Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The American
The American

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The American is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The American
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next ten days were the happiest that Newman had ever known.
He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.
Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.
They are much taken up,” she said, with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”
There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The American

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The American is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next ten days were the happiest that Newman had ever known.
/ðə nekst ten deɪz wɜːr ðə ˈhæpiəst ðæt ˈnuːmən hæd ˈevər noʊn/
Line 2
He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.
Line 3
Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.
Line 4
They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”
Line 5
There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.
/ðer wɑːz ə smaɪl ɪn hɜːr ˈɡrævəti æz ʃiː meɪd ðɪs ˌdeklərˈeɪʃən ənd ɪt ˈdiːpənd æz ʃiː ˈædəd hiː ɪz ˈaʊər ˈsevənθ ˈkʌzən juː noʊ ənd blʌd ɪz ˈθɪkər ðæn ˈwɔːtər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apologize verb US /əˈpɑːlədʒaɪz/

acknowledge faults or shortcomings or failing

From this reading “Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.”

brothers-in-law noun US /ˈbrʌðərzɪnlɔː/

plural of “brother-in-law” — a brother by marriage

From this reading “He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.”

deepened verb US /ˈdiːpənd/

past form of “deepen” — make more intense, stronger, or more marked

From this reading “There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.”

honors noun US /ˈɑːnərz/

plural of “honor” — a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading ““They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.””

Newman noun US /ˈnuːmən/

United States film actor (born in 1925)

From this reading “The next ten days were the happiest that Newman had ever known.”

prospective adjective US /prəˈspektɪv/

of or concerned with or related to the future

From this reading “He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.”

seventh adjective US /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading “There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.”

thicker adjective US /ˈθɪkər/

comparative of “thick” — not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading “There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

apologizeverbUS /əˈpɑːlədʒaɪz/

acknowledge faults or shortcomings or failing

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

becomingadjectiveUS /bɪˈkʌmɪŋ/

according with custom or propriety

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

Bellegarde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

brothers-in-lawnounUS /ˈbrʌðərzɪnlɔː/

plural of “brother-in-law” — a brother by marriage

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

Cintré

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

cousinnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

declarationnounUS /ˌdeklərˈeɪʃən/

a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

deepenedverbUS /ˈdiːpənd/

past form of “deepen” — make more intense, stronger, or more marked

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

Deepmere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

eldernounUS /ˈeldər/

a person who is older than you are

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

gravitynounUS /ˈɡrævəti/

(physics) the force of attraction between all masses in the universe; especially the attraction of the earth's mass for bodies near its surface

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

happiestadjectiveUS /ˈhæpiəst/

superlative of “happy” — enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

honorsnounUS /ˈɑːnərz/

plural of “honor” — a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

NewmannounUS /ˈnuːmən/

United States film actor (born in 1925)

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

prospectiveadjectiveUS /prəˈspektɪv/

of or concerned with or related to the future

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He saw Madame de Cintré every day, and never saw either old Madame de Bellegarde or the elder of his prospective brothers-in-law.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

seventhadjectiveUS /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

thickeradjectiveUS /ˈθɪkər/

comparative of “thick” — not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Madame de Cintré at last seemed to think it becoming to apologize for their never being present.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The next ten days were the happiest that Newman had ever known.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “They are much taken up,” she said, “with doing the honors of Paris to Lord Deepmere.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading There was a smile in her gravity as she made this declaration, and it deepened as she added, “He is our seventh cousin, you know, and blood is thicker than water.

Chapter 16 of The American by Henry James holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The American contain?

Chapter 16 holds 399 sentences of The American, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 16 of The American by Henry James exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The American?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The American

Common questions about reading The American by Henry James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The American?

Yes. All 8959 sentences of Project Gutenberg eBook #177 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The American is used?

Project Gutenberg eBook #177, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The American take to read?

About 600 minutes of reading across 1792 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The American section by section

How to work through The American section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of The American to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The American

Words and structures a reader meets early in The American, each tappable for pronunciation and meaning.

Brilliant
A word that appears in the opening chapter of The American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gentleman
A word that appears in the opening chapter of The American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reclining
A word that appears in the opening chapter of The American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of The American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.