Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Barber of Paris
The Barber of Paris

Chapter XX

Chapter 20 of The Barber of Paris is here in full — 240 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Barber of Paris
Context Illustration Reading 1/48 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.
"Follow me, my friends," said the marquis.
"Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."
"Nor me."
"That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Barber of Paris

Chapter XX

Chapter 20 of The Barber of Paris is here in full — 240 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/48 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.
Line 2
"Follow me, my friends," said the marquis.
/ˈfɑːloʊ miː maɪ frendz sed ðə ˌmɑːrˈkiː/
Line 3
"Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."
Line 4
"Nor me."
/nɔːr miː/
Line 5
"That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bursting verb US /ˈbɜːrstɪŋ/

-ing form of “burst” — come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

clown noun US /klaʊn/

a rude or vulgar fool

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

enveloped verb US /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

frolic noun US /ˈfrɑːlɪk/

gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

Marcel noun US /mɑːrˈsel/

a hairdo characterized by deep regular waves that are made by a heated curling iron

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

messieurs noun US /meɪˈsjɜːrz/

plural of “monsieur” — used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading “"That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.”

participated verb US /pɑːrˈtɪsəpeɪtɪd/

past form of “participate” — share in something

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

stained adjective US /steɪnd/

marked or dyed or discolored with foreign matter

From this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

bursting into verb + particle counted as “burst into”

In this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

first time adjective + noun

In this reading “"Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."”

looked at verb + particle counted as “look at”

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

three men noun + noun

In this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

enveloped in verb + particle counted as “envelop in”

In this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

first appearance adjective + noun

the act of beginning something new

In this reading “"That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.”

come here verb + particle

In this reading “"Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."”

with mud preposition + noun

In this reading “THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

angrilyadverbUS /ˈæŋɡrəli/

with anger

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

brilliantadjectiveUS /ˈbrɪljənt/

of surpassing excellence

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

burstingverbUS /ˈbɜːrstɪŋ/

-ing form of “burst” — come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

cloaks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

clownnounUS /klaʊn/

a rude or vulgar fool

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

costumenounUS /kɑːˈstuːm/

the attire worn in a play or at a fancy dress ball

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

coververbUS /ˈkʌvər/

provide with a covering or cause to be covered

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

doubletnoun

a man's close-fitting jacket; worn during the Renaissance

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

enjoyedverbUS /ˌenˈdʒɔɪd/

past form of “enjoy” — derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

envelopedverbUS /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

Faubourgnoun

a New Orleans district lying outside the original city limits; used in combination with the names of various quarters of the city

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

FollowverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading "Follow me, my friends," said the marquis.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading "Follow me, my friends," said the marquis.

frolicnounUS /ˈfrɑːlɪk/

gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

I've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

LITTLEadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

MarcelnounUS /mɑːrˈsel/

a hairdo characterized by deep regular waves that are made by a heated curling iron

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

marquisnounUS /ˌmɑːrˈkiː/

humorist who wrote about the imaginary life of cockroaches (1878-1937)

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "Follow me, my friends," said the marquis.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

messieursnounUS /meɪˈsjɜːrz/

plural of “monsieur” — used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

mudnounUS /mʌd/

water soaked soil; soft wet earth

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Follow me, my friends," said the marquis.

nestnounUS /nest/

a structure in which animals lay eggs or give birth to their young

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

NorconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading "Nor me."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

ownernounUS /ˈoʊnər/

(law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

participatedverbUS /pɑːrˈtɪsəpeɪtɪd/

past form of “participate” — share in something

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

prayverbUS /preɪ/

address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

shoutsnounUS /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

stainedadjectiveUS /steɪnd/

marked or dyed or discolored with foreign matter

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

SUPPERnounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

That's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

thirdnounUS /θɜːrd/

one of three equal parts of a divisible whole

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

todaynounUS /təˈdeɪ/

the present time or age

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

velvetnounUS /ˈvelvət/

a silky densely piled fabric with a plain back

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "That's all very well; as for me, messieurs, I make my first appearance here today and in a brilliant costume I hope.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading THE LITTLE SUPPER "And pray why did you make us wait so long, clown?" said the marquis angrily to Marcel, as he entered the garden with three men, two of whom were enveloped in their cloaks, while the third had no hat and nothing to cover his velvet doublet, which was stained in many places with mud; this, however, did not prevent its owner from bursting into shouts of laughter as he looked at himself, as though he still enjoyed some frolic in which he had participated.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Oh, I know the way to your little nest of the Faubourg," said one, "it's not the first time I've come here."

Chapter 20 of The Barber of Paris by Paul de Kock holds 240 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of The Barber of Paris contain?

Chapter 20 holds 240 sentences of The Barber of Paris, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 20 of The Barber of Paris by Paul de Kock exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 240 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of The Barber of Paris?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Barber of Paris

Common questions about reading The Barber of Paris by Paul de Kock on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Barber of Paris?

Yes. All 6498 sentences of Project Gutenberg eBook #37453 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Barber of Paris is used?

Project Gutenberg eBook #37453, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Barber of Paris take to read?

About 541 minutes of reading across 1300 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Barber of Paris section by section

How to work through The Barber of Paris section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 31 chapters of The Barber of Paris to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Barber of Paris

Words and structures a reader meets early in The Barber of Paris, each tappable for pronunciation and meaning.

Brainard
A word that appears in the opening chapter of The Barber of Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Publishing
A word that appears in the opening chapter of The Barber of Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Louis
A word that appears in the opening chapter of The Barber of Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Crosscup
A word that appears in the opening chapter of The Barber of Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.