Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 is here in full — 378 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10
Context Illustration Reading 1/75 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
drink a draught of streams that rail and race.
My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'
She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.
Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'
But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 is here in full — 378 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/75 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
drink a draught of streams that rail and race.
/drɪŋk ə dræft ʌv striːmz ðæt reɪl ənd reɪs/
Line 2
My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'
Line 3
She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.
Line 4
Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'
/seɪ wɪlt ðaʊ fiːd miː fɔːr ðə lʌv ʌv ˈɑːlə ɔːlˈmaɪti/
Line 5
But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'
/bʌt aɪ ˈænsərd nɑːt soʊ ɪkˈsept ðaʊ jiːld tuː miː ðaɪ ˈpɜːrsən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Almighty noun US /ɔːlˈmaɪti/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading “Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'”

draught noun US /dræft/

a serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg

From this reading “drink a draught of streams that rail and race.”

joys noun US /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading “My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'”

maintain verb US /meɪnˈteɪn/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading “My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'”

pangs noun US /pæŋz/

plural of “pang” — a sudden sharp feeling

From this reading “My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'”

rail noun US /reɪl/

a barrier consisting of a horizontal bar and supports

From this reading “drink a draught of streams that rail and race.”

streams noun US /striːmz/

plural of “stream” — a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading “drink a draught of streams that rail and race.”

tempt verb US /tempt/

dispose or incline or entice to

From this reading “My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

AllahnounUS /ˈɑːlə/

Muslim name for the one and only God

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

AlmightynounUS /ɔːlˈmaɪti/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

draughtnounUS /dræft/

a serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

drinkverbUS /drɪŋk/

take in liquids

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

feedverbUS /fiːd/

provide as food

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

fleshnounUS /fleʃ/

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

hungernounUS /ˈhʌŋɡər/

a physiological need for food; the consequence of food deprivation

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

joysnounUS /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

knockedverbUS /nɑːkt/

past form of “knock” — deliver a sharp blow or push

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

lo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

maintainverbUS /meɪnˈteɪn/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

pangsnounUS /pæŋz/

plural of “pang” — a sudden sharp feeling

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

racenounUS /reɪs/

any competition

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

railnounUS /reɪl/

a barrier consisting of a horizontal bar and supports

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

savouryadjective

morally wholesome or acceptable

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

SayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

streamsnounUS /striːmz/

plural of “stream” — a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

temptverbUS /tempt/

dispose or incline or entice to

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading drink a draught of streams that rail and race.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

WhosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

wiltmodal verbUS /wɪlt/

an old form of “will”, used with “thou”

From this reading Say, wilt thou feed me for the love of Allah Almighty?'

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

wornverbUS /wɔːrn/

Damaged or thinned by continuous use.

From this reading She then disappeared for two days, when she again came and knocked at the door; so I went out to her, and lo! hunger had taken away her voice; but, after a rest she said, 'O my brother, I am worn out with want and know not what to do, for I cannot show my face to any man but to thee.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading My flesh would tempt me by the sight of savoury food * Whose joys shall pass away and pangs maintain their place.'

yieldverbUS /jiːld/

be the cause or source of

From this reading But I answered, 'Not so, except thou yield to me thy person.'

Chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 378 sentences, grouped into 76 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 contain?

Chapter 9 holds 378 sentences of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10, unabridged, divided into 76 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 378 sentences, grouped into 76 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10?

Work through the 76 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 76 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Common questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10?

Yes. All 6167 sentences of Project Gutenberg eBook #3439 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #3439, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 take to read?

About 513 minutes of reading across 1234 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 section by section

How to work through The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Words and structures a reader meets early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annotated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richard
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.