Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of Khalid
The Book of Khalid

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Book of Khalid is here in full — 86 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of Khalid
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.
But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.
It is perfect, heavenly, ideal.
In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.
America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of Khalid

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Book of Khalid is here in full — 86 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.
Line 2
But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.
/bʌt naʊ ðeɪ ɑːr boʊθ ˈsʌfərɪŋ frʌm nɔːˈstældʒə ənd əˈmerəkə ˈðerfɔːr ɪz wɪˈθaʊt ə ˈsɪŋɡəl vaɪs/
Line 3
It is perfect, heavenly, ideal.
/ɪt ɪz pərˈfekt ˈhevənli aɪˈdiːl/
Line 4
In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.
/ɪn ɪt wʌn siːz ˈoʊnli ðə ˈvaɪsəz ʌv ˈʌðər ˈreɪsəz ənd ðə ˈʌɡlinəs ʌv ˈʌðər ˈneɪʃənz/
Line 5
America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.
/əˈmerəkə hərˈself ɪz æz ˈlʌvli æz ə ˈdɪmpəld beɪb ənd æz ˈɪnəsənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Andalusia noun US /ˌændəˈluːʒə/

a region in southern Spain on the Atlantic and the Mediterranean; formerly a center of Moorish civilization

From this reading “THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.”

Arabs noun US /ˈærəbz/

plural of “arab” — a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading “THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.”

babe noun US /beɪb/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading “America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.”

dimpled verb US /ˈdɪmpəld/

past form of “dimple” — mark with, or as if with, dimples

From this reading “America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.”

foreigners noun US /ˈfɔːrənərz/

plural of “foreigner” — a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country

From this reading “THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.”

nostalgia noun US /nɔːˈstældʒə/

longing for something past

From this reading “But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.”

ugliness noun US /ˈʌɡlinəs/

qualities of appearance that do not give pleasure to the senses

From this reading “In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.”

vices noun US /ˈvaɪsəz/

plural of “vice” — moral weakness

From this reading “In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

AndalusianounUS /ˌændəˈluːʒə/

a region in southern Spain on the Atlantic and the Mediterranean; formerly a center of Moorish civilization

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

ArabsnounUS /ˈærəbz/

plural of “arab” — a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.

babenounUS /beɪb/

a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk

From this reading America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

DAWNnounUS /dɔːn/

the first light of day

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

dimpledverbUS /ˈdɪmpəld/

past form of “dimple” — mark with, or as if with, dimples

From this reading America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.

FALSEadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

foreignersnounUS /ˈfɔːrənərz/

plural of “foreigner” — a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

forgetverbUS /fərˈɡet/

dismiss from the mind; stop remembering

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

heavenlyadjectiveUS /ˈhevənli/

relating to or inhabiting a divine heaven

From this reading It is perfect, heavenly, ideal.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.

idealadjectiveUS /aɪˈdiːl/

conforming to an ultimate standard of perfection or excellence; embodying an ideal

From this reading It is perfect, heavenly, ideal.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

innocentadjectiveUS /ˈɪnəsənt/

free from evil or guilt

From this reading America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

Khalid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading America herself is as lovely as a dimpled babe, and as innocent.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

nationsnounUS /ˈneɪʃənz/

plural of “nation” — a politically organized body of people under a single government

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

nostalgianounUS /nɔːˈstældʒə/

longing for something past

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

perfectadjectiveUS /pərˈfekt/

being complete of its kind and without defect or blemish

From this reading It is perfect, heavenly, ideal.

racesnounUS /ˈreɪsəz/

plural of “race” — any competition

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

seesnounUS /siːz/

plural of “see” — the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

Shakib

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

sufferingnounUS /ˈsʌfərɪŋ/

a state of acute pain

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

uglinessnounUS /ˈʌɡlinəs/

qualities of appearance that do not give pleasure to the senses

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

vicenounUS /vaɪs/

moral weakness

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

vicesnounUS /ˈvaɪsəz/

plural of “vice” — moral weakness

From this reading In it one sees only the vices of other races, and the ugliness of other nations.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE FALSE DAWN What the Arabs always said of Andalusia, Khalid and Shakib said once of America: a most beautiful country with one single vice--it makes foreigners forget their native land.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading But now they are both suffering from nostalgia, and America, therefore, is without a single vice.

Chapter 12 of The Book of Khalid by Ameen Fares Rihani holds 86 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Book of Khalid contain?

Chapter 12 holds 86 sentences of The Book of Khalid, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Book of Khalid by Ameen Fares Rihani exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 86 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Book of Khalid?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of Khalid

Common questions about reading The Book of Khalid by Ameen Fares Rihani on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of Khalid?

Yes. All 4780 sentences of Project Gutenberg eBook #29257 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of Khalid is used?

Project Gutenberg eBook #29257, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of Khalid take to read?

About 398 minutes of reading across 956 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of Khalid section by section

How to work through The Book of Khalid section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of The Book of Khalid to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of Khalid

Words and structures a reader meets early in The Book of Khalid, each tappable for pronunciation and meaning.

Khalid
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Contains
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrations
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Drawn
A word that appears in the opening chapter of The Book of Khalid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.