Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Brothers Karamazov
The Brothers Karamazov

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Brothers Karamazov is here in full — 260 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Brothers Karamazov
Context Illustration Reading 1/52 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Prosecutor’s Speech.
Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.
He described this himself afterwards.
He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.
He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Brothers Karamazov

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Brothers Karamazov is here in full — 260 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/52 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Prosecutor’s Speech.
/ðə ˈprɑːsɪkjuːtərz spiːtʃ/
Line 2
Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.
Line 3
He described this himself afterwards.
/hiː dɪˈskraɪbd ðɪs hɪmˈself ˈæftərwərdz/
Line 4
He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.
Line 5
He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.
/hiː daɪd ɪt ɪz truː naɪn mʌnθs ˈleɪtər ʌv ˈræpəd kənˈsʌmpʃən soʊ ðæt hiː hæd ðə raɪt æz ɪt tɜːrnd aʊt tuː kəmˈper hɪmˈself tuː ə swɑːn ˈsɪŋɪŋ hɪz læst sɔːŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

compare verb US /kəmˈper/

examine and note the similarities or differences of

From this reading “He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.”

consumption noun US /kənˈsʌmpʃən/

the process of taking food into the body through the mouth (as by eating)

From this reading “He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.”

nervousness noun US /ˈnɜːrvəsnəs/

the anxious feeling you have when you have the jitters

From this reading “Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.”

Prosecutor's noun US /ˈprɑːsɪkjuːtərz/

possessive form of “prosecutor” — a government official who conducts criminal prosecutions on behalf of the state

rapid adjective US /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading “He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.”

Sketches noun US /ˈsketʃəz/

plural of “sketch” — preliminary drawing for later elaboration

From this reading “Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.”

swan verb US /swɑːn/

to declare or affirm solemnly and formally as true

From this reading “He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.”

sweat noun US /swet/

salty fluid secreted by sweat glands

From this reading “Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading He described this himself afterwards.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

CharacternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

chef-d'œuvre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

compareverbUS /kəmˈper/

examine and note the similarities or differences of

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

consumptionnounUS /kənˈsʌmpʃən/

the process of taking food into the body through the mouth (as by eating)

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading He described this himself afterwards.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He described this himself afterwards.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He described this himself afterwards.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

Ippolit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

Kirillovitch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

nervousnessnounUS /ˈnɜːrvəsnəs/

the anxious feeling you have when you have the jitters

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

ninenounUS /naɪn/

the cardinal number that is the sum of eight and one

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

Prosecutor'snounUS /ˈprɑːsɪkjuːtərz/

possessive form of “prosecutor” — a government official who conducts criminal prosecutions on behalf of the state

From this reading The Prosecutor’s Speech.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

regardedverbUS /rɪˈɡɑːrdɪd/

past form of “regard” — deem to be

From this reading He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

SketchesnounUS /ˈsketʃəz/

plural of “sketch” — preliminary drawing for later elaboration

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

SpeechnounUS /spiːtʃ/

the act of delivering a formal spoken communication to an audience

From this reading The Prosecutor’s Speech.

swanverbUS /swɑːn/

to declare or affirm solemnly and formally as true

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

swan-song

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.

sweatnounUS /swet/

salty fluid secreted by sweat glands

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Prosecutor’s Speech.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading He described this himself afterwards.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading He died, it is true, nine months later of rapid consumption, so that he had the right, as it turned out, to compare himself to a swan singing his last song.

turnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading He regarded this speech as his _chef-d’œuvre_, the _chef-d’œuvre_ of his whole life, as his swan-song.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Sketches Of Character Ippolit Kirillovitch began his speech, trembling with nervousness, with cold sweat on his forehead, feeling hot and cold all over by turns.

Chapter 36 of The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky holds 260 sentences, grouped into 52 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Brothers Karamazov contain?

Chapter 36 holds 260 sentences of The Brothers Karamazov, unabridged, divided into 52 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 260 sentences, grouped into 52 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Brothers Karamazov?

Work through the 52 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 52 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Brothers Karamazov

Common questions about reading The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Brothers Karamazov?

Yes. All 23728 sentences of Project Gutenberg eBook #28054 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Brothers Karamazov is used?

Project Gutenberg eBook #28054, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Brothers Karamazov take to read?

About 600 minutes of reading across 4746 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Brothers Karamazov section by section

How to work through The Brothers Karamazov section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Brothers Karamazov to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Brothers Karamazov

Words and structures a reader meets early in The Brothers Karamazov, each tappable for pronunciation and meaning.

Alexey
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fyodorovitch
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Karamazov
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Third
A word that appears in the opening chapter of The Brothers Karamazov; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.