Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, Go to your people and offer Al-Islam to them.
Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”
So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”
Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.
Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.
Line 2
Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”
Line 3
So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”
Line 4
Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.
Line 5
Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assembling noun US /əˈsembəlɪŋ/

the act of gathering something together

From this reading “So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!””

Cashmere noun US /ˈkæʒmɪr/

a soft fabric made from the wool of the Cashmere goat

From this reading “Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.”

cathedrals noun US /kəˈθiːdrəlz/

plural of “cathedral” — any large and important church

From this reading “Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.”

expounded verb US /ɪkˈspaʊndəd/

past form of “expound” — add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing

From this reading “So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!””

mosques noun US /mɑːsks/

plural of “mosque” — (Islam) a Muslim place of worship that usually has a minaret

From this reading “Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.”

Oman noun US /oʊˈmɑːn/

a strategically located monarchy on the southern and eastern coasts of the Arabian Peninsula; the economy is dominated by oil

From this reading “Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.”

rarities noun US /ˈrerɪtiz/

plural of “rarity” — noteworthy scarcity

From this reading “Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.”

shrines noun US /ʃraɪnz/

plural of “shrine” — a place of worship hallowed by association with some sacred thing or person

From this reading “Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.”

All words in this reading · 131

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

abodenounUS /əˈboʊd/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

accepteth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

affairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

Al-Irak

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

Al-Islam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

AllahnounUS /ˈɑːlə/

Muslim name for the one and only God

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

AlmightynounUS /ɔːlˈmaɪti/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

assemblingnounUS /əˈsembəlɪŋ/

the act of gathering something together

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

auspiciousadjectiveUS /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

blessedadjectiveUS /blest/

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

breakverbUS /breɪk/

terminate

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

builtadjectiveUS /bɪlt/

(used of soaps or cleaning agents) having a substance (an abrasive or filler) added to increase effectiveness

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

CashmerenounUS /ˈkæʒmɪr/

a soft fabric made from the wool of the Cashmere goat

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

cathedralsnounUS /kəˈθiːdrəlz/

plural of “cathedral” — any large and important church

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

countverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

despatched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

explainedverbUS /ɪkˈspleɪnd/

past form of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

expoundedverbUS /ɪkˈspaʊndəd/

past form of “expound” — add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

FaithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

FireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

Gharib

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

glorifiedadjectiveUS /ˈɡlɔːrəfaɪd/

accorded sacrosanct or authoritative standing

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

GoverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

hathauxiliary verbUS /hæθ/

an old form of “has”

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

HundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

IndianounUS /ˈɪndiə/

a republic in the Asian subcontinent in southern Asia; second most populous country in the world; achieved independence from the United Kingdom in 1947

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

Jamrkan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

journeyedverbUS /ˈdʒɜːrnid/

past form of “journey” — undertake a journey or trip

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

Kaylajan's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

Kurajan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

mosquesnounUS /mɑːsks/

plural of “mosque” — (Islam) a Muslim place of worship that usually has a minaret

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

mountedadjectiveUS /ˈmaʊntəd/

assembled for use; especially by being attached to a support

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

offerverbUS /ˈɔːfər/

make available or accessible, provide or furnish

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

OmannounUS /oʊˈmɑːn/

a strategically located monarchy on the southern and eastern coasts of the Arabian Peninsula; the economy is dominated by oil

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

PraisedverbUS /preɪzd/

past form of “praise” — express approval of

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

professedadjectiveUS /prəˈfest/

professing to be qualified

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

Ra'ad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

raritiesnounUS /ˈrerɪtiz/

plural of “rarity” — noteworthy scarcity

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

refuseverbUS /rəˈfjuːz/

show unwillingness towards

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

rejoicedverbUS /rɪˈdʒɔɪst/

past form of “rejoice” — feel happiness or joy

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

Sa'adan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

salutedverbUS /səˈluːtɪd/

past form of “salute” — propose a toast to

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

ShahnounUS /ʃɑː/

title for the former hereditary monarch of Iran

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

shipsnounUS /ʃɪps/

plural of “ship” — a vessel that carries passengers or freight

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

shrinesnounUS /ʃraɪnz/

plural of “shrine” — a place of worship hallowed by association with some sacred thing or person

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

SixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

Sixty-sixth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

slayverbUS /sleɪ/

kill intentionally and with premeditation

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

steadnounUS /sted/

the post or function properly or customarily occupied or served by another

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

strifenounUS /straɪf/

lack of agreement or harmony

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

templesnounUS /ˈtempəlz/

plural of “temple” — place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

treasuresnounUS /ˈtreʒərz/

plural of “treasure” — accumulated wealth in the form of money or jewels etc.

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

troopsnounUS /truːps/

soldiers collectively

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Then Gharib mounted on Kaylajan’s back and Jamrkan and Sa’adan on that of Kurajan, after they had taken leave of Ra’ad Shah; and journeyed through the night till break of day, when they reached Oman city where their troops met them and saluted them and rejoiced in them.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

whilstconjunctionUS /waɪlst/

an old and formal word for “while”

From this reading Then he abode in Cashmere of India forty days, till he had ordered the affairs of the country and cast down the shrines and temples of the Fire and built in their stead mosques and cathedrals, whilst Ra’ad Shah made ready for him rarities and treasures beyond count and despatched them to Al-Irak in ships.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

Whoso

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Whoso accepteth the Faith spare him; but if he refuse, slay him.”

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading So they went out and, assembling the men under their command, explained what had taken place and expounded Al-Islam to them and they all professed, except a few, whom they put to death; after which they returned and told Gharib, who blessed Allah and glorified Him, saying, “Praised be the Almighty who hath made this thing easy to us without strife!”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading When it was the Six Hundred and Sixty-sixth Night, She continued, It hath reached me, O auspicious King, that King Gharib said to the troops of Ra’ad Shah, “Go to your people and offer Al-Islam to them.

Chapter 3 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 411 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 contain?

Chapter 3 holds 411 sentences of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 411 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Common questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10?

Yes. All 5990 sentences of Project Gutenberg eBook #3441 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #3441, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 take to read?

About 499 minutes of reading across 1198 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 section by section

How to work through The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Words and structures a reader meets early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annotated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richard
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.