərz wʊd hæv bɪn ðə ˈtraɪəmf/
Line 3
But though your magic triumphs now, it shall not always be so.
/bʌt ðoʊ jɔːr ˈmædʒɪk ˈtraɪəmfs naʊ ɪt ʃæl nɑːt ˈɔːlweɪz biː soʊ/
Line 4
I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.
/aɪ tuː hæv ə ˈpoʊtənt ˈmædʒɪk baɪ miːnz ʌv wɪtʃ maɪn aɪz kæn pɪrs ðə veɪl ʌv ðə ˈfjuːtʃər ənd siː ˈmeni θɪŋz ðæt ɑːr tuː biː/
Line 5
I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accursed adjective US /ˌæˈkɜːrst/

under a curse

From this reading “It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.”

await verb US /əˈweɪt/

look forward to the probable occurrence of

From this reading “I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!”

dangers noun US /ˈdeɪndʒərz/

plural of “danger” — the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading “I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!”

ignominy noun US /ˈɪɡnoʊmɪni/

a state of dishonor

From this reading “It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.”

pierce verb US /pɪrs/

cut or make a way through

From this reading “I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.”

potent adjective US /ˈpoʊtənt/

having great influence

From this reading “I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.”

triumphs noun US /ˈtraɪəmfs/

plural of “triumph” — a successful ending of a struggle or contest

From this reading “But though your magic triumphs now, it shall not always be so.”

veil noun US /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading “I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

accursedadjectiveUS /ˌæˈkɜːrst/

under a curse

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

awaitverbUS /əˈweɪt/

look forward to the probable occurrence of

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

dangersnounUS /ˈdeɪndʒərz/

plural of “danger” — the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

henceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

ignominynounUS /ˈɪɡnoʊmɪni/

a state of dishonor

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

ListenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading "Listen, O _'mlungu_!

magicnounUS /ˈmædʒɪk/

any art that invokes supernatural powers

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

markverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

mlungu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Listen, O _'mlungu_!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading "Listen, O _'mlungu_!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

ourspronounUS /ˈaʊərz/

the one or ones belonging to us

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

pierceverbUS /pɪrs/

cut or make a way through

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

plansnounUS /plænz/

plural of “plan” — a series of steps to be carried out or goals to be accomplished

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

potentadjectiveUS /ˈpoʊtənt/

having great influence

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

shamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

triumphnounUS /ˈtraɪəmf/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

triumphsnounUS /ˈtraɪəmfs/

plural of “triumph” — a successful ending of a struggle or contest

From this reading But though your magic triumphs now, it shall not always be so.

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I see you and the other _'mlungu_ going hence through many dangers to a far country, where other dangers await you; and, mark you this, though both go, only one of you shall return!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I too have a potent magic, by means of which mine eyes can pierce the veil of the future and see many things that are to be.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading It is through you and your accursed magic that I go forth this day to die the death of shame and ignominy; for, but for you, we should have kept our secret, our plans would have succeeded, and ours would have been the triumph.

Chapter 5 of The Adventures of Dick Maitland by Harry Collingwood holds 410 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Adventures of Dick Maitland contain?

Chapter 5 holds 410 sentences of The Adventures of Dick Maitland, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Adventures of Dick Maitland by Harry Collingwood exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 410 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Adventures of Dick Maitland?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Adventures of Dick Maitland

Common questions about reading The Adventures of Dick Maitland by Harry Collingwood on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Adventures of Dick Maitland?

Yes. All 2408 sentences of Project Gutenberg eBook #21059 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Adventures of Dick Maitland is used?

Project Gutenberg eBook #21059, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Adventures of Dick Maitland take to read?

About 200 minutes of reading across 482 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Adventures of Dick Maitland section by section

How to work through The Adventures of Dick Maitland section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of The Adventures of Dick Maitland to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Adventures of Dick Maitland

Words and structures a reader meets early in The Adventures of Dick Maitland, each tappable for pronunciation and meaning.

Maitland
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Dick Maitland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Unknown
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Dick Maitland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Africa
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Dick Maitland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Harry
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Dick Maitland; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.