Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Amours of Zeokinizul, King of
The Amours of Zeokinizul, King of

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Amours of Zeokinizul, King of is here in full — 417 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Amours of Zeokinizul, King of
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.
Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.
With a Key.
PREFACE.
_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Amours of Zeokinizul, King of

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Amours of Zeokinizul, King of is here in full — 417 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.
Line 2
Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.
Line 3
With a Key.
/wɪð ə kiː/
Line 4
PREFACE.
/ˈprefəs/
Line 5
_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.
/ðə ˈbʊkselər huː hæz ˈteɪkən əˈpɑːn hɪm tuː prɪnt ðɪs ˈlɪtəl wɜːrk ˈhævɪŋ ˌæbsəˈluːtli ˌɪnˈsɪstəd əˈpɑːn maɪ ˌɪntrəˈduːsɪŋ ɪt wɪð ə ˈprefəs aɪ wɑːz ənˈwɪlɪŋ tuː rəˈfjuːz hɪm soʊ ˈiːzi ə ˈmætər ənd ðə ˈræðər æz ðə oʊˈmɪʃən maɪt ˈɡreɪtli ˈpredʒədɪs ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arabic noun US /ˈærəbɪk/

the Semitic language of the Arabs; spoken in a variety of dialects

From this reading “Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.”

Bookseller noun US /ˈbʊkselər/

the proprietor of a bookstore

From this reading “_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.”

introducing verb US /ˌɪntrəˈduːsɪŋ/

-ing form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading “_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.”

Omission noun US /oʊˈmɪʃən/

a mistake resulting from neglect

From this reading “_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.”

preface noun US /ˈprefəs/

a short introductory essay preceding the text of a book

From this reading “PREFACE.”

prejudice noun US /ˈpredʒədɪs/

a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation

From this reading “_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.”

Translated verb US /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading “Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.”

unwilling adjective US /ənˈwɪlɪŋ/

not disposed or inclined toward

From this reading “_The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.”

All words in this reading · 47

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading With a Key.

absolutelyadverbUS /ˌæbsəˈluːtli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

AMOURS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

ArabicnounUS /ˈærəbɪk/

the Semitic language of the Arabs; spoken in a variety of dialects

From this reading Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

BooksellernounUS /ˈbʊkselər/

the proprietor of a bookstore

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

insistedverbUS /ˌɪnˈsɪstəd/

past form of “insist” — be emphatic or resolute and refuse to budge

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

introducingverbUS /ˌɪntrəˈduːsɪŋ/

-ing form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

KeynounUS /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading With a Key.

KINGnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.

KOFIRANS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.

Krinelbol

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

MatternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.

OmissionnounUS /oʊˈmɪʃən/

a mistake resulting from neglect

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

PREFACEnounUS /ˈprefəs/

a short introductory essay preceding the text of a book

From this reading PREFACE.

prejudicenounUS /ˈpredʒədɪs/

a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

printnounUS /prɪnt/

the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

refuseverbUS /rəˈfjuːz/

show unwillingness towards

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.

TravellernounUS /ˈtrævələr/

a person who changes location

From this reading Translated from the Arabic of the famous Traveller Krinelbol.

unwillingadjectiveUS /ənˈwɪlɪŋ/

not disposed or inclined toward

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With a Key.

WorkverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading _The Bookseller, who has taken upon him to print this little Work, having absolutely insisted upon my introducing it with a _Preface,_ I was unwilling to refuse him so easy a Matter; and the rather as the Omission might greatly prejudice it.

ZEOKINIZUL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE AMOURS OF ZEOKINIZUL, KING OF THE KOFIRANS.

Chapter 1 of The Amours of Zeokinizul, King of by Claude-Prosper Jolyot de Crébillon holds 417 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Amours of Zeokinizul, King of contain?

Chapter 1 holds 417 sentences of The Amours of Zeokinizul, King of, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Amours of Zeokinizul, King of by Claude-Prosper Jolyot de Crébillon exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 417 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Amours of Zeokinizul, King of?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Amours of Zeokinizul, King of

Common questions about reading The Amours of Zeokinizul, King of by Claude-Prosper Jolyot de Crébillon on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Amours of Zeokinizul, King of?

Yes. All 820 sentences of Project Gutenberg eBook #18472 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Amours of Zeokinizul, King of is used?

Project Gutenberg eBook #18472, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Amours of Zeokinizul, King of take to read?

About 68 minutes of reading across 164 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Amours of Zeokinizul, King of section by section

How to work through The Amours of Zeokinizul, King of section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of The Amours of Zeokinizul, King of to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Amours of Zeokinizul, King of

Words and structures a reader meets early in The Amours of Zeokinizul, King of, each tappable for pronunciation and meaning.

Amours
A word that appears in the opening chapter of The Amours of Zeokinizul, King of; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Zeokinizul
A word that appears in the opening chapter of The Amours of Zeokinizul, King of; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kofirans
A word that appears in the opening chapter of The Amours of Zeokinizul, King of; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Amours of Zeokinizul, King of; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.