Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Adventures of Hajji Baba of Ispahan
The Adventures of Hajji Baba of Ispahan

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan is here in full — 158 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Adventures of Hajji Baba of Ispahan
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.
I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.
I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.
The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it ‘For myself, to be sure answered I.
‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Adventures of Hajji Baba of Ispahan

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan is here in full — 158 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.
/hiː pʊts ɑːn nuː kloʊðz ɡoʊz tuː ðə bæθ ənd əˈpɪrz ɪn ə nuː ˈkerɪktər/
Line 2
I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.
/aɪ naʊ lʊkt əˈpɑːn ˌmaɪˈself æz klɪr ʌv ðɪs ənˈplezənt ˈbɪznəs wɪtʃ aɪ hæd ɪnˈtaɪərli brɔːt ɑːn maɪ oʊn hed ənd kənˈɡrætʃəleɪtɪd ˌmaɪˈself ðæt aɪ hæd ɡɑːt ɔːf æt soʊ tʃiːp ə reɪt/
Line 3
I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.
Line 4
The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sureanswered I.
Line 5
‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?
/ənd wʌt dʌz sʌtʃ ə puːr ˈdevəl æz juː wɑːnt wɪð sʌtʃ ə koʊt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bath noun US /bæθ/

a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading “He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.”

bazaar noun US /bəˈzɑːr/

a shop where a variety of goods are sold

From this reading “I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.”

cheap adjective US /tʃiːp/

relatively low in price or charging low prices

From this reading “I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.”

congratulated verb US /kənˈɡrætʃəleɪtɪd/

past form of “congratulate” — say something to someone that expresses praise

From this reading “I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.”

puts noun US /pʊts/

plural of “put” — the option to sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date

From this reading “He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.”

shopkeeper noun US /ˈʃɑːpkiːpər/

a merchant who owns or manages a shop

From this reading “The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.”

transfer verb US /trænˈsfɜːr/

transfer somebody to a different position or location of work

From this reading “I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.”

unpleasant adjective US /ənˈplezənt/

offensive or disagreeable; causing discomfort or unhappiness

From this reading “I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.”

All words in this reading · 94

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

ambitionnounUS /æmˈbɪʃən/

a cherished desire

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

appearsverbUS /əˈpɪrz/

third-person singular of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

barûni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

bathnounUS /bæθ/

a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

bazaarnounUS /bəˈzɑːr/

a shop where a variety of goods are sold

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

cheapadjectiveUS /tʃiːp/

relatively low in price or charging low prices

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

clothnounUS /klɔːθ/

artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

congratulatedverbUS /kənˈɡrætʃəleɪtɪd/

past form of “congratulate” — say something to someone that expresses praise

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

devilnounUS /ˈdevəl/

(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

entirelyadverbUS /ɪnˈtaɪərli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

goesnounUS /ɡoʊz/

plural of “go” — a time period for working (after which you will be relieved by someone else)

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

inquiredverbUS /ˌɪnˈkwaɪərd/

past form of “inquire” — address a question to and expect an answer from

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

pricenounUS /praɪs/

the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

putsnounUS /pʊts/

plural of “put” — the option to sell a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

ratenounUS /reɪt/

a magnitude or frequency relative to a time unit

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

shopverbUS /ʃɑːp/

do one's shopping

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

shopkeepernounUS /ˈʃɑːpkiːpər/

a merchant who owns or manages a shop

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He puts on new clothes, goes to the bath, and appears in a new character.

transferverbUS /trænˈsfɜːr/

transfer somebody to a different position or location of work

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

unpleasantadjectiveUS /ənˈplezənt/

offensive or disagreeable; causing discomfort or unhappiness

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I now looked upon myself as clear of this unpleasant business, which I had entirely brought on my own head, and congratulated myself that I had got off at so cheap a rate.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading ‘And what does such a poor devil as you want with such a coat?

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I again made my way to the cloth bazaar, and going to the first shop near the gate of it, I inquired the price of red cloth, of which it was my ambition to make a _barûni_, or cloak; because I thought that it would transfer to me that respect which I always felt for those who wore it.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading The shopkeeper, upon looking at me from head to foot, said ‘A barûni indeed! and for whom do you want it, and who is to pay for it?’ ‘For myself, to be sure,’ answered I.

Chapter 6 of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan by James Justinian Morier holds 158 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan contain?

Chapter 6 holds 158 sentences of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan by James Justinian Morier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 158 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Adventures of Hajji Baba of Ispahan

Common questions about reading The Adventures of Hajji Baba of Ispahan by James Justinian Morier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan?

Yes. All 5032 sentences of Project Gutenberg eBook #21331 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan is used?

Project Gutenberg eBook #21331, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Adventures of Hajji Baba of Ispahan take to read?

About 419 minutes of reading across 1007 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Adventures of Hajji Baba of Ispahan section by section

How to work through The Adventures of Hajji Baba of Ispahan section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Adventures of Hajji Baba of Ispahan

Words and structures a reader meets early in The Adventures of Hajji Baba of Ispahan, each tappable for pronunciation and meaning.

Hajji
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Noticed
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grand
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vizier
A word that appears in the opening chapter of The Adventures of Hajji Baba of Ispahan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.