Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Bibliomaniac
The Bibliomaniac

Chapter I

Chapter 1 of The Bibliomaniac is here in full — 345 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Bibliomaniac
Context Illustration Reading 1/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.
He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.
Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.
If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.
His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Bibliomaniac

Chapter I

Chapter 1 of The Bibliomaniac is here in full — 345 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/69 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.
Line 2
He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.
Line 3
Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.
Line 4
If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.
Line 5
His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

characterizes verb US /ˈkerəktəraɪzəz/

third-person singular of “characterize” — describe or portray the character or the qualities or peculiarities of

From this reading “One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.”

collars noun US /ˈkɑːlərz/

plural of “collar” — a band that fits around the neck and is usually folded over

From this reading “He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.”

epochs noun US /ˈepəks/

plural of “epoch” — a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event

From this reading “His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.”

flowered adjective US /ˈflaʊərd/

resembling or made of or suggestive of flowers

From this reading “He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.”

lapels noun US /ləˈpelz/

plural of “lapel” — lap at the front of a coat; continuation of the coat collar

From this reading “He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.”

obliterates verb US /əˈblɪtəreɪts/

third-person singular of “obliterate” — mark for deletion, rub off, or erase

From this reading “Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.”

originality noun US /ərˌɪdʒəˈnælɪti/

the ability to think and act independently

From this reading “His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.”

portrayed adjective US /pɔːrˈtreɪd/

represented graphically by sketch or design or lines

From this reading “He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

between two preposition + noun

In this reading “His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.”

play upon verb + particle

In this reading “He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.”

All words in this reading · 113

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1835

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

48

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

amiableadjectiveUS /ˈeɪmiəbəl/

disposed to please

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

apartadverbUS /əˈpɑːrt/

separated or at a distance in place or position or time

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

associateverbUS /əˈsoʊsiət/

make a logical or causal connection

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

belongedverbUS /bɪˈlɔːŋd/

past form of “belong” — be owned by; be in the possession of

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

boreverbUS /bɔːr/

cause to be bored

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

characteristicsnounUS /ˌkerəktərˈɪstɪks/

plural of “characteristic” — a prominent attribute or aspect of something

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

characterizesverbUS /ˈkerəktəraɪzəz/

third-person singular of “characterize” — describe or portray the character or the qualities or peculiarities of

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

CharlesnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

classicaladjectiveUS /ˈklæsɪkəl/

of or relating to the first significant period of a civilization, culture, area of study, etc.

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

collarnounUS /ˈkɑːlər/

a band that fits around the neck and is usually folded over

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

collarsnounUS /ˈkɑːlərz/

plural of “collar” — a band that fits around the neck and is usually folded over

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

cols

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

copiesnounUS /ˈkɑːpiz/

plural of “copy” — a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

cornersnounUS /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

difficultadjectiveUS /ˈdɪfəkəlt/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

effaced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

epochsnounUS /ˈepəks/

plural of “epoch” — a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

floweredadjectiveUS /ˈflaʊərd/

resembling or made of or suggestive of flowers

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

frock-coat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

genialadjectiveUS /ˈdʒiːnjəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

identifiedadjectiveUS /aɪˈdentəfaɪd/

having the identity known or established

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

impressionsnounUS /ˌɪmˈpreʃənz/

plural of “impression” — a vague idea in which some confidence is placed

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

JapannounUS /dʒəˈpæn/

a string of more than 3,000 islands to the east of Asia extending 1,300 miles between the Sea of Japan and the western Pacific Ocean

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

kindlyadjectiveUS /ˈkaɪndli/

showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

l'école

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

lapelsnounUS /ləˈpelz/

plural of “lapel” — lap at the front of a coat; continuation of the coat collar

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

liberaladjectiveUS /ˈlɪbɜːrəl/

showing or characterized by broad-mindedness

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

literaryadjectiveUS /ˈlɪtəreri/

of or relating to or characteristic of literature

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

Nodier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

Nodier's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

obliteratesverbUS /əˈblɪtəreɪts/

third-person singular of “obliterate” — mark for deletion, rub off, or erase

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

originalitynounUS /ərˌɪdʒəˈnælɪti/

the ability to think and act independently

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

pointsnounUS /pɔɪnts/

plural of “point” — a geometric element that has position but no extension

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

portrayedadjectiveUS /pɔːrˈtreɪd/

represented graphically by sketch or design or lines

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

printedverbUS /ˈprɪntɪd/

past form of “print” — put into print

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

Prudhommesque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

refinedadjectiveUS /rəˈfaɪnd/

(used of persons and their behavior) cultivated and genteel

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

remembrancenounUS /riˈmembrəns/

the ability to recall past occurrences

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

romanticists

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

scholarsnounUS /ˈskɑːlərz/

plural of “scholar” — a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

shadesnounUS /ʃeɪdz/

(plural) something that reminds you of someone or something

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

slightlyadverbUS /ˈslaɪtli/

to a small degree or extent

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading If Nodier belonged by right of his first literary impressions to the classical school, his liberal spirit soon identified itself with that of the romanticists.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

tintsnounUS /tɪnts/

plural of “tint” — a quality of a given color that differs slightly from another color

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading His face, full of genial originality, bore the characteristics of a man living between two literary epochs; but history little by little soon effaced all these tints and shades.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Nodier’s collar, which turned up slightly at the points in a Prudhommesque manner, touched the corners of his refined, kindly mouth; but it is difficult immediately to associate the remembrance of certain books with this 1835 face, for time obliterates everything.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

vestverbUS /vest/

provide with power and authority

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

vieillards

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He is portrayed with a flowered vest, and a frock-coat with great lapels, finished by one of those collars which, by an easy play upon words, are called _les cols (l’école) des vieillards_.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading One hundred and fifty copies printed on Japan paper, of which this is No. 48 “Good, amiable Nodier,” are the words by which the world, apart from scholars, characterizes Charles Nodier.

Chapter 1 of The Bibliomaniac by Charles Nodier holds 345 sentences, grouped into 69 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Bibliomaniac contain?

Chapter 1 holds 345 sentences of The Bibliomaniac, unabridged, divided into 69 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Bibliomaniac by Charles Nodier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 345 sentences, grouped into 69 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Bibliomaniac?

Work through the 69 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 69 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Bibliomaniac

Common questions about reading The Bibliomaniac by Charles Nodier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Bibliomaniac?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Bibliomaniac is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Bibliomaniac take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Bibliomaniac section by section

How to work through The Bibliomaniac section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Bibliomaniac to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Bibliomaniac

Words and structures a reader meets early in The Bibliomaniac, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Bibliomaniac, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Bibliomaniac, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Bibliomaniac, divided into 5-sentence reading sections.