Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10
The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 is here in full — 414 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.
Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’
So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”
And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”
So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 is here in full — 414 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to NightBe long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.
Line 2
Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’
Line 3
So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”
/soʊ wen ðeɪ sɔː ʃiː wʊd nɑːt biː tɜːrnd frʌm ðɪs θɪŋ ðeɪ left hɜːr ənd ʃiː kæst hərˈself ˈɪntuː ðə ɡreɪv wɪð hɜːr ded ˈhʌzbənd ʌv ðə ˈɡreɪtnəs ʌv hɜːr lʌv ənd ˈtendərnəs fɔːr hɪm/
Line 4
And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”
/ənd ðə oʊld ˈwʊmən siːst nɑːt tuː plaɪ ðə ˈprɪn.ses wɪð ˈænəkdoʊts ʌv ˈkɑːndʒəɡəl lʌv bɪˈtwiːn men ənd ˈwɪmən tɪl ðer siːst ðæt wɪtʃ wɑːz ɪn hɜːr hɑːrt ʌv ˈheɪtrəd fɔːr ðə seks ˈmæskjələn ənd wen ʃiː felt ðæt ʃiː hæd səkˈsiːdɪd ɪn rɪˈnuːɪŋ ɪn hɜːr ðə ˈnætʃərəl ˌɪnkləˈneɪʃən ʌv ˈwʊmən tuː mæn ʃiː sed tuː hɜːr tɪz taɪm tuː ɡoʊ ənd wɔːk ɪn ðə ˈɡɑːrdən/
Line 5
So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.
/soʊ ðeɪ ferd fɔːrθ frʌm ðə pəˈvɪljən ənd peɪst əˈmʌŋ ðə triːz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anecdotes noun US /ˈænəkdoʊts/

plural of “anecdote” — short account of an incident (especially a biographical one)

From this reading “And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.””

conjugal adjective US /ˈkɑːndʒəɡəl/

of or relating to marriage or to the relationship between a wife and husband

From this reading “And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.””

glitter noun US /ˈɡlɪtər/

the quality of shining with a bright reflected light

From this reading “‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.”

ply verb US /plaɪ/

give what is desired or needed, especially support, food or sustenance

From this reading “And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.””

renewing adjective US /rɪˈnuːɪŋ/

tending to impart new life and vigor to

From this reading “And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.””

sickened verb US /ˈsɪkənd/

past form of “sicken” — cause aversion in; offend the moral sense of

From this reading “Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’”

strait noun US /streɪt/

a narrow channel of the sea joining two larger bodies of water

From this reading “‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.”

submitting verb US /səbˈmɪtɪŋ/

inflected form of “submit” — refer for judgment or consideration

From this reading “‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.”

All words in this reading · 136

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

287

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/

possessing life

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

AllahnounUS /ˈɑːlə/

Muslim name for the one and only God

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

anecdotesnounUS /ˈænəkdoʊts/

plural of “anecdote” — short account of an incident (especially a biographical one)

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

Beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

bitt'rest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

buriedadjectiveUS /ˈberid/

placed in a grave

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

buryverbUS /ˈberi/

cover from sight

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

companionshipnounUS /kəmˈpænjənʃɪp/

the state of being with someone

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

conjugaladjectiveUS /ˈkɑːndʒəɡəl/

of or relating to marriage or to the relationship between a wife and husband

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

faredverbUS /ferd/

past form of “fare” — proceed or get along

From this reading So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

FN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

glitternounUS /ˈɡlɪtər/

the quality of shining with a bright reflected light

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

greatnessnounUS /ˈɡreɪtnəs/

the property possessed by something or someone of outstanding importance or eminence

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

hatrednounUS /ˈheɪtrəd/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

headsnounUS /hedz/

plural of “head” — the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

inclinationnounUS /ˌɪnkləˈneɪʃən/

an attitude of mind especially one that favors one alternative over others

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

kisseth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

litternounUS /ˈlɪtər/

the offspring at one birth of a multiparous mammal

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

masculineadjectiveUS /ˈmæskjələn/

of grammatical gender

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

MoreoveradverbUS /mɔːˈroʊvər/

in addition to what has just been said

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

pacedverbUS /peɪst/

past form of “pace” — walk with slow or fast paces

From this reading So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.

pavilionnounUS /pəˈvɪljən/

large and often sumptuous tent

From this reading So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

pillownounUS /ˈpɪloʊ/

a cushion to support the head of a sleeping person

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

plyverbUS /plaɪ/

give what is desired or needed, especially support, food or sustenance

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

renewingadjectiveUS /rɪˈnuːɪŋ/

tending to impart new life and vigor to

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

sexnounUS /seks/

activities associated with sexual intercourse

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

sickadjectiveUS /sɪk/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

sickenedverbUS /ˈsɪkənd/

past form of “sicken” — cause aversion in; offend the moral sense of

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

slayverbUS /sleɪ/

kill intentionally and with premeditation

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

straitnounUS /streɪt/

a narrow channel of the sea joining two larger bodies of water

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

submittingverbUS /səbˈmɪtɪŋ/

inflected form of “submit” — refer for judgment or consideration

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

sweetestadjectiveUS /ˈswiːtəst/

superlative of “sweet” — having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

TisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading So they fared forth from the pavilion and paced among the trees.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

walknounUS /wɔːk/

the act of traveling by foot

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

WhosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading And the old woman ceased not to ply the Princess with anecdotes of conjugal love between men and women, till there ceased that which was in her heart of hatred for the sex masculine; and when she felt that she had succeeded in renewing in her the natural inclination of woman to man, she said to her, “’Tis time to go and walk in the garden.”

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading So, when they saw she would not be turned from this thing, they left her, and she cast herself into the grave with her dead husband, of the greatness of her love and tenderness for him.”

wristnounUS /rɪst/

a joint between the distal end of the radius and the proximal row of carpal bones

From this reading ‘I made my wrist her pillow and I lay with her in litter; * And I said to Night ‘Be long!’ while the full moon showed glitter: Ah me, it _was_ a night, Allah never made its like; * Whose first was sweetest sweet and whose last was bitt’rest bitter!’[FN#287] Then he kisseth her and she kisseth him; and I have heard of a certain King that, when his wife fell sick and died, he buried himself alive with her, submitting himself to death, for the love of her and the strait companionship which was between them.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Moreover, a certain King sickened and died, and when they were about to bury him, his wife said to her people: ‘Let me bury myself alive with him: else will I slay myself and my blood shall be on your heads.’

Chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton holds 414 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 contain?

Chapter 9 holds 414 sentences of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 414 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Common questions about reading The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 by Richard Francis, Sir [Translator] Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10?

Yes. All 5990 sentences of Project Gutenberg eBook #3441 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #3441, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 take to read?

About 499 minutes of reading across 1198 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 section by section

How to work through The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10

Words and structures a reader meets early in The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Annotated
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richard
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of The Book of the Thousand Nights and a — Volume 07, of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.