Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 is here in full — 451 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10
Context Illustration Reading 1/90 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.
Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.
He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.
As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.
Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 is here in full — 451 sentences across 91 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/90 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.
Line 2
Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.
Line 3
He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.
Line 4
As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.
Line 5
Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

auspicious adjective US /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading “When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.”

brink noun US /brɪŋk/

a region marking a boundary

From this reading “As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.”

eagles noun US /ˈiːɡəlz/

plural of “eagle” — any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight

From this reading “As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.”

mid adjective US /mɪd/

used in combination to denote the middle

From this reading “As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.”

moons noun US /muːnz/

plural of “moon” — the natural satellite of the Earth

From this reading “Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.”

Ninth noun US /naɪnθ/

position nine in a countable series of things

From this reading “When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.”

pavilion noun US /pəˈvɪljən/

large and often sumptuous tent

From this reading “Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.”

sported verb US /ˈspɔːrtɪd/

past form of “sport” — wear or display in an ostentatious or proud manner

From this reading “As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.”

All words in this reading · 92

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

546

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

admirableadjectiveUS /ˈædmərəbəl/

deserving of the highest esteem or admiration

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

auspiciousadjectiveUS /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

awaking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

awhileadverbUS /əˈwaɪl/

for a short time

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

basinnounUS /ˈbeɪsən/

a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

birdsnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

brinknounUS /brɪŋk/

a region marking a boundary

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

dove-form

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

eaglesnounUS /ˈiːɡəlz/

plural of “eagle” — any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

feathersnounUS /ˈfeðərz/

plural of “feather” — the light horny waterproof structure forming the external covering of birds

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

FivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

flewverbUS /fluː/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

FN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

goodliness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

hathauxiliary verbUS /hæθ/

an old form of “has”

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

HundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

Janshah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

maidensnounUS /ˈmeɪdənz/

plural of “maiden” — an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

marvelling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

midadjectiveUS /mɪd/

used in combination to denote the middle

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

moonsnounUS /muːnz/

plural of “moon” — the natural satellite of the Earth

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

mountingnounUS /ˈmaʊntɪŋ/

an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

NinthnounUS /naɪnθ/

position nine in a countable series of things

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

pavilionnounUS /pəˈvɪljən/

large and often sumptuous tent

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

presentlyadverbUS /ˈprezəntli/

in the near future

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

sportedverbUS /ˈspɔːrtɪd/

past form of “sport” — wear or display in an ostentatious or proud manner

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

stoolnounUS /stuːl/

a simple seat without a back or arms

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

tentnounUS /tent/

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

thereover

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

thronenounUS /θroʊn/

the chair of state for a monarch, bishop, etc.

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Then he entered the pavilion and mounting the throne, fell asleep under the tent set up thereover.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading He slept for a time and, presently awaking, walked forth and sat down on a stool before the door.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When it was the Five Hundred and Ninth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that "Janshah saw many strange things and admirable in that apartment.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading As he sat, marvelling at the goodliness of that place, there flew up from mid sky three birds, in dove-form but big as eagles, and lighted on the brink of the basin, where they sported awhile.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Then they put off their feathers and became three maidens,[FN#546] as they were moons, that had not their like in the whole world.

Chapter 11 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 451 sentences, grouped into 91 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 contain?

Chapter 11 holds 451 sentences of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10, unabridged, divided into 91 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 451 sentences, grouped into 91 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10?

Work through the 91 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 91 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Common questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10?

Yes. All 6167 sentences of Project Gutenberg eBook #3439 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #3439, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 take to read?

About 513 minutes of reading across 1234 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 section by section

How to work through The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10

Words and structures a reader meets early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annotated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richard
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 05, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.