Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Chouans
The Chouans

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Chouans is here in full — 152 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Chouans
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.
Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.
Alencon?” said the other woman, apparently waking up; then you’ll see it again.”
She caught sight of the captain and was silent.
Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Chouans

Chapter VII · Chapter 7

Chapter 7 of The Chouans is here in full — 152 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.
Line 2
Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.
Line 3
Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”
Line 4
She caught sight of the captain and was silent.
/ʃiː kɑːt saɪt ʌv ðə ˈkæptən ənd wɑːz ˈsaɪlənt/
Line 5
Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apparently adverb US /əˈperəntli/

from appearances alone

From this reading ““Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.””

companion noun US /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading “Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.”

disappointed adjective US /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/

disappointingly unsuccessful

From this reading “Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.”

examine verb US /ɪɡˈzæmɪn/

consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading “Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.”

gently adverb US /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading ““Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.”

leaned verb US /liːnd/

past form of “lean” — to incline or bend from a vertical position

From this reading ““Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.”

Merle noun US /mɜːrl/

common black European thrush

From this reading “Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.”

waking adjective US /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading ““Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.””

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

Alencon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

apparentlyadverbUS /əˈperəntli/

from appearances alone

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

captainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading She caught sight of the captain and was silent.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading She caught sight of the captain and was silent.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

disappointedadjectiveUS /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/

disappointingly unsuccessful

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

examineverbUS /ɪɡˈzæmɪn/

consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

incognita

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

leanedverbUS /liːnd/

past form of “lean” — to incline or bend from a vertical position

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

madamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

MerlenounUS /mɜːrl/

common black European thrush

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She caught sight of the captain and was silent.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading She caught sight of the captain and was silent.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading She caught sight of the captain and was silent.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

threwverbUS /θruː/

inflected form of “throw” — propel through the air

From this reading “Alencon! already!” and the lady threw herself, or, rather, she gently leaned back in the carriage, and said no more.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Merle, disappointed in his hope of seeing the face of the beautiful incognita, began to examine that of her companion.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She caught sight of the captain and was silent.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You are now three miles from Alencon, madame,” he replied.

you'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Alencon?” said the other woman, apparently waking up; “then you’ll see it again.”

Chapter 7 of The Chouans by Honoré de Balzac holds 152 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Chouans contain?

Chapter 7 holds 152 sentences of The Chouans, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Chouans by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 152 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Chouans?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Chouans

Common questions about reading The Chouans by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Chouans?

Yes. All 5194 sentences of Project Gutenberg eBook #1921 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Chouans is used?

Project Gutenberg eBook #1921, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Chouans take to read?

About 432 minutes of reading across 1039 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Chouans section by section

How to work through The Chouans section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Chouans to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Chouans

Words and structures a reader meets early in The Chouans, each tappable for pronunciation and meaning.

Monsieur
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Theodore
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dablin
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Merchant
A word that appears in the opening chapter of The Chouans; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.