Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Adventurous Simplicissimus
The Adventurous Simplicissimus

Chapter V

Chapter 5 of The Adventurous Simplicissimus is here in full — 708 sentences across 142 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Adventurous Simplicissimus
Context Illustration Reading 1/141 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.
And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.
In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.
So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.
But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Adventurous Simplicissimus

Chapter V

Chapter 5 of The Adventurous Simplicissimus is here in full — 708 sentences across 142 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/141 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.
Line 2
And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.
Line 3
In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.
Line 4
So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.
Line 5
But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.
/bʌt ɪf aɪ kept ðiːz nuː ˌɪnˈventəd ʃuːz ɑːn θruːˈaʊt ɪt siːmd æz aɪ hæd ɡɔːn ˈðɪθɜːr wens ɪn truːθ aɪ hæd kʌm ɔːr hæd kʌm frʌm ðə pleɪs tuː wɪtʃ aɪ naʊ went/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

astray adverb US /əˈstreɪ/

away from the right path or direction

From this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

bidden verb US /ˈbɪdɪn/

inflected form of “bid” — propose a payment

From this reading “So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.”

busied verb US /ˈbɪzid/

inflected form of “busy” — keep busy with

From this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

devise verb US /dɪˈvaɪz/

come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort

From this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

foray noun US /ˈfɔːreɪ/

a sudden short attack

From this reading “In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.”

foregoing adjective US /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading “_Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.”

huntsman noun US /ˈhʌntsmən/

someone who hunts game

From this reading “_Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.”

plots noun US /plɑːts/

plural of “plot” — a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)

From this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

gentle reader adjective + noun

In this reading “_Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.”

constant danger adjective + noun

In this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

LEFT HAND noun + noun

the hand that is on the left side of the body

In this reading “_Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.”

put on verb + particle

put clothing on one's body

In this reading “In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.”

lived in verb + particle counted as “live in”

live in the house where one works

In this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

met together verb + particle counted as “meet together”

In this reading “So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.”

by reason preposition + noun

In this reading “And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.”

All words in this reading · 151

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

ambitiousadjectiveUS /æmˈbɪʃəs/

having a strong desire for success or achievement

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

astrayadverbUS /əˈstreɪ/

away from the right path or direction

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

biddenverbUS /ˈbɪdɪn/

inflected form of “bid” — propose a payment

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

busiedverbUS /ˈbɪzid/

inflected form of “busy” — keep busy with

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

ChapnounUS /tʃæp/

a boy or man

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

cleanadjectiveUS /kliːn/

free from dirt or impurities; or having clean habits

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

conceits

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

constantadjectiveUS /ˈkɑːnstənt/

unvarying in nature

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

contrivedadjectiveUS /kənˈtraɪvd/

showing effects of planning or manipulation

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

deedsnounUS /diːdz/

performance of moral or religious acts

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

deservedadjectiveUS /dɪˈzɜːrvd/

properly deserved

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

deviseverbUS /dɪˈvaɪz/

come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

famenounUS /feɪm/

the state or quality of being widely honored and acclaimed

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

fanciesnounUS /ˈfænsiz/

plural of “fancy” — something many people believe that is false

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

FARadverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

favournounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

fellowsnounUS /ˈfeloʊz/

plural of “fellow” — a boy or man

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

follynounUS /ˈfɑːli/

the trait of acting stupidly or rashly

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

foraynounUS /ˈfɔːreɪ/

a sudden short attack

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

foregoingadjectiveUS /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

gainverbUS /ɡeɪn/

obtain

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

gentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

HANDnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

heelnounUS /hiːl/

the bottom of a shoe or boot; the back part of a shoe or boot that touches the ground and provides elevation

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

hindnounUS /haɪnd/

any of several mostly spotted fishes that resemble groupers

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

HUNTSMANnounUS /ˈhʌntsmən/

someone who hunts game

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

inventedverbUS /ˌɪnˈventəd/

past form of “invent” — come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

knapsacks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

LEFTnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

limbnounUS /lɪm/

one of the jointed appendages of an animal used for locomotion or grasping: arm; leg; wing; flipper

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

pairsnounUS /perz/

plural of “pair” — a set of two similar things considered as a unit

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

partiesnounUS /ˈpɑːrtiz/

plural of “party” — an organization to gain political power

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

plansnounUS /plænz/

plural of “plan” — a series of steps to be carried out or goals to be accomplished

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

plotsnounUS /plɑːts/

plural of “plot” — a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

punishmentnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

Soest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

thirtynounUS /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

throughoutprepositionUS /θruːˈaʊt/

in every part of a place, or for the whole of a period

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

toesnounUS /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

TOOadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

tracksnounUS /træks/

plural of “track” — a line or route along which something travels or moves

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

twas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

wearverbUS /wer/

be dressed in

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

WENTverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

whenceadverbUS /wens/

an old word meaning “from where”

From this reading But if I kept these new invented shoes on throughout, it seemed as I had gone thither whence in truth I had come, or had come from the place to which I now went.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading _Chap. i._: HOW THE HUNTSMAN WENT TOO FAR TO THE LEFT HAND The gentle reader will have understood by the foregoing book how ambitious I had become in Soest, and that I had sought and found honour, fame, and favour in deeds which in others had deserved punishment.

wiseadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

wondrousadjectiveUS /ˈwʌndrəs/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading And now will I tell how through my folly I let myself be further led astray, and so lived in constant danger of life and limb; for I was so busied to gain honour and fame that I could not sleep by reason of it, and being full of such fancies, and lying awake many a night to devise new plots and plans, I had many wondrous conceits.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading So that if a man came to a place where I had bidden them change shoes, 'twas for all the world, by the tracks, as if two parties had met together there and together had vanished away.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading In this wise I contrived a kind of shoes that a man could put on hind part before, so that the heel came under his toes: and of these at mine own cost I caused thirty different pairs to be made, and when I had given these out to my fellows and with them went on a foray, 'twas clean impossible to follow our tracks: for now would we wear these, and now again our right shoes on our feet, and the others in our knapsacks.

Chapter 5 of The Adventurous Simplicissimus by Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen holds 708 sentences, grouped into 142 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Adventurous Simplicissimus contain?

Chapter 5 holds 708 sentences of The Adventurous Simplicissimus, unabridged, divided into 142 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Adventurous Simplicissimus by Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 708 sentences, grouped into 142 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Adventurous Simplicissimus?

Work through the 142 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 142 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Adventurous Simplicissimus

Common questions about reading The Adventurous Simplicissimus by Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Adventurous Simplicissimus?

Yes. All 3863 sentences of Project Gutenberg eBook #33858 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Adventurous Simplicissimus is used?

Project Gutenberg eBook #33858, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Adventurous Simplicissimus take to read?

About 321 minutes of reading across 773 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Adventurous Simplicissimus section by section

How to work through The Adventurous Simplicissimus section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Adventurous Simplicissimus to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Adventurous Simplicissimus

Words and structures a reader meets early in The Adventurous Simplicissimus, each tappable for pronunciation and meaning.

Reason
A word that appears in the opening chapter of The Adventurous Simplicissimus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Huntsman
A word that appears in the opening chapter of The Adventurous Simplicissimus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jockeyed
A word that appears in the opening chapter of The Adventurous Simplicissimus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
France
A word that appears in the opening chapter of The Adventurous Simplicissimus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.