Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Cabala
The Cabala

Chapter II

Chapter 2 of The Cabala is here in full — 421 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Cabala
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.
Oh, I should like that most of all, he cried.
I know Chapman's well.
I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.
To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Cabala

Chapter II

Chapter 2 of The Cabala is here in full — 421 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.
/hiːr aɪ ˈɔːfərd tuː brɪŋ ɪn ə ˈhoʊmər ɪn ðə ərˈɪdʒənəl ənd ˈstæmər aʊt æn ˈɪmprəvaɪzd trænzˈleɪʃən/
Line 2
Oh, I should like that most of all, he cried.
/oʊ aɪ ʃʊd laɪk ðæt moʊst ʌv ɔːl hiː kraɪd/
Line 3
I know Chapman's well.
/aɪ noʊ ˈtʃæpmənz wel/
Line 4
I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.
/aɪ rɪˈplaɪd ənˈθɪŋkɪŋ ðæt ˈtʃæpmənz wɑːz ˈskersli ˈhoʊmər æt ɔːl ənd ˈsʌdənli biˈheld ə lʊk ʌv peɪn æz ʌv ə ˈmɔːrtəl waʊnd əˈpɪr əˈpɑːn hɪz feɪs/
Line 5
To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.
/tuː rɪˈɡeɪn kənˈtroʊl ʌv hɪmˈself hiː bɪt hɪz ˈfɪŋɡər ənd traɪd tuː smaɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Chapman's noun US /ˈtʃæpmənz/

possessive form of “chapman” — United States pioneer who planted apple trees as he traveled (1774-1845)

From this reading “I know Chapman's well.”

Homer noun US /ˈhoʊmər/

a base hit on which the batter scores a run

From this reading “Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.”

improvised adjective US /ˈɪmprəvaɪzd/

done or made using whatever is available

From this reading “Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.”

mortal adjective US /ˈmɔːrtəl/

subject to death

From this reading “I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.”

regain verb US /rɪˈɡeɪn/

get or find back; recover the use of

From this reading “To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.”

stammer verb US /ˈstæmər/

speak haltingly

From this reading “Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.”

translation noun US /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading “Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.”

unthinking adjective US /ənˈθɪŋkɪŋ/

not exhibiting or characterized by careful thought

From this reading “I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

regain control verb + noun

In this reading “To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.”

mortal wound adjective + noun

In this reading “I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.”

stammer out verb + adjective

In this reading “Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.”

appear upon verb + particle

In this reading “I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

bitnounUS /bɪt/

a small piece or quantity of something

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

Chapman'snounUS /ˈtʃæpmənz/

possessive form of “chapman” — United States pioneer who planted apple trees as he traveled (1774-1845)

From this reading I know Chapman's well.

controlnounUS /kənˈtroʊl/

power to direct or determine

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

fingerverbUS /ˈfɪŋɡər/

feel or handle with the fingers

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

HomernounUS /ˈhoʊmər/

a base hit on which the batter scores a run

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

improvisedadjectiveUS /ˈɪmprəvaɪzd/

done or made using whatever is available

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I know Chapman's well.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

mortaladjectiveUS /ˈmɔːrtəl/

subject to death

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

regainverbUS /rɪˈɡeɪn/

get or find back; recover the use of

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

stammerverbUS /ˈstæmər/

speak haltingly

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Oh, I should like that most of all, he cried.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

translationnounUS /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading Here I offered to bring in a Homer in the original and stammer out an improvised translation.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading To regain control of himself he bit his finger and tried to smile.

unthinkingadjectiveUS /ənˈθɪŋkɪŋ/

not exhibiting or characterized by careful thought

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading I know Chapman's well.

woundnounUS /waʊnd/

an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

From this reading I replied, unthinking, that Chapman's was scarcely Homer at all, and suddenly beheld a look of pain, as of a mortal wound, appear upon his face.

Chapter 2 of The Cabala by Thornton Wilder holds 421 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Cabala contain?

Chapter 2 holds 421 sentences of The Cabala, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Cabala by Thornton Wilder exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 421 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Cabala?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Cabala

Common questions about reading The Cabala by Thornton Wilder on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Cabala?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Cabala is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Cabala take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Cabala section by section

How to work through The Cabala section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Cabala to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Cabala

Words and structures a reader meets early in The Cabala, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Cabala, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Cabala, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Cabala, divided into 5-sentence reading sections.