Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Boys' and Girls' Herodotus
The Boys' and Girls' Herodotus

Chapter III

Chapter 3 of The Boys' and Girls' Herodotus is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Boys' and Girls' Herodotus
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.
What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.
And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.
The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.
At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Boys' and Girls' Herodotus

Chapter III

Chapter 3 of The Boys' and Girls' Herodotus is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.
/ˈɔːrədʒən ʌv ˈæθənz ənd ˈspɑːrtɑː/
Line 2
What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.
Line 3
And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.
Line 4
The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.
/ðə həˈlenɪk reɪs ˌhaʊˈevər əˈpɪrz tuː hæv juːzd ðə seɪm ˈlæŋɡwədʒ frʌm ðə taɪm ðeɪ bɪˈkeɪm ə ˈpiːpəl/
Line 5
At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.
/æt fɜːrst ˌɪnsɪɡˈnjɪfɪkənt jet frʌm ə smɔːl bɪˈɡɪnɪŋ ðeɪ hæv ˌɪnˈkriːst tuː ə ˈmʌltətuːd ʌv ˈneɪʃənz ˈtʃiːfli baɪ ə ˈjuːnjən wɪð ˈmeni ˈʌðər ˈbɑːrbərəs ˈneɪʃənz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affirm verb US /əˈfɜːrm/

establish or strengthen as with new evidence or facts

From this reading “What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.”

athens noun US /ˈæθənz/

the capital and largest city of Greece; named after Athena (its patron goddess)

From this reading “ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.”

barbarous adjective US /ˈbɑːrbərəs/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading “What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.”

conjecture noun US /kənˈdʒektʃər/

a hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)

From this reading “What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.”

Hellenic adjective US /həˈlenɪk/

relating to or characteristic of the classical Greek civilization

From this reading “The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.”

inhabit verb US /ˌɪnˈhæbət/

be an inhabitant of or reside in

From this reading “What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.”

insignificant adjective US /ˌɪnsɪɡˈnjɪfɪkənt/

signifying nothing

From this reading “At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.”

sparta noun US /ˈspɑːrtɑː/

an ancient Greek city famous for military prowess; the dominant city of the Peloponnesus prior to the 4th century BC

From this reading “ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

same language adjective + noun

In this reading “The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.”

at the time preposition + article + noun counted as “at … time”

simultaneously

In this reading “And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

affirmverbUS /əˈfɜːrm/

establish or strengthen as with new evidence or facts

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

alteredadjectiveUS /ˈɔːltərd/

changed in form or character without becoming something else

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.

appearsverbUS /əˈpɪrz/

third-person singular of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

ATHENSnounUS /ˈæθənz/

the capital and largest city of Greece; named after Athena (its patron goddess)

From this reading ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.

AtticnounUS /ˈætɪk/

floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

barbarousadjectiveUS /ˈbɑːrbərəs/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

certaintynounUS /ˈsɜːrtənti/

the state of being certain

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

chieflyadverbUS /ˈtʃiːfli/

for the most part

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

conjecturenounUS /kənˈdʒektʃər/

a hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

Crestona

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

existverbUS /ɪɡˈzɪst/

have an existence, be extant

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

Hellenes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

HellenicadjectiveUS /həˈlenɪk/

relating to or characteristic of the classical Greek civilization

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

Hellespontnoun

the strait between the Aegean and the Sea of Marmara that separates European Turkey from Asian Turkey

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

increasedadjectiveUS /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

inhabitverbUS /ˌɪnˈhæbət/

be an inhabitant of or reside in

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

insignificantadjectiveUS /ˌɪnsɪɡˈnjɪfɪkənt/

signifying nothing

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

multitudenounUS /ˈmʌltətuːd/

a large indefinite number

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

nationsnounUS /ˈneɪʃənz/

plural of “nation” — a politically organized body of people under a single government

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

ORIGINnounUS /ˈɔːrədʒən/

the place where something begins, where it springs into being

From this reading ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

Pelasgian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

Pelasgians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

Pelasgic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

Placia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

racenounUS /reɪs/

any competition

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

Scylace

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

settledadjectiveUS /ˈsetəld/

established or decided beyond dispute or doubt

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

SPARTAnounUS /ˈspɑːrtɑː/

an ancient Greek city famous for military prowess; the dominant city of the Peloponnesus prior to the 4th century BC

From this reading ORIGIN OF ATHENS AND SPARTA.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Hellenic race, however, appears to have used the same language from the time they became a people.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

Tyrrhenians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

unionnounUS /ˈjuːnjən/

an organization of employees formed to bargain with the employer

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading And if the whole Pelasgian body did so, the Attic race, being Pelasgic, must at the time they changed into Hellenes have altered their language.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading What language the Pelasgians used I cannot with certainty affirm; but if I may form a conjecture from those Pelasgians who now exist, and inhabit the town of Crestona above the Tyrrhenians, and from those Pelasgians settled at Placia and Scylace on the Hellespont, they spoke a barbarous language.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading At first insignificant, yet from a small beginning they have increased to a multitude of nations, chiefly by a union with many other barbarous nations.

Chapter 3 of The Boys' and Girls' Herodotus by 481? BCE-421? BCE Herodotus holds 68 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Boys' and Girls' Herodotus contain?

Chapter 3 holds 68 sentences of The Boys' and Girls' Herodotus, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Boys' and Girls' Herodotus by 481? BCE-421? BCE Herodotus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 68 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Boys' and Girls' Herodotus?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Boys' and Girls' Herodotus

Common questions about reading The Boys' and Girls' Herodotus by 481? BCE-421? BCE Herodotus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Boys' and Girls' Herodotus?

Yes. All 3328 sentences of Project Gutenberg eBook #55758 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Boys' and Girls' Herodotus is used?

Project Gutenberg eBook #55758, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Boys' and Girls' Herodotus take to read?

About 277 minutes of reading across 666 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Boys' and Girls' Herodotus section by section

How to work through The Boys' and Girls' Herodotus section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 31 chapters of The Boys' and Girls' Herodotus to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Boys' and Girls' Herodotus

Words and structures a reader meets early in The Boys' and Girls' Herodotus, each tappable for pronunciation and meaning.

Small
A word that appears in the opening chapter of The Boys' and Girls' Herodotus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Capitals
A word that appears in the opening chapter of The Boys' and Girls' Herodotus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Replaced
A word that appears in the opening chapter of The Boys' and Girls' Herodotus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
While
A word that appears in the opening chapter of The Boys' and Girls' Herodotus; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.