Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 is here in full — 396 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'
And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.
Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.
So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.
When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 is here in full — 396 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'
Line 2
And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.
Line 3
Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.
Line 4
So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.
/soʊ ðeɪ let miː ɡoʊ ənd aɪ went fɔːrθ ˈhɑːrdli ˈkredətɪŋ maɪ ɪˈskeɪp ənd rɪˈtɜːrnd tuː maɪ oʊn haʊs səˈpɔːrtɪd baɪ tuː men/
Line 5
When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.
/wen maɪ ˈpiːpəl sɔː miː ðʌs ðeɪ roʊz ʌp ənd set tuː ˈʃriːkɪŋ ənd ˈslæpɪŋ ðer ˈfeɪsəz bʌt aɪ saɪnd tuː ðem wɪð maɪ hænd tuː biː ˈsaɪlənt ənd ðeɪ wɜːr ˈsaɪlənt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

auspicious adjective US /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading “When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'”

crediting verb US /ˈkredətɪŋ/

-ing form of “credit” — give someone credit for something

From this reading “So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.”

forbade verb US /fərˈbeɪd/

inflected form of “forbid” — command against

From this reading “And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.”

forthright adjective US /ˈfɔːrˈθraɪt/

characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion

From this reading “Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.”

sensed adjective US /senst/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading “Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.”

shrieking noun US /ˈʃriːkɪŋ/

sharp piercing cry

From this reading “When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.”

slapping verb US /ˈslæpɪŋ/

inflected form of “slap” — hit with something flat, like a paddle or the open hand

From this reading “When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.”

sprinkled verb US /ˈsprɪŋkəld/

past form of “sprinkle” — distribute loosely

From this reading “Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.”

All words in this reading · 119

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

AlinounUS /ˈɑːli/

United States prizefighter who won the world heavyweight championship three times (born in 1942)

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

annoyancenounUS /əˈnɔɪəns/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

auspiciousadjectiveUS /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

Bakkar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

beholdverbUS /bɪˈhoʊld/

see with attention

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

binnounUS /bɪn/

a container; usually has a lid

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

carpet-bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

creditingverbUS /ˈkredətɪŋ/

-ing form of “credit” — give someone credit for something

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

essayed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

folknounUS /foʊk/

people in general (often used in the plural)

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

forbadeverbUS /fərˈbeɪd/

inflected form of “forbid” — command against

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

forthrightadjectiveUS /ˈfɔːrˈθraɪt/

characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

hathauxiliary verbUS /hæθ/

an old form of “has”

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

hearkenverb

listen; used mostly in the imperative

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

HundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

jewellernoun

someone who makes jewelry

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

patientnounUS /ˈpeɪʃənt/

a person who requires medical care

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

presentlyadverbUS /ˈprezəntli/

in the near future

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

questionedverbUS /ˈkwestʃənd/

past form of “question” — challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

rejoicedverbUS /rɪˈdʒɔɪst/

past form of “rejoice” — feel happiness or joy

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

revivedadjectiveUS /rɪˈvaɪvd/

restored to consciousness or life or vigor

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

rose-water

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

scandalnounUS /ˈskændəl/

disgraceful gossip about the private lives of other people

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

sensedadjectiveUS /senst/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

shriekingnounUS /ˈʃriːkɪŋ/

sharp piercing cry

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

signedadjectiveUS /saɪnd/

having a handwritten signature

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

Sixty-fifthadjective

the ordinal number of sixty-five in counting order

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

slappingverbUS /ˈslæpɪŋ/

inflected form of “slap” — hit with something flat, like a paddle or the open hand

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

sprinkledverbUS /ˈsprɪŋkəld/

past form of “sprinkle” — distribute loosely

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

strangernounUS /ˈstreɪndʒər/

anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

supportedadjectiveUS /səˈpɔːrtɪd/

sustained or maintained by aid (as distinct from physical support)

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

talenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

tonguenounUS /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading So they let me go, and I went forth hardly crediting my escape and returned to my own house, supported by two men.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

whereat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

whereupon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then they sprinkled rose-water on his face and he presently revived and sensed the air; whereupon they questioned him of his case, and he essayed to answer them but his tongue could not speak forthright and he signed to them to let me go home.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When my people saw me thus, they rose up and set to shrieking and slapping their faces; but I signed to them with my hand to be silent and they were silent.

withdrewverbUS /wɪθˈdruː/

inflected form of “withdraw” — pull back or move away or backward

From this reading And I was hard upon them and made them afraid of a scandal between me and them, but as we were thus, behold, Ali bin Bakkar moved on his carpet-bed, whereat his friends rejoiced and the stranger folk withdrew from him; but his people forbade me to go away.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading When it was the One Hundred and Sixty-fifth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that the jeweller answered them, "'O folk, hearken to my words and give me no trouble and annoyance! but be patient and he will come to and tell you his tale for himself.'

Chapter 7 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 396 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 contain?

Chapter 7 holds 396 sentences of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 396 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Common questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10?

Yes. All 4974 sentences of Project Gutenberg eBook #3437 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #3437, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 take to read?

About 414 minutes of reading across 995 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 section by section

How to work through The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Words and structures a reader meets early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annotated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richard
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.