Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Children of Alsace
The Children of Alsace

Chapter VIII

Chapter 8 of The Children of Alsace is here in full — 207 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Children of Alsace
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.
The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:
"JEAN, CALLED CAROLIS, _WEINSTUBE_."
This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.
The place is historical.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Children of Alsace

Chapter VIII

Chapter 8 of The Children of Alsace is here in full — 207 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.
Line 2
The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:
/ðə frʌnt ˈfɔːrmərli əˈdɔːrnd wɪð ðə ˈpætərn ʌv ɪts ˈpeɪntɪd biːmz ɪz naʊ ˈkʌvərd wɪð ˈwaɪtwɑːʃ ɑːn wɪtʃ ɪz ðɪs ˌɪnˈskrɪpʃən/
Line 3
"JEAN, CALLED CAROLIS, _WEINSTUBE_."
Line 4
This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.
Line 5
The place is historical.
/ðə pleɪs ɪz hɪˈstɔːrɪkəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arouse verb US /ərˈaʊz/

call forth (emotions, feelings, and responses)

From this reading “This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.”

exterior noun US /ɪkˈstɪriər/

the region that is outside of something

From this reading “This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.”

nondescript adjective US /ˈnɑːndɪˈskrɪpt/

lacking distinct or individual characteristics; dull and uninteresting

From this reading “This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.”

pagoda noun US /pəˈɡoʊdə/

an Asian temple; usually a pyramidal tower with an upward curving roof

From this reading “AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.”

Quay noun US /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading “AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.”

relics noun US /ˈrelɪks/

plural of “relic” — an antiquity that has survived from the distant past

From this reading “AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.”

whitewash noun US /ˈwaɪtwɑːʃ/

a defeat in which the losing person or team fails to score

From this reading “The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:”

Zurich noun US /ˈzʊrɪk/

the largest city in Switzerland; located in the northern part of the country

From this reading “AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

At the beginning preposition + article + noun counted as “at … beginning”

In this reading “AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

adornedadjectiveUS /əˈdɔːrnd/

provided with something intended to increase its beauty or distinction

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

arouseverbUS /ərˈaʊz/

call forth (emotions, feelings, and responses)

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

Bateliers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

beamsnounUS /biːmz/

plural of “beam” — a signal transmitted along a narrow path; guides airplane pilots in darkness or bad weather

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

CALLEDverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading "JEAN, CALLED CAROLIS, _WEINSTUBE_."

CAROLIS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

ChinesenounUS /tʃaɪˈniːz/

any of the Sino-Tibetan languages spoken in China; regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

curiositynounUS /ˌkjʊriˈɑːsəti/

a state in which you want to learn more about something

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

exteriornounUS /ɪkˈstɪriər/

the region that is outside of something

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

facingnounUS /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

historicaladjectiveUS /hɪˈstɔːrɪkəl/

of or relating to the study of history

From this reading The place is historical.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

inscriptionnounUS /ˌɪnˈskrɪpʃən/

letters inscribed (especially words engraved or carved) on something

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

JEANnounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading "JEAN, CALLED CAROLIS, _WEINSTUBE_."

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

neighboursnounUS /ˈneɪbərz/

plural of “neighbour” — a person who lives (or is located) near another

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

nondescriptadjectiveUS /ˈnɑːndɪˈskrɪpt/

lacking distinct or individual characteristics; dull and uninteresting

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

pagodanounUS /pəˈɡoʊdə/

an Asian temple; usually a pyramidal tower with an upward curving roof

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

paintedadjectiveUS /ˈpeɪntɪd/

coated with paint

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

passer-bynoun

a person who passes by casually or by chance

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

patternnounUS /ˈpætərn/

a perceptual structure

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

public-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

QuaynounUS /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

relicsnounUS /ˈrelɪks/

plural of “relic” — an antiquity that has survived from the distant past

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

roofnounUS /ruːf/

a protective covering that covers or forms the top of a building

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

ruenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

storiesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

Strasburg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

WEINSTUBE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "JEAN, CALLED CAROLIS, _WEINSTUBE_."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

whitewashnounUS /ˈwaɪtwɑːʃ/

a defeat in which the losing person or team fails to score

From this reading The front, formerly adorned with the pattern of its painted beams, is now covered with whitewash, on which is this inscription:

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

wine-shop

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This wine-shop, whose exterior has nothing about it to arouse the curiosity of the passer-by, is not a nondescript place, nor is it an ordinary public-house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

ZurichnounUS /ˈzʊrɪk/

the largest city in Switzerland; located in the northern part of the country

From this reading AT CAROLIS At the beginning of the rue de Zurich, facing the Quay des Bateliers, one of the relics of old Strasburg, there is a narrow house, much lower than its neighbours, with a roof of two stories like a Chinese pagoda.

Chapter 8 of The Children of Alsace by René Bazin holds 207 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of The Children of Alsace contain?

Chapter 8 holds 207 sentences of The Children of Alsace, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 8 of The Children of Alsace by René Bazin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 207 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of The Children of Alsace?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Children of Alsace

Common questions about reading The Children of Alsace by René Bazin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Children of Alsace?

Yes. All 4587 sentences of Project Gutenberg eBook #34957 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Children of Alsace is used?

Project Gutenberg eBook #34957, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Children of Alsace take to read?

About 382 minutes of reading across 918 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Children of Alsace section by section

How to work through The Children of Alsace section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The Children of Alsace to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Children of Alsace

Words and structures a reader meets early in The Children of Alsace, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Children of Alsace; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Redemption
A word that appears in the opening chapter of The Children of Alsace; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bazin
A word that appears in the opening chapter of The Children of Alsace; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Already
A word that appears in the opening chapter of The Children of Alsace; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.