Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Brothers Karamazov
The Brothers Karamazov

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Brothers Karamazov is here in full — 797 sentences across 160 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Brothers Karamazov
Context Illustration Reading 1/159 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.
But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.
There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.
He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.
He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and greattoo greatexpectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Brothers Karamazov

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Brothers Karamazov is here in full — 797 sentences across 160 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/159 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.
Line 2
But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.
/bʌt streɪndʒ tuː seɪ hiː wɑːz ˈoʊvərkʌm baɪ ˌɪnˈsʌfərəbəl dɪˈpreʃən wɪtʃ ɡruː ˈɡreɪtər æt ˈevəri step hiː tʊk təˈwɔːrdz ðə haʊs/
Line 3
There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.
Line 4
He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.
/hiː hæd ˈɔːfən bɪn dɪˈprest bɪˈfɔːr ənd ðer wɑːz ˈnʌθɪŋ sərˈpraɪzɪŋ æt hɪz ˈfiːlɪŋ soʊ æt sʌtʃ ə ˈmoʊmənt wen hiː hæd ˈbroʊkən ɔːf wɪð ˈevriθɪŋ ðæt hæd brɔːt hɪm hiːr ənd wɑːz priˈperɪŋ ðæt deɪ tuː meɪk ə nuː stɑːrt ənd ˈentər əˈpɑːn ə nuː ənˈnoʊn ˈfjuːtʃər/
Line 5
He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and greattoo greatexpectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

definite adjective US /ˈdefənət/

precise; explicit and clearly defined

From this reading “He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.”

depressed adjective US /dɪˈprest/

lower than previously

From this reading “There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.”

depression noun US /dɪˈpreʃən/

a mental state characterized by a pessimistic sense of inadequacy and a despondent lack of activity

From this reading “But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.”

desires noun US /dɪˈzaɪərz/

plural of “desire” — the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading “He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.”

expectations noun US /ˌekspekˈteɪʃənz/

plural of “expectation” — belief about (or mental picture of) the future

From this reading “He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.”

insufferable adjective US /ˌɪnˈsʌfərəbəl/

unbearably arrogant or conceited

From this reading “But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.”

Obscure verb US /əbsˈkjʊr/

make less visible or unclear

From this reading “For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.”

surprising adjective US /sərˈpraɪzɪŋ/

causing surprise or wonder or amazement

From this reading “He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

Alyosha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

AwhileadverbUS /əˈwaɪl/

for a short time

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

definiteadjectiveUS /ˈdefənət/

precise; explicit and clearly defined

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

depressedadjectiveUS /dɪˈprest/

lower than previously

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

depressionnounUS /dɪˈpreʃən/

a mental state characterized by a pessimistic sense of inadequacy and a despondent lack of activity

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

desiresnounUS /dɪˈzaɪərz/

plural of “desire” — the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

enterverbUS /ˈentər/

to come or go into

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

expectationsnounUS /ˌekspekˈteɪʃənz/

plural of “expectation” — belief about (or mental picture of) the future

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

Fyodor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

insufferableadjectiveUS /ˌɪnˈsʌfərəbəl/

unbearably arrogant or conceited

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

Ivan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

ObscureverbUS /əbsˈkjʊr/

make less visible or unclear

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

overcomeverbUS /ˈoʊvərkʌm/

win a victory over

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

partingnounUS /ˈpɑːrtɪŋ/

the act of departing politely

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

Pavlovitch's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

preparingverbUS /priˈperɪŋ/

-ing form of “prepare” — make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

solitaryadjectiveUS /ˈsɑːləteri/

characterized by or preferring solitude

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

startverbUS /stɑːrt/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

surprisingadjectiveUS /sərˈpraɪzɪŋ/

causing surprise or wonder or amazement

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

VeryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading For Awhile A Very Obscure One And Ivan, on parting from Alyosha, went home to Fyodor Pavlovitch’s house.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading There was nothing strange in his being depressed; what was strange was that Ivan could not have said what was the cause of it.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But, strange to say, he was overcome by insufferable depression, which grew greater at every step he took towards the house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He had often been depressed before, and there was nothing surprising at his feeling so at such a moment, when he had broken off with everything that had brought him here, and was preparing that day to make a new start and enter upon a new, unknown future.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He would again be as solitary as ever, and though he had great hopes, and great—too great—expectations from life, he could not have given any definite account of his hopes, his expectations, or even his desires.

Chapter 16 of The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky holds 797 sentences, grouped into 160 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Brothers Karamazov contain?

Chapter 16 holds 797 sentences of The Brothers Karamazov, unabridged, divided into 160 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 797 sentences, grouped into 160 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Brothers Karamazov?

Work through the 160 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 160 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Brothers Karamazov

Common questions about reading The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Brothers Karamazov?

Yes. All 23728 sentences of Project Gutenberg eBook #28054 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Brothers Karamazov is used?

Project Gutenberg eBook #28054, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Brothers Karamazov take to read?

About 600 minutes of reading across 4746 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Brothers Karamazov section by section

How to work through The Brothers Karamazov section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Brothers Karamazov to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Brothers Karamazov

Words and structures a reader meets early in The Brothers Karamazov, each tappable for pronunciation and meaning.

Alexey
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fyodorovitch
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Karamazov
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Third
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.