Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The adventures of Hatim Taï, a romance
The adventures of Hatim Taï, a romance

Chapter IX · Notes

Chapter IX of The adventures of Hatim Taï, a romance, “Notes,” is here in full — 15 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The adventures of Hatim Taï, a romance
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.
On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.
Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.
The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.
The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The adventures of Hatim Taï, a romance

Chapter IX · Notes

Chapter IX of The adventures of Hatim Taï, a romance, “Notes,” is here in full — 15 sentences across 3 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.
Line 2
On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.
Line 3
Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.
Line 4
The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.
Line 5
The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.
/ðə əˈreɪbiən ˌleksɪˈkɑːɡrəfərz dɪˈskraɪb ðɪs ˈmaʊntən æz ˈbiːɪŋ fɔːrmd ʌv ˈemrəld/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alphabet noun US /ˈælfəbet/

a character set that includes letters and is used to write a language

From this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

circumference noun US /ˌsɜːrˈkʌmfrəns/

the size of something as given by the distance around it

From this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

confines noun US /ˈkɑːnfaɪnz/

a bounded scope

From this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

Copernicus noun US /kəˈpɜːrnəkəs/

Polish astronomer who produced a workable model of the solar system with the sun in the center (1473-1543)

From this reading “[b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.”

lexicographers noun US /ˌleksɪˈkɑːɡrəfərz/

plural of “lexicographer” — a compiler or writer of a dictionary; a student of the lexical component of language

From this reading “The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.”

remotest adjective US /rɪˈmoʊtəst/

superlative of “remote” — located far away spatially

From this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

signifying verb US /ˈsɪɡnəfaɪɪŋ/

-ing form of “signify” — denote or connote

From this reading “Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.”

stragglers noun US /ˈstræɡlərz/

plural of “straggler” — someone who strays or falls behind

From this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

olden times adjective + noun

In this reading “[b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.”

of course preposition + noun

as might be expected

In this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

On the confines preposition + article + noun counted as “on … confines”

In this reading “On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.”

All words in this reading · 84

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

2.01

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

abodenounUS /əˈboʊd/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

accordinglyadverbUS /əˈkɔːrdɪŋli/

(sentence connectors) because of the reason given

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

alphabetnounUS /ˈælfəbet/

a character set that includes letters and is used to write a language

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

altitudenounUS /ˈæltətuːd/

elevation especially above sea level or above the earth's surface

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

approachverbUS /əˈproʊtʃ/

move towards

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

ArabiannounUS /əˈreɪbiən/

a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.

ArabsnounUS /ˈærəbz/

plural of “arab” — a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

bnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

balustradenoun

a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.

boundsnounUS /baʊndz/

the line or plane indicating the limit or extent of something

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

ChristiansnounUS /ˈkrɪstʃənz/

plural of “christian” — a religious person who believes Jesus is the Christ and who is a member of a Christian denomination

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

circlenounUS /ˈsɜːrkəl/

ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

circularadjectiveUS /ˈsɜːrkjələr/

having the shape or form of a circle

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

circumferencenounUS /ˌsɜːrˈkʌmfrəns/

the size of something as given by the distance around it

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

confinesnounUS /ˈkɑːnfaɪnz/

a bounded scope

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

CopernicusnounUS /kəˈpɜːrnəkəs/

Polish astronomer who produced a workable model of the solar system with the sun in the center (1473-1543)

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

describeverbUS /dɪˈskraɪb/

give a description of

From this reading The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

emeraldnounUS /ˈemrəld/

a green transparent form of beryl; highly valued as a gemstone

From this reading The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.

extendverbUS /ɪkˈstend/

extend in scope or range or area

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

extremitynounUS /ekˈstreməti/

an external body part that projects from the body

From this reading Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.

fairiesnounUS /ˈferiz/

plural of “fairy” — a small being, human in form, playful and having magical powers

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

giantsnounUS /ˈdʒaɪənts/

plural of “giant” — any creature of exceptional size

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

HenceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.

immenseadjectiveUS /ˌɪˈmens/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

Kaf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

lexicographersnounUS /ˌleksɪˈkɑːɡrəfərz/

plural of “lexicographer” — a compiler or writer of a dictionary; a student of the lexical component of language

From this reading The Arabian lexicographers describe this mountain as being formed of emerald.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

Mahommedans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

MountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

oldenadjectiveUS /ˈoʊldən/

relating to time long past

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

planenounUS /pleɪn/

an aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

remotestadjectiveUS /rɪˈmoʊtəst/

superlative of “remote” — located far away spatially

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

resemblancenounUS /rɪˈzembləns/

similarity in appearance or external or superficial details

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

signifyingverbUS /ˈsɪɡnəfaɪɪŋ/

-ing form of “signify” — denote or connote

From this reading Hence the expression “from Kaf to Kaf,” signifying from one extremity of the earth to the opposite.

spiritsnounUS /ˈspɪrɪts/

an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented

From this reading The mountain Kaf was further supposed to be the abode of spirits, fairies, and giants.

stragglersnounUS /ˈstræɡlərz/

plural of “straggler” — someone who strays or falls behind

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

substantialadjectiveUS /səbˈstænʃəl/

of considerable importance, size, or worth

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading [b2.01] #Mountain of Kaf# The Mahommedans of the olden times, like the Christians before Copernicus, considered the earth as a plane of a circular form.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading On the confines or circumference of this circle it was, of course, necessary to have a substantial balustrade, to prevent such stragglers as might approach the remotest bounds from falling into another world: accordingly a mountain of immense altitude, which the Arabs called Kaf, probably from its supposed resemblance to a letter of their alphabet of the same name, was made to extend all around the earth.

Chapter 9 of The adventures of Hatim Taï, a romance by Duncan [Translator] Forbes holds 15 sentences, grouped into 3 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The adventures of Hatim Taï, a romance contain?

Chapter 9 holds 15 sentences of The adventures of Hatim Taï, a romance, unabridged, divided into 3 reading sections.

This page carries chapter 9 of The adventures of Hatim Taï, a romance by Duncan [Translator] Forbes exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 15 sentences, grouped into 3 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The adventures of Hatim Taï, a romance?

Work through the 3 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 3 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The adventures of Hatim Taï, a romance

Common questions about reading The adventures of Hatim Taï, a romance by Duncan [Translator] Forbes on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The adventures of Hatim Taï, a romance?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The adventures of Hatim Taï, a romance is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The adventures of Hatim Taï, a romance take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The adventures of Hatim Taï, a romance section by section

How to work through The adventures of Hatim Taï, a romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The adventures of Hatim Taï, a romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The adventures of Hatim Taï, a romance

Words and structures a reader meets early in The adventures of Hatim Taï, a romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The adventures of Hatim Taï, a romance, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The adventures of Hatim Taï, a romance, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The adventures of Hatim Taï, a romance, divided into 5-sentence reading sections.