Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Annals of the Parish
The Annals of the Parish

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Annals of the Parish is here in full — 31 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Annals of the Parish
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
YEAR 1763 THE An.
Dom.
1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.
The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.
The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Annals of the Parish

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Annals of the Parish is here in full — 31 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
YEAR 1763 THE An.
Line 2
Dom.
Line 3
1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.
Line 4
The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.
Line 5
The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

creditable adjective US /ˈkredətəbəl/

worthy of often limited commendation

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

galley noun US /ˈɡæli/

a large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow; a complement of 1,000 men; used mainly in the Mediterranean for war and trading

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

Indies noun US /ˈɪndiz/

plural of “indie” — a pop group not affiliated with a major record company

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

Jamaica noun US /dʒəˈmeɪkə/

a country on the island of Jamaica; became independent of England in 1962; much poverty; the major industry is tourism

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

lumber noun US /ˈlʌmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

rum noun US /rʌm/

liquor distilled from fermented molasses

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

tons noun US /tʌnz/

a large number or amount

From this reading “The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.”

trader noun US /ˈtreɪdər/

someone who purchases and maintains an inventory of goods to be sold

From this reading “The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1763

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading YEAR 1763 THE An.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

accountsnounUS /əˈkaʊnts/

plural of “account” — a record or narrative description of past events

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading YEAR 1763 THE An.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

burthennoun

a variant of “burden”

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

cargonounUS /ˈkɑːrɡoʊ/

goods carried by a large vehicle

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

Charlie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

creditableadjectiveUS /ˈkredətəbəl/

worthy of often limited commendation

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

Dom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dom.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

galleynounUS /ˈɡæli/

a large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow; a complement of 1,000 men; used mainly in the Mediterranean for war and trading

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

grantedadjectiveUS /ˈɡræntəd/

acknowledged as a supposition

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

hoggits

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

IndiesnounUS /ˈɪndiz/

plural of “indie” — a pop group not affiliated with a major record company

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

islandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

JamaicanounUS /dʒəˈmeɪkə/

a country on the island of Jamaica; became independent of England in 1962; much poverty; the major industry is tourism

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

largestadjectiveUS /ˈlɑːrdʒəst/

superlative of “large” — above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

lumbernounUS /ˈlʌmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

Malcolm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

memorableadjectiveUS /ˈmemərəbəl/

worth remembering

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

Port-Glasgow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

puncheons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

rumnounUS /rʌm/

liquor distilled from fermented molasses

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

sailingnounUS /ˈseɪlɪŋ/

the work of a sailor

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

sixty-threeadjective

being three more than sixty

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

statelyadjectiveUS /ˈsteɪtli/

impressive in appearance

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

sugarnounUS /ˈʃʊɡər/

a white crystalline carbohydrate used as a sweetener and preservative

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading YEAR 1763 THE An.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

TobacconounUS /təˈbækoʊ/

leaves of the tobacco plant dried and prepared for smoking or ingestion

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

tonsnounUS /tʌnz/

a large number or amount

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

tradernounUS /ˈtreɪdər/

someone who purchases and maintains an inventory of goods to be sold

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

vesselnounUS /ˈvesəl/

a tube in which a body fluid circulates

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading 1763, was, in many a respect, a memorable year, both in public and in private.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The King granted peace to the French, and Charlie Malcolm, that went to sea in the Tobacco trader, came home to see his mother.

WestnounUS /west/

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The ship, after being at America, had gone down to Jamaica, an island in the West Indies, with a cargo of live lumber, as Charlie told me himself, and had come home with more than a hundred and fifty hoggits of sugar, and sixty-three puncheons full of rum; for she was, by all accounts, a stately galley, and almost two hundred tons in the burthen, being the largest vessel then sailing from the creditable town of Port-Glasgow.

YEARnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading YEAR 1763 THE An.

Chapter 3 of The Annals of the Parish by John Galt holds 31 sentences, grouped into 7 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Annals of the Parish contain?

Chapter 3 holds 31 sentences of The Annals of the Parish, unabridged, divided into 7 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Annals of the Parish by John Galt exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 31 sentences, grouped into 7 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Annals of the Parish?

Work through the 7 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 7 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Annals of the Parish

Common questions about reading The Annals of the Parish by John Galt on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Annals of the Parish?

Yes. All 1376 sentences of Project Gutenberg eBook #1310 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Annals of the Parish is used?

Project Gutenberg eBook #1310, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Annals of the Parish take to read?

About 114 minutes of reading across 276 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Annals of the Parish section by section

How to work through The Annals of the Parish section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Annals of the Parish to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Annals of the Parish

Words and structures a reader meets early in The Annals of the Parish, each tappable for pronunciation and meaning.

Domini
A word that appears in the opening chapter of The Annals of the Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thousand
A word that appears in the opening chapter of The Annals of the Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seven
A word that appears in the opening chapter of The Annals of the Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hundred
A word that appears in the opening chapter of The Annals of the Parish; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.