Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The British Barbarians
The British Barbarians

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The British Barbarians is here in full — 429 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The British Barbarians
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”
Bertram smoothed her cheek gently.
She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.
Notwithstanding his gentleness he was always virile.
Good-bye!” he cried.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The British Barbarians

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of The British Barbarians is here in full — 429 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”
Line 2
Bertram smoothed her cheek gently.
Line 3
She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.
/ʃiː traɪd tuː prɪˈvent hɪm bʌt hiː went ɑːn ɪn spaɪt ʌv hɜːr wɪð ə mænz strɔːŋ pərˈsɪstəns/
Line 4
Notwithstanding his gentleness he was always virile.
/ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ hɪz ˈdʒentəlnəs hiː wɑːz ˈɔːlweɪz ˈvɪrəl/
Line 5
Good-bye!” he cried.
/ɡɪdˈbaɪ hiː kraɪd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

gentleness noun US /ˈdʒentəlnəs/

the property possessed by a slope that is very gradual

From this reading “Notwithstanding his gentleness he was always virile.”

murmuring noun US /ˈmɜːrmərɪŋ/

a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

From this reading “But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.””

persistence noun US /pərˈsɪstəns/

the property of a continuous and connected period of time

From this reading “She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.”

quivering noun US /ˈkwɪvərɪŋ/

a shaky motion

From this reading “But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.””

shivering noun US /ˈʃɪvərɪŋ/

a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever

From this reading “But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.””

smoothed adjective US /smuːðd/

made smooth by ironing

From this reading “Bertram smoothed her cheek gently.”

tremulous adjective US /ˈtremjələs/

(of the voice) quivering as from weakness or fear

From this reading “But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.””

virile adjective US /ˈvɪrəl/

characterized by energy and vigor

From this reading “Notwithstanding his gentleness he was always virile.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

agonisedadjective

expressing pain or agony

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Notwithstanding his gentleness he was always virile.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

BEARverbUS /ber/

have

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

Bertram

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertram smoothed her cheek gently.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading Bertram smoothed her cheek gently.

couldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “Good-bye!” he cried.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

Frida

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

gentlenessnounUS /ˈdʒentəlnəs/

the property possessed by a slope that is very gradual

From this reading Notwithstanding his gentleness he was always virile.

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading Bertram smoothed her cheek gently.

good-byenounUS /ɡɪdˈbaɪ/

a farewell remark

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

hideverbUS /haɪd/

prevent from being seen or discovered

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

murmuringnounUS /ˈmɜːrmərɪŋ/

a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

NotwithstandingadverbUS /ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ/

despite anything to the contrary (usually preceding a concession)

From this reading Notwithstanding his gentleness he was always virile.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

persistencenounUS /pərˈsɪstəns/

the property of a continuous and connected period of time

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

quiveringnounUS /ˈkwɪvərɪŋ/

a shaky motion

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

shiveringnounUS /ˈʃɪvərɪŋ/

a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

smoothedadjectiveUS /smuːðd/

made smooth by ironing

From this reading Bertram smoothed her cheek gently.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

tremulousadjectiveUS /ˈtremjələs/

(of the voice) quivering as from weakness or fear

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

virileadjectiveUS /ˈvɪrəl/

characterized by energy and vigor

From this reading Notwithstanding his gentleness he was always virile.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Notwithstanding his gentleness he was always virile.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She tried to prevent him, but he went on in spite of her, with a man's strong persistence.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading But he had no time just then to think much of all this, for there sat Frida, tremulous and shivering before his very eyes, trying hard to hide her beautiful white face in her quivering hands, and murmuring over and over again in a very low voice, like an agonised creature, “I couldn't BEAR not to be allowed to say good-bye to you for ever.”

Chapter 4 of The British Barbarians by Grant Allen holds 429 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The British Barbarians contain?

Chapter 4 holds 429 sentences of The British Barbarians, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 4 of The British Barbarians by Grant Allen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 429 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The British Barbarians?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The British Barbarians

Common questions about reading The British Barbarians by Grant Allen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The British Barbarians?

Yes. All 1766 sentences of Project Gutenberg eBook #4340 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The British Barbarians is used?

Project Gutenberg eBook #4340, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The British Barbarians take to read?

About 147 minutes of reading across 354 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The British Barbarians section by section

How to work through The British Barbarians section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of The British Barbarians to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The British Barbarians

Words and structures a reader meets early in The British Barbarians, each tappable for pronunciation and meaning.

Every
A word that appears in the opening chapter of The British Barbarians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reader
A word that appears in the opening chapter of The British Barbarians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Requested
A word that appears in the opening chapter of The British Barbarians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beginning
A word that appears in the opening chapter of The British Barbarians; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.