Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Burgess Bird Book for Children
The Burgess Bird Book for Children

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Burgess Bird Book for Children is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Burgess Bird Book for Children
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.
By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.
The fur of his coat was growing thicker.
The grass of the Green Meadows had turned brown.
All these things were signs which Peter knew well.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Burgess Bird Book for Children

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Burgess Bird Book for Children is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.
Line 2
By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.
/baɪ ðɪs taɪm moʊst ʌv ˈpiːtərz ˈfeðərd frendz ʌv ðə ˈsʌmər hæd dɪˈpɑːrtɪd ənd ðer wɜːr deɪz wen ˈpiːtər hæd oʊ sʌtʃ ə ˈloʊnli ˈfiːlɪŋ/
Line 3
The fur of his coat was growing thicker.
/ðə fɜːr ʌv hɪz koʊt wɑːz ˈɡroʊɪŋ ˈθɪkər/
Line 4
The grass of the Green Meadows had turned brown.
/ðə ɡræs ʌv ðə ɡriːn ˈmedoʊz hæd tɜːrnd braʊn/
Line 5
All these things were signs which Peter knew well.
/ɔːl ðiːz θɪŋz wɜːr saɪnz wɪtʃ ˈpiːtər nuː wel/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

departed adjective US /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading “By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.”

feathered adjective US /ˈfeðərd/

adorned with feathers or plumes

From this reading “By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.”

fur noun US /fɜːr/

the dressed hairy coat of a mammal

From this reading “The fur of his coat was growing thicker.”

lonely adjective US /ˈloʊnli/

lacking companions or companionship

From this reading “By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.”

Meadows noun US /ˈmedoʊz/

plural of “meadow” — a field where grass or alfalfa are grown to be made into hay

From this reading “The grass of the Green Meadows had turned brown.”

Peter's noun US /ˈpiːtərz/

possessive form of “peter” — disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading “By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.”

signs noun US /saɪnz/

plural of “sign” — a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading “All these things were signs which Peter knew well.”

thicker adjective US /ˈθɪkər/

comparative of “thick” — not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading “The fur of his coat was growing thicker.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

bareadjectiveUS /ber/

completely unclothed

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

cedar-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading The fur of his coat was growing thicker.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

dropverbUS /drɑːp/

let fall to the ground

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

featheredadjectiveUS /ˈfeðərd/

adorned with feathers or plumes

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

fir-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

furnounUS /fɜːr/

the dressed hairy coat of a mammal

From this reading The fur of his coat was growing thicker.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading The grass of the Green Meadows had turned brown.

GreennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading The grass of the Green Meadows had turned brown.

growingnounUS /ˈɡroʊɪŋ/

(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

From this reading The fur of his coat was growing thicker.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

hemlock-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The fur of his coat was growing thicker.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading All these things were signs which Peter knew well.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

lonelyadjectiveUS /ˈloʊnli/

lacking companions or companionship

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

MeadowsnounUS /ˈmedoʊz/

plural of “meadow” — a field where grass or alfalfa are grown to be made into hay

From this reading The grass of the Green Meadows had turned brown.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

ohnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

PeternounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

Peter'snounUS /ˈpiːtərz/

possessive form of “peter” — disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

pine-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

signsnounUS /saɪnz/

plural of “sign” — a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading All these things were signs which Peter knew well.

spruce-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading All these things were signs which Peter knew well.

thickeradjectiveUS /ˈθɪkər/

comparative of “thick” — not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading The fur of his coat was growing thicker.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading All these things were signs which Peter knew well.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The fur of his coat was growing thicker.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading All these things were signs which Peter knew well.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading By this time most of Peter's feathered friends of the summer had departed, and there were days when Peter had oh, such a lonely feeling.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading All these things were signs which Peter knew well.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading The leaves of the trees turned yellow and red and brown and then began to drop, a few at first, then more and more every day until all but the spruce-trees and the pine-trees and the hemlock-trees and the fir-trees and the cedar-trees were bare.

Chapter 34 of The Burgess Bird Book for Children by Thornton W. (Thornton Waldo) Burgess holds 129 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Burgess Bird Book for Children contain?

Chapter 34 holds 129 sentences of The Burgess Bird Book for Children, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Burgess Bird Book for Children by Thornton W. (Thornton Waldo) Burgess exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 129 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Burgess Bird Book for Children?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Burgess Bird Book for Children

Common questions about reading The Burgess Bird Book for Children by Thornton W. (Thornton Waldo) Burgess on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Burgess Bird Book for Children?

Yes. All 5090 sentences of Project Gutenberg eBook #3074 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Burgess Bird Book for Children is used?

Project Gutenberg eBook #3074, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Burgess Bird Book for Children take to read?

About 424 minutes of reading across 1018 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Burgess Bird Book for Children section by section

How to work through The Burgess Bird Book for Children section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Burgess Bird Book for Children to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Burgess Bird Book for Children

Words and structures a reader meets early in The Burgess Bird Book for Children, each tappable for pronunciation and meaning.

Lipperty-lipperty-lip
A word that appears in the opening chapter of The Burgess Bird Book for Children; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scampered
A word that appears in the opening chapter of The Burgess Bird Book for Children; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peter
A word that appears in the opening chapter of The Burgess Bird Book for Children; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rabbit
A word that appears in the opening chapter of The Burgess Bird Book for Children; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.