Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10
Context Illustration Reading 1/73 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[FN#156] Arab.
"Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.
For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.
18.
[FN#157] Arab.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/73 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[FN#156] Arab.
Line 2
"Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.
Line 3
For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.
Line 4
18.
Line 5
[FN#157] Arab.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arab noun US /ˈærəb/

a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading “[FN#156] Arab.”

feeds noun US /fiːdz/

plural of “feed” — food for domestic livestock

From this reading “"Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.”

India noun US /ˈɪndiə/

a republic in the Asian subcontinent in southern Asia; second most populous country in the world; achieved independence from the United Kingdom in 1947

From this reading “"Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.”

magnificent adjective US /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading “For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.”

partridge noun US /ˈpɑːrtrədʒ/

flesh of either quail or grouse

From this reading “For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.”

pheasant noun US /ˈfezənt/

large long-tailed gallinaceous bird native to the Old World but introduced elsewhere

From this reading “For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.”

prized verb US /praɪzd/

past form of “prize” — hold dear

From this reading “"Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.”

roads noun US /roʊdz/

a partly sheltered anchorage

From this reading “"Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.”

All words in this reading · 34

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

156

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [FN#156] Arab.

157

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [FN#157] Arab.

18

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 18.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

ArabnounUS /ˈærəb/

a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading [FN#156] Arab.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

birdnounUS /bɜːrd/

warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

caccabis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

feedsnounUS /fiːdz/

plural of “feed” — food for domestic livestock

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

FN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [FN#156] Arab.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

Hijl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

iinoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

IndianounUS /ˈɪndiə/

a republic in the Asian subcontinent in southern Asia; second most populous country in the world; achieved independence from the United Kingdom in 1947

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

magnificentadjectiveUS /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

Midian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

partridgenounUS /ˈpɑːrtrədʒ/

flesh of either quail or grouse

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

pheasantnounUS /ˈfezənt/

large long-tailed gallinaceous bird native to the Old World but introduced elsewhere

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

prizedverbUS /praɪzd/

past form of “prize” — hold dear

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

Revisted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

roadsnounUS /roʊdz/

a partly sheltered anchorage

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

Shinnár

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the Shinnár (caccabis) or magnificent partridge of Midian as large as a pheasant, see "Midian Revisted" ii.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Hijl," the bird is not much prized in India because it feeds on the roads.

Chapter 12 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 366 sentences, grouped into 74 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 contain?

Chapter 12 holds 366 sentences of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10, unabridged, divided into 74 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 366 sentences, grouped into 74 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10?

Work through the 74 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 74 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Common questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10?

Yes. All 4974 sentences of Project Gutenberg eBook #3437 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #3437, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 take to read?

About 414 minutes of reading across 995 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 section by section

How to work through The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10

Words and structures a reader meets early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annotated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richard
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 03, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.