Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of Khalid
The Book of Khalid

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Book of Khalid is here in full — 113 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of Khalid
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.
Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.
And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.
So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.
One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of Khalid

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The Book of Khalid is here in full — 113 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.
Line 2
Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.
Line 3
And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.
Line 4
So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.
Line 5
One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

baggy adjective US /ˈbæɡi/

not fitting closely; hanging loosely

From this reading “VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.”

Beirut noun US /beɪˈruːt/

capital and largest city of Lebanon; located in western Lebanon on the Mediterranean

From this reading “VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.”

lapping noun US /ˈlæpɪŋ/

covering with a design in which one element covers a part of another (as with tiles or shingles)

From this reading “VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.”

Ottoman noun US /ˈɑːtəmən/

a Turk (especially a Turk who is a member of the tribe of Osman I)

From this reading “And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.”

password noun US /ˈpæswɜːrd/

a secret word or phrase known only to a restricted group

From this reading “Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.”

recede verb US /rɪˈsiːd/

pull back or move away or backward

From this reading “One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.”

smuggled adjective US /ˈsmʌɡəld/

distributed or sold illicitly

From this reading “VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.”

via preposition US /ˈvaɪə/

by way of; passing through

From this reading “VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

Baalnoun

any of numerous local fertility and nature deities worshipped by ancient Semitic peoples; the Hebrews considered Baal a false god

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

baggyadjectiveUS /ˈbæɡi/

not fitting closely; hanging loosely

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

BeirutnounUS /beɪˈruːt/

capital and largest city of Lebanon; located in western Lebanon on the Mediterranean

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

boatmen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

bundlenounUS /ˈbʌndəl/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

capsnounUS /kæps/

plural of “cap” — a tight-fitting headdress

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

carryingverbUS /ˈkæriɪŋ/

-ing form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

CitynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

crimsonadjectiveUS /ˈkrɪmzən/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

DOLOROSA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

duskyadjective

lighted by or as if by twilight

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

EmpirenounUS /ˈempaɪər/

the domain ruled by an emperor or empress; the region over which imperial dominion is exercised

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

IndeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

Khalid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

lappingnounUS /ˈlæpɪŋ/

covering with a design in which one element covers a part of another (as with tiles or shingles)

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.

Lebanons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

lingeringnounUS /ˈlɪŋɡərɪŋ/

the act of tarrying

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

longingnounUS /ˈlɔːŋɪŋ/

prolonged unfulfilled desire or need

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

officialsnounUS /əˈfɪʃəlz/

plural of “official” — a worker who holds or is invested with an office

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

OttomannounUS /ˈɑːtəmən/

a Turk (especially a Turk who is a member of the tribe of Osman I)

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

pass-money

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

passportnounUS /ˈpæspɔːrt/

any authorization to pass or go somewhere

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

passwordnounUS /ˈpæswɜːrd/

a secret word or phrase known only to a restricted group

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

peaksnounUS /piːks/

plural of “peak” — the most extreme possible amount or value

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

portnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

recedeverbUS /rɪˈsiːd/

pull back or move away or backward

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

rowedverbUS /roʊd/

past form of “row” — propel with oars

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

rugnounUS /rʌɡ/

floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

safelyadverbUS /ˈseɪfli/

with safety; in a safe manner

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

Shakib

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

slipverbUS /slɪp/

move stealthily

From this reading So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.

smuggledadjectiveUS /ˈsmʌɡəld/

distributed or sold illicitly

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So, Shakib and Khalid, not having the latter, slip in a few of the former, and are smuggled through.

steamernounUS /ˈstiːmər/

a clam that is usually steamed in the shell

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading And the boatmen and officials of the Ottoman Empire can better read a gold piece than a passport.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

trousersnounUS /ˈtraʊzərz/

(usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

VIAprepositionUS /ˈvaɪə/

by way of; passing through

From this reading VIA DOLOROSA In their baggy, lapping trousers and crimson caps, each carrying a bundle and a rug under his arm, Shakib and Khalid are smuggled through the port of Beirut at night, and safely rowed to the steamer.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading One more longing, lingering glance behind, and the dusky peaks of the Lebanons, beyond which their native City of Baal is sleeping in peace, recede from view.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Indeed, we are in a country where one can not travel without a passport, or a password, or a little pass-money.

Chapter 4 of The Book of Khalid by Ameen Fares Rihani holds 113 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Book of Khalid contain?

Chapter 4 holds 113 sentences of The Book of Khalid, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Book of Khalid by Ameen Fares Rihani exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 113 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Book of Khalid?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of Khalid

Common questions about reading The Book of Khalid by Ameen Fares Rihani on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of Khalid?

Yes. All 4780 sentences of Project Gutenberg eBook #29257 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of Khalid is used?

Project Gutenberg eBook #29257, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of Khalid take to read?

About 398 minutes of reading across 956 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of Khalid section by section

How to work through The Book of Khalid section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of The Book of Khalid to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of Khalid

Words and structures a reader meets early in The Book of Khalid, each tappable for pronunciation and meaning.

Khalid
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Contains
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrations
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Drawn
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.