Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Aztec Treasure-House
The Aztec Treasure-House

Chapter I

Cover illustration for The Aztec Treasure-House
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
TO C. A. J.
Departimiento y ha entre los enganos.
Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.
_Who'd hear great marvels told-- Come listen now!
Who longs for hidden gold-- Come listen now!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Aztec Treasure-House

Chapter I

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TO C. A. J.
Line 2
Departimiento y ha entre los enganos.
Line 3
Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.
Line 4
_Who'd hear great marvels told-- Come listen now!
Line 5
Who longs for hidden gold-- Come listen now!

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “_Who'd hear great marvels told-- Come listen now!”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “_Who'd hear great marvels told-- Come listen now!”

Hear noun US /hear/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “_Who'd hear great marvels told-- Come listen now!”

Told noun US /told/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “_Who'd hear great marvels told-- Come listen now!”

All words in this reading · 45

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading TO C. A. J.

ALONZO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

aquellos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

buena

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

buenos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

C

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO C. A. J.

Catales

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

ComenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

Departimiento

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Departimiento y ha entre los enganos.

e

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

el

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

enganos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Departimiento y ha entre los enganos.

entre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Departimiento y ha entre los enganos.

fazen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

fe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Who longs for hidden gold-- Come listen now!

gold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who longs for hidden gold-- Come listen now!

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

ha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Departimiento y ha entre los enganos.

hearnounUS /hear/

an important story-specific word used in this passage

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

hidden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who longs for hidden gold-- Come listen now!

ii

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

intencion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

J

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO C. A. J.

Ley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

listen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

longs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Who longs for hidden gold-- Come listen now!

los

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Departimiento y ha entre los enganos.

malos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

marvels

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

omnes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

Partida

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

que

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

SABIO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

Setena

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

son

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

tales

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

Titulo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading TO C. A. J.

toldnounUS /told/

an important story-specific word used in this passage

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Who longs for hidden gold-- Come listen now!

Who'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Who'd hear great marvels told-- Come listen now!

xvi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Catales y ha que son buenos, e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida, Titulo xvi., Ley ii.

y

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Departimiento y ha entre los enganos.