Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Bertrams
The Bertrams

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of The Bertrams is here in full — 345 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Bertrams
Context Illustration Reading 1/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.
George Bertram did not return directly to England.
Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.
It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.
George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Bertrams

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of The Bertrams is here in full — 345 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/69 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.
Line 2
George Bertram did not return directly to England.
Line 3
Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.
Line 4
It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.
Line 5
George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.
/dʒɔːrdʒ maɪt ˈðerfɔːr wel hæv rɪˈmeɪnd ə wiːk ɔːr tuː ˈlɔːŋɡər wɪð hɪz ˈfɑːðər hæd ˈiːðər ʌv ðem soʊ wɪʃt bʌt ˈniːðər ʌv ðem dɪd wɪʃ ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arrangement noun US /ərˈeɪndʒmənt/

the thing arranged or agreed to

From this reading “Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.”

August noun US /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading “It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.”

bar noun US /bɑːr/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading “GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.”

Constantinople noun US /ˌkɑːnstæntəˈnoʊpəl/

the largest city and former capital of Turkey

From this reading “It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.”

decides verb US /ˌdɪˈsaɪdz/

third-person singular of “decide” — reach, make, or come to a decision about something

From this reading “GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.”

June noun US /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading “It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.”

Switzerland noun US /ˈswɪtsərlənd/

a landlocked federal republic in central Europe

From this reading “Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.”

Turkey noun US /ˈtɜːrki/

large gallinaceous bird with fan-shaped tail; widely domesticated for food

From this reading “Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

5th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

arrangementnounUS /ərˈeɪndʒmənt/

the thing arranged or agreed to

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

BARnounUS /bɑːr/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

BERTRAM

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

ConstantinoplenounUS /ˌkɑːnstæntəˈnoʊpəl/

the largest city and former capital of Turkey

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

DECIDESverbUS /ˌdɪˈsaɪdz/

third-person singular of “decide” — reach, make, or come to a decision about something

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading George Bertram did not return directly to England.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading George Bertram did not return directly to England.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading George Bertram did not return directly to England.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

FAVOURnounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

GEORGEnounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

Harcourt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

Innspruck

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading George Bertram did not return directly to England.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading George Bertram did not return directly to England.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

SwitzerlandnounUS /ˈswɪtsərlənd/

a landlocked federal republic in central Europe

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading GEORGE BERTRAM DECIDES IN FAVOUR OF THE BAR.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading George Bertram did not return directly to England.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

TurkeynounUS /ˈtɜːrki/

large gallinaceous bird with fan-shaped tail; widely domesticated for food

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

Tyrolnoun

a picturesque mountainous province of western Austria and northern Italy

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was about the middle of June when he left Constantinople, and Harcourt was to be at Innspruck on the 5th August.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading George might therefore well have remained a week or two longer with his father had either of them so wished; but neither of them did wish it.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Since he had been in Turkey, he had made arrangement by letter with his friend Harcourt to meet him in the Tyrol, and to travel home with him through Switzerland.

Chapter 10 of The Bertrams by Anthony Trollope holds 345 sentences, grouped into 69 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of The Bertrams contain?

Chapter 10 holds 345 sentences of The Bertrams, unabridged, divided into 69 reading sections.

This page carries chapter 10 of The Bertrams by Anthony Trollope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 345 sentences, grouped into 69 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of The Bertrams?

Work through the 69 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 69 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Bertrams

Common questions about reading The Bertrams by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Bertrams?

Yes. All 13420 sentences of Project Gutenberg eBook #26001 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Bertrams is used?

Project Gutenberg eBook #26001, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Bertrams take to read?

About 600 minutes of reading across 2684 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Bertrams section by section

How to work through The Bertrams section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Bertrams to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Bertrams

Words and structures a reader meets early in The Bertrams, each tappable for pronunciation and meaning.

Victis
A word that appears in the opening chapter of The Bertrams; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Undoubtedly
A word that appears in the opening chapter of The Bertrams; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Humanity--as
A word that appears in the opening chapter of The Bertrams; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Least
A word that appears in the opening chapter of The Bertrams; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.