Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The adventures of Heine
The adventures of Heine

Chapter XI · The Murderers

Chapter XI of The adventures of Heine, “The Murderers,” is here in full — 312 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The adventures of Heine
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.
It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.
You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?
Such was German ingenuity.
The communication may be given in full:
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The adventures of Heine

Chapter XI · The Murderers

Chapter XI of The adventures of Heine, “The Murderers,” is here in full — 312 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.
Line 2
It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.
/ɪt wɑːz ˈrɪtən tuː miː ɑːn ðə ˈjuːʒəwəl ɡreɪ ˈpeɪpər ənd wɑːz ˈniːtli ˈsændwɪtʃt bɪˈtwiːn ðə tuː θɪn ˈpiːsəz ʌv wʊd wɪtʃ fɔːrmd ðə ˈbɑːtəm ʌv ðə bɑːks/
Line 3
You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?
Line 4
Such was German ingenuity.
/sʌtʃ wɑːz ˈdʒɜːrmən ˌɪndʒəˈnuːətiː/
Line 5
The communication may be given in full:
/ðə kəˌmjuːnəˈkeɪʃən meɪ biː ˈɡɪvən ɪn fʊl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cigars noun US /sɪˈɡɑːrz/

plural of “cigar” — a roll of tobacco for smoking

From this reading “In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.”

forwarded verb US /ˈfɔːrwərdɪd/

past form of “forward” — send or ship onward from an intermediate post or station in transit

From this reading “In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.”

ingenuity noun US /ˌɪndʒəˈnuːətiː/

the power of creative imagination

From this reading “Such was German ingenuity.”

neatly adverb US /ˈniːtli/

with neatness

From this reading “It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.”

Rotterdam noun US /ˈrɑːtərdæm/

the 2nd largest city in the Netherlands; located in the western Netherlands near the North Sea

From this reading “In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.”

sandwiched verb US /ˈsændwɪtʃt/

past form of “sandwich” — make into a sandwich

From this reading “It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.”

shavings noun US /ˈʃeɪvɪŋz/

plural of “shaving” — the act of removing hair with a razor

From this reading “You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?”

splitting adjective US /ˈsplɪtɪŋ/

resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree

From this reading “You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

between the two preposition + article + noun counted as “between … two”

In this reading “It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.”

latter days adjective + noun

In this reading “In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?”

think of verb + particle

keep in mind for attention or consideration

In this reading “You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1915

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The communication may be given in full:

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

boxnounUS /bɑːks/

a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

cigar-box

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

cigarsnounUS /sɪˈɡɑːrz/

plural of “cigar” — a roll of tobacco for smoking

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

communicationnounUS /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

containedadjectiveUS /kənˈteɪnd/

gotten under control

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

DepartmentnounUS /dɪˈpɑːrtmənt/

a specialized division of a large organization

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

discoververbUS /dɪˈskʌvər/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

DutchadjectiveUS /dʌtʃ/

of or relating to the Netherlands or its people or culture

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

forwardedverbUS /ˈfɔːrwərdɪd/

past form of “forward” — send or ship onward from an intermediate post or station in transit

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading The communication may be given in full:

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading Such was German ingenuity.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading The communication may be given in full:

greyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

HeadquartersnounUS /ˈhedkwɔːrtərz/

(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

ingenuitynounUS /ˌɪndʒəˈnuːətiː/

the power of creative imagination

From this reading Such was German ingenuity.

IntelligencenounUS /ˌɪnˈtelədʒəns/

the ability to comprehend; to understand and profit from experience

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

MarchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The communication may be given in full:

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

messagenounUS /ˈmesədʒ/

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

neatlyadverbUS /ˈniːtli/

with neatness

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

PoliticaladjectiveUS /pəˈlɪtəkəl/

involving or characteristic of politics or parties or politicians

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

RotterdamnounUS /ˈrɑːtərdæm/

the 2nd largest city in the Netherlands; located in the western Netherlands near the North Sea

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

sandwichedverbUS /ˈsændwɪtʃt/

past form of “sandwich” — make into a sandwich

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

shavingsnounUS /ˈʃeɪvɪŋz/

plural of “shaving” — the act of removing hair with a razor

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

splittingadjectiveUS /ˈsplɪtɪŋ/

resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

SuchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Such was German ingenuity.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

thinadjectiveUS /θɪn/

Having little thickness or extent.

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In the latter days of March, 1915, I had received a communication from Headquarters which was contained in a box of Dutch cigars forwarded to me from Rotterdam.

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading It was written to me on the usual grey paper and was neatly sandwiched between the two thin pieces of wood which formed the bottom of the box.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You would never think of splitting the bottom of a cigar-box into two shavings in order to discover a message from the Political Intelligence Department, would you?

Chapter 11 of The adventures of Heine by Edgar Wallace holds 312 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The adventures of Heine contain?

Chapter 11 holds 312 sentences of The adventures of Heine, unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 11 of The adventures of Heine by Edgar Wallace exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 312 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The adventures of Heine?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The adventures of Heine

Common questions about reading The adventures of Heine by Edgar Wallace on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The adventures of Heine?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The adventures of Heine is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The adventures of Heine take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The adventures of Heine section by section

How to work through The adventures of Heine section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The adventures of Heine to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The adventures of Heine

Words and structures a reader meets early in The adventures of Heine, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The adventures of Heine, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The adventures of Heine, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The adventures of Heine, divided into 5-sentence reading sections.