Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Arabian Nights, Volume II of IV
The Arabian Nights, Volume II of IV

Chapter VII

Chapter 7 of The Arabian Nights, Volume II of IV is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Arabian Nights, Volume II of IV
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.
You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.
What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’
“‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.
When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Arabian Nights, Volume II of IV

Chapter VII

Chapter 7 of The Arabian Nights, Volume II of IV is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.
/ˈmædəm aɪ ˈænsərd aɪ beɡ ʌv juː nɑːt tuː rəˈfjuːz miː/
Line 2
You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.
Line 3
What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’
/wʌt aɪ rɪˈkwest ðen wɪl biː ʌv ˈsɜːrvəs tuː juː ɪf juː wɪl hæv ðə ˈɡʊdnəs tuː kəmˈplaɪ/
Line 4
“‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.
/ˈlɪsən ðen ʃiː sed tuː ə ˈnærətɪv ʌv ˈsɜːrkəmstænsəz ðə moʊst dɪˈstresɪŋ ðæt kæn ˈpɑːsəbli ˈhæpən tuː ˈeni wʌn soʊ mʌtʃ ɪn lʌv æz aɪ æm ənd huː θɔːt hərˈself ˈɔːlmoʊst æt ðə kəmˈpliːʃən ʌv hɜːr ˈwɪʃɪz/
Line 5
When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

completion noun US /kəmˈpliːʃən/

(American football) a successful forward pass in football

From this reading ““‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.”

comply verb US /kəmˈplaɪ/

act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading “What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’”

consolation noun US /ˌkɑːnsəˈleɪʃən/

the comfort you feel when consoled in times of disappointment

From this reading “You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.”

derive verb US /dərˈaɪv/

reason by deduction; establish by deduction

From this reading “You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.”

distressing adjective US /dɪˈstresɪŋ/

causing distress or worry or anxiety

From this reading ““‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.”

Persia noun US /ˈpɜːrʒə/

an empire in southern Asia created by Cyrus the Great in the 6th century BC and destroyed by Alexander the Great in the 4th century BC

From this reading “When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.”

robbers noun US /ˈrɒb.ərz/

Persons who steal from a person or place, especially using violence or threats.

From this reading “When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.”

sabre noun US /ˈseɪbər/

a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading “When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

most distressing adverb + adjective

In this reading ““‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.”

most painful adverb + adjective

In this reading “You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.”

last moment adjective + noun

In this reading “When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.”

at hand preposition + noun

close in space; within reach

In this reading “When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

adventuresnounUS /ædˈventʃərz/

plural of “adventure” — a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

begverbUS /beɡ/

call upon in supplication; entreat

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

completionnounUS /kəmˈpliːʃən/

(American football) a successful forward pass in football

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

complyverbUS /kəmˈplaɪ/

act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

concludedadjectiveUS /kənˈkluːdəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

consolationnounUS /ˌkɑːnsəˈleɪʃən/

the comfort you feel when consoled in times of disappointment

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

degreenounUS /dɪˈɡriː/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

deriveverbUS /dərˈaɪv/

reason by deduction; establish by deduction

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

distressingadjectiveUS /dɪˈstresɪŋ/

causing distress or worry or anxiety

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

enterverbUS /ˈentər/

to come or go into

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

equalverbUS /ˈiːkwəl/

be identical or equivalent to

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

goodnessnounUS /ˈɡʊdnəs/

that which is pleasing or valuable or useful

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

happenverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

ListenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

MadamnounUS /ˈmædəm/

a woman of refinement

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

PersianounUS /ˈpɜːrʒə/

an empire in southern Asia created by Cyrus the Great in the 6th century BC and destroyed by Alexander the Great in the 4th century BC

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

poniardnoun

a dagger with a slender blade

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

possiblyadverbUS /ˈpɑːsəbli/

by chance

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

princenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

refuseverbUS /rəˈfjuːz/

show unwillingness towards

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

relationnounUS /riˈleɪʃən/

an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

requestverbUS /rɪˈkwest/

express the need or desire for

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

robbersnounUS /ˈrɒb.ərz/

Persons who steal from a person or place, especially using violence or threats.

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

sabrenounUS /ˈseɪbər/

a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

unhappyadjectiveUS /ənˈhæpi/

experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

From this reading You cannot be ignorant, that the unhappy sometimes derive a degree of consolation from a relation even of their most painful adventures.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading What I request, then, will be of service to you, if you will have the goodness to comply.’

wishesnounUS /ˈwɪʃɪz/

plural of “wish” — a specific feeling of desire

From this reading “‘Listen then,’ she said, ‘to a narrative of circumstances the most distressing that can possibly happen to any one so much in love as I am, and who thought herself almost at the completion of her wishes.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When I saw the robbers enter, with a sabre in one hand and a poniard in the other, I concluded the very last moment of my existence was at hand, and that the prince of Persia was in equal danger.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “‘Madam,’ I answered, ‘I beg of you not to refuse me.

Chapter 7 of The Arabian Nights, Volume II of IV by Edward [Translator] Forster holds 436 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Arabian Nights, Volume II of IV contain?

Chapter 7 holds 436 sentences of The Arabian Nights, Volume II of IV, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Arabian Nights, Volume II of IV by Edward [Translator] Forster exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 436 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Arabian Nights, Volume II of IV?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Arabian Nights, Volume II of IV

Common questions about reading The Arabian Nights, Volume II of IV by Edward [Translator] Forster on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Arabian Nights, Volume II of IV?

Yes. All 4343 sentences of Project Gutenberg eBook #63306 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Arabian Nights, Volume II of IV is used?

Project Gutenberg eBook #63306, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Arabian Nights, Volume II of IV take to read?

About 361 minutes of reading across 869 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Arabian Nights, Volume II of IV section by section

How to work through The Arabian Nights, Volume II of IV section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of The Arabian Nights, Volume II of IV to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Arabian Nights, Volume II of IV

Words and structures a reader meets early in The Arabian Nights, Volume II of IV, each tappable for pronunciation and meaning.

Arabian
A word that appears in the opening chapter of The Arabian Nights, Volume II of IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nights
A word that appears in the opening chapter of The Arabian Nights, Volume II of IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volumes
A word that appears in the opening chapter of The Arabian Nights, Volume II of IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Arabian Nights, Volume II of IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.